The order is issued asynchronously through a message queue, since a real telecommunications order may take several days to complete if it involves physically provisioning equipment at a network level.
订单是通过消息队列异步发送的，因为真实的电信订单如果涉及在网络级别实际配置设备，那么可能需要几天的时间才能完成订单。
Growth is slowing for purchases of network equipment, software purchases, and IT consulting and outsourcing services.
网络设备、软件采购及IT咨询、IT外包的采购增长率也下降了。
Because the building's original use was manufacturing network and PC equipment, it already had the reinforced slab floors and dual-story ceilings necessary for the data center, according to Molloy.
根据Molloy所说，因为此建筑原来用于制造网络和PC设备，它已经有数据中心需要的增厚的楼板和两层的层高。
It has set a goal of 20% for equipment being installed from 2009, says Chuck Graff, Verizon's director of network technology.
Verizon网络技术总监ChuckGraff声称自2009年起，使用设备的能耗降低目标将定在20%。
As international links improve and network equipment becomes cheaper and more effective, it will not be difficult to provide a low-cost mobile-broadband service, says Vodafone’s Mr Colao.
沃达丰(Vodafone)首席执行官科劳(Colao)认为，随着国际网络的改善和网络设备更加廉价与高效，提供低成本的移动宽带服务并不困难。
In keeping with its roots as a network-equipment supplier, it sees operators, not consumers, as its customers.
在保持自己作为网络设备提供商的同时，该公司将网络运营商，而非广大的消费者视为自己的客户。
The scope of its operations is divided into three parts: it solutions, network solutions and electronic equipment.
它的经营范围主要分成三个部分：IT解决方案、网络解决方案和电子设备。
While it has only three plants used to produce network security equipment, and transfer the other work to other companies.
然而思科仅有三家工厂生产用于互联网维护的设备，而将其他的工作转包给了别的公司。
This paper aims to build such a software system on existing network and computer equipment to find a solution to it.
本文的研究目标就是在现有的网络设施和计算机设备的基础上建立一个纯软件系统来解决这一问题。
We need to realize it clearly that problems on the network itself could also pull down the performance of newly installed network equipment.
我们要清楚地意识到，网络自身问题也可能影响最近安装的网络设备的性能。
Therefore, it can be applied to information published, network equipment management, network application management and network safety systems.
因此，可以广泛应用于信息发布、网络设备管理、网络应用管理和网络安全等各个方面。
We have good connection with material and equipment suppliers and have a special department and it network to source materials that are most suited for the particular project.
我们与材料和设备供应商有良好的关系，为符合特殊项目的要求我们还设置了专门的部门和IT网络系统以获取最合适的材料。
Power transformer, the key equipment for power plant, is a hinge connecting the plant and network. It reliability directly concerns secure and stable operation.
变压器作为发电厂的主要设备，是电厂与电网联接的枢纽，其运行的可靠性直接关系到发电厂整个机组的安全稳定运行。
From the manufacturers' angle, the present market contribution factor is very small; relative to the overall network equipment market, it belongs to the secondary market.
从制造商角度，软交换设备当前市场贡献率很低，相对于网络设备总体市场，属于次要市场；
It also points out the advantages of the two kinds of Central Cooling System in disposition of heat conversion network and in choice of equipment.
指出了目前中央冷却系统在换热网络布置和设备选型方面的优缺点。
This article introduces a new framework of distributed network management based on SOAP, makes network equipment a service provider and a service requestor by embedded SOAP server to it.
提出了一个基于SOAP的分布式网络管理模型，通过在网络设备中嵌入SOAP服务器使得此网络设备成为一个服务提供者、服务请求者。
This paper discusses the technical requirement and working principle of this equipment. It also discusses positive function to communication equipment security and normal operation of ring network.
围绕该装置的技术要求、工作原理设计，以及它对通信设备安全、环网正常运行所起的积极作用进行了论述。
Then the module between the elemental contents and heating value with the method of Artificial Neural Network was establishes. It provides the basic data for the design of the smoldering equipment.
并建立了元素含量和热值间的神经网络模型，为阴燃设备的设计提供了基础数据。
Nokia Siemens Networks said it would cut 17,000 jobs. The network-equipment maker is restructuring its business to focus more on broadband infrastructure.
诺基亚西门子通信公司将裁员17，000人。这家网络通信商正在对网络系统进行重组，他们将把更多的精力放在宽带设施问题。
It introduces the protective relaying equipment allocation and operation situation of Shanxi electric power network, analyzes the problems, gives some advices.
介绍了山西电网继电保护设备配置现状及其运行情况，发析了存在的问题，提出了解决问题的建议。
So that it provides theoretical reference to network cabling, business open, standards improving, equipment manufacturing , RFI-notch and tone blackout using of VDSL2.
为VDSL2的网络布线、业务开通、标准完善、设备制造和频谱开槽技术的使用，提供理论参考依据。
It is pointed out that the city network switchgear equipment is a more advanced one of the electric equipment in complete set during the construction of the city network.
指出了这些城网开关设备是我国城网建设中比较先进的电气成套设备。
To this problem, it is an effective solution to set up a network experiment system to control the remote real equipment.
如果用户能够远程操纵实验设备实物进行实验，远程实验将更为真实和形象。
It will also be that network that deploys the necessary equipment for translation.
它也将是部署必要的设备为翻译的那个网络。
Once there is something wrong with the active equipment, the standby one can replace it immediately to continue working, in this way the communication network will not be interrupted for a long time.
当主设备出现故障时，从设备迅速地接替它进行工作，这样就可以确保网络通讯不出现长时间的中断。
Presents the courses scheme planning method based on network programming techniques and puts it into application in the specialty of building environment and equipment engineering.
以建筑环境与设备工程专业的课程为例，叙述了基于网络计划技术的教学计划编排方法。
Digitizing the gas pipe network is the core to realize GIS software, it can be realized through the method of combine space data with attribution data of the gas facility and equipment.
数字化燃气管网是GIS软件实现的核心，本文通过燃气设施设备的空间数据和属性数据相结合的方法得以实现。
The company has many advanced equipment of production and a set of devices for testing product. It established modernized management system, possesses wide sales network and excellent service system.
公司拥有先进的生产设备、完善的检测手段，建立了现在化的管理体系，同时拥有相当规模的销售网络和完善的服务系统。
The company has many advanced equipment of production and a set of devices for testing product. It established modernized management system, possesses wide sales network and excellent service system.
公司拥有先进的生产设备、完善的检测手段，建立了现在化的管理体系，同时拥有相当规模的销售网络和完善的服务系统。
应用推荐