It needs your time, and it needs your energy.
它需要你的时间，且需要你的精力。
Although home cooking is time-consuming and following washing-up tiresome, it offers healthy and delicious meals your body likes and needs.
虽然在家做饭很耗时，洗碗也很烦人，但它提供了你身体喜欢和需要的健康美味的食物。
It means you need to nourish your marriage with thoughtfulness for the other's needs, find time together and sometimes even time apart.
你还需要通过对对方的需要的体贴来滋养婚姻，找时间待在一起，有时甚至时间不是连续的。
This tones and slims your legs big time because your body gets put into an oxygen deficit which basically forces it to suck body fat from you to meet it's immediate energy needs.
这会最大地调节和纤细你的腿，因为此时你的身体处于缺氧状态，这主要迫使它吸使你身体的脂肪去集合它必需的直接能源。
This is because, when you introduce anything new in your life, whether its a new eating habit or bedtime or a less hectic schedule, your brain needs time to build new pathways and neurons around it.
这是因为，当你为自己的生活增添了任何一丝新的东西，不管它是新的吃东西习惯还是睡觉时间的改变，或者是制订了一份不让自己那么忙碌的计划表，你的大脑需要时间来构建新的道路，从而适应这一变化。
Google has good reason for imposing the time limit: it needs to be able to scale your application as needed, without your assistance.
Google有很好的理由来施加时间限制：它需要在没有您协助情况下能够根据需要扩展您的应用程序。
Your body needs time to heal. I would advise waiting at least six weeks before starting running - and would probably argue to give it a bit longer, perhaps eight weeks.
你的身体需要时间来愈合，我会建议至少6周后再开始跑步，如果可能的话，也许8周后才合适。
It needs some rest from time to time, in order to recharge itself and your body.
它需要不时地休息，这才能确保它自己和你的身体都重新充满能力。
Fundamentally, any time your program reads or copies data into a buffer, it needs to check that there's enough space before making the copy.
从根本上讲，在程序将数据读入或复制到缓冲区中的任何时候，它需要在复制之前检查是否有足够的空间。
And it means that every time your browser loads a webpage, much more data and complex code needs to be processed.
这也意味着每次你的浏览器载入一个网页时，需要处理更多的数据和更复杂的编码。
But as you will see, many of them interact with each other, and so it is certainly worth your time to evaluate whether the default values fit your needs before putting a solution into production.
但如您所见，大多数都是彼此交互的，因而值得付出时间去评估默认值是否适合您的需求，之后再将解决方案投入生产。
Sometimes your application needs not only the user's current location, but it needs to be updated each time the user changes location.
有时候应用程序不只需要知道用户的当前位置，还需要在用户每次改变位置时及时更新。
Your baby does not, of course, understand much of what is going on, but she realizes the situation is different, is upset, and needs special attention at a time when it is hard for you to give it.
诚然，孩子可能不明白究竟发生了什么，可是他们会感觉到一切都已经不一样了，并为此感到沮丧。 虽然你自己的情绪也很糟糕，可是还是需要给予孩子加倍的关注。
The application should interact with your parser pool implementation each time it needs to get a parser.
应用程序应当在需要获得解析器时，与解析器池进行交互。
Believe it or not your bra needs time to "bounce back" so it doesn't lose its holding power.
不管你是否相信，你的文胸需要时间“恢复弹性”以便保有支撑力。
You shouldn't make your day any more rigid than it has to be -your mind needs to have some flexibility, some time to breathe and fully think.
你不应该严格规划你的每一天。你的头脑需要有一定的灵活性，需要有时间去认真思考。
If you manage to fulfill all the other lower level needs except for this one, then it is at the point in time that you have to consider where your passion lies in life.
如果你已超越了之前所有阶段，那现在你应该思考的，就是你对生活的热爱到底所在何处。
It is the best time to do any modification or customization according to your needs.
这是最好的时间做任何修改或自定义根据您的需要。
With these steps completed, the WSGW has access at run time to the client stubs it needs to contact your existing Web services.
完成这些步骤后，WSGW在运行的时候就可以访问客户端存根，它需要联系您现有的Web服务。
Many things are awkward to model in AtomPub - really your data needs to be time based lists of things for it to be a natural fit.
很多信息用atompub来建模会显得过于笨拙。事实上，当你的数据是有时序的列表时，AtomPub是其自然的选择。
Despite the time constraints, you can still give your career the boost it needs.
尽管时间受限，你也能给予自己职业生涯以需要的提升。
Although cooking at home is time consuming and the following washing-up tiresome, it offers healthy and delicious meals your body likes and needs.
虽然在家做饭消耗时间以及洗碗比较令人令人厌倦，但它能提供你的身体喜欢和需要的健康美餐。
On the other hand, although cooking at home is time-consuming and the following washing-up tiresome, it offer healthy and delicious meals your body like and needs.
另一方面，虽然在家做饭是耗时和洗碗也会，你的身体就像和它带给健康美味食物的需求。
So how can you overcome this? By making small, gradual changes that allow your body the time it needs to adjust. More on that to come.
那么要怎么克服这些呢？慢慢地，逐渐地让身体有时间去适应这种改变。留更多。
Without any surprise, it will be the best scenario if you can choose a date which can suit your needs and at the same time an auspicious date.
如果没有任何意外，这将是最好的情况下，如果你可以选择一个日期，可满足您的需求，并在同一时间吉日。
Time, it needs time! To win back your love again.
再次赢得你的爱，时间，这需要时间。
However , more and more, the true love needs the trial of time in the practic, experience you and your lover own will tell you if it is true love between two of you.
但更多的，现实中真爱的确需要时间的考验，你和你所爱的人的共同经历将会告诉你你们的爱是否是真爱。
However , more and more, the true love needs the trial of time in the practic, experience you and your lover own will tell you if it is true love between two of you.
但更多的，现实中真爱的确需要时间的考验，你和你所爱的人的共同经历将会告诉你你们的爱是否是真爱。
应用推荐