Brand building is a delicate art and it needs capital and time.
创建品牌是复杂的，需要资金和时间。
When that capital needs to retreat, we let it out from the capital pool.
等到资金需要撤回时，我们再把它从资金池里放出去。
Pemex has drilled just ten deepwater wells, but found little oil. It lacks the expertise, technology and capital it needs.
Pemex已经钻探十座深海油井，但仍未发现石油，该公司缺乏必要的专门技能、技术和资本。
Further declines in bank shares on August 10th took Bank of America’s fall this year to 49% amid concerns it needs more capital.
8月10日，银行股的进一步滑落致使美国银行今年下跌到达了49%，因为市场方面担心其无充裕的资金。
There’s no doubt that the financial sector needs to be smaller; Philippon suggests that, given the demands of businesses for capital, a normal financial sector would be about the size it was in 1996.
毫无疑问，金融业规模需要缩小；菲利蓬表示，按照企业对资金的需求来说，目前一个正常的金融业规模应该大体和1996年时的规模相当。
The lender needs to top up its capital levels, but with larger Chinese banks in the same situation, it could find itself well down the pecking order if left to raise funds on the stock market.
投资者需要提高它的资本，但是，同样的情况，和国内大银行一样，如果把资金交给证券市场去集资，它可以按照支配顺序很好地走下去。
Given the risk in Citi's loan book, that ratio needs to rise even though taking it higher could eat a massive hole in fourth-quarter earnings, and thus deplete its capital.
鉴于花旗集团贷款帐面的风险，这一比例需要显著提高，即便这可能会给银行第四财季业绩带来巨大亏空，并因此大量损耗银行资本。
Africa badly needs foreign investment, since it doesn't have enough saving to build its own capital.
非洲非常需要外国投资，因为它没有足够的储蓄来建立自己的资本。
So it would only have had to commit an additional $8 million to finance the capital needs imposed by inflation.
所以，它只需要投入额外的8百万美元来支持通胀所强加的资本需求。
Therefore, it needs from a new angle of view: the angle of asymmetry information of Venture capitalists and venture capital buyer to research venture capital withdrawal question.
因此，需要从一个新的视角：风险投资主体和风险资本购买者信息不对称的角度来研究风险投资退出的问题。
NPV is the most important method in capital budgeting, an important input variable it needs is the hurdle rate of a project.
净现值法是在资本预算最为重要的一种方法，它需要的一个重要输入变量是项目的必要收益率。
But it needs international diversification and strong capital base.
但它需要国际多样化和强大的资本基础。
The Danish capital pretty much covers all the needs of the international visitor, and does it with typical Scandinavian assurance and flair.
丹麦首都几乎可以满足各国旅游者的所有需要，并且都是用典型斯堪的纳维亚人的信心和才能来为你服务的。
NPV is the most important method in capital budgeting, and an important input variable it needs is the hurdle rate of a project.
净现值法是资本预算中最为重要的一种方法，它需要的一个重要输入变量是项目的必要收益率。
In the loan market, it refers to the proportion that calculates the capital needs, gross profit and mortgage by deducting the value of assets.
在借贷上，指为计算资本需求、毛利及抵押品而减低资产市值的百分比。
To reveal the enterprises' genuineness of assets and benefits in college, it needs to audit the enterprises' potential capital loss.
要揭示高校校办企业资产及效益的真实性，需对企业的潜亏进行审计。
It needs a standard on how to judge the capital sufficiency, which is taken very attach importance.
如何判断资本的充足性就需要有一种标准，因此资本充足性判断标准引起人们的重视。
When a corporation needs to raise large amounts of long-term capital, it generally sells additional shares of capital stock or issues bonds payable .
当需要筹集长期的巨额资金时，公司往往增发股票或发行债券。
Further declines in bank shares on August 10th took bank of America's fall this year to 49% amid concerns it needs more capital.
8月10日银行业股票进一步跌落，因为大家对其需要更多资金表示忧虑，美国银行的股价年内下降幅度更是达到了49%。
In this kind of situation, it is urgent needs to establish a scientific integrity and the financial appraisal system to carry on the reasonable appraisal to the venture capital project.
在这种情况下，迫切的需要建立科学完整的财务评价体系对创业投资项目进行合理的评估。
However, the New Capital Accord needs further revision before more countries outside the G10 can potentially adopt it in the near future.
然而在定稿前，新资本协议还须做进一步的修订，以确保在不久的将来能有更多国家实施新资本协议。
The communication is convenient, it needs only 3 hours by car from Beijing Capital Airport to the company.
从北京首都机场到公司，只有3个小时的车程，交通便利。
The communication is convenient, it needs only 3 hours by car from Beijing Capital Airport to the company.
从北京首都机场到公司，只有3个小时的车程，交通便利。
应用推荐