One well-timed word from you will be all it needs.
现在只需要你的一句适时的话。
Immortality would disturb this system—it needs room for new and better life.
长生不老则会扰乱这个系统——这个系统需要为新的、更好的生命留出空间。
There is an amazing world out there, and it needs our children as much as they need it.
外面有一个神奇的世界，它需要我们的孩子，正如他们需要它一样。
If you want to sell your house quickly, it needs a wow factor.
若想很快把房子卖掉，就得找个卖点。
To reduce food waste is a big task, and it needs time.
减少食物浪费任重而道远。
All it needs now is a snappier name.
而此刻它需要的，只是一个时髦响亮的名字而已。
When a story is Done, it needs a home.
当一个故事“完成”后，它需要有一个落脚之处。
Like any disease, it needs to be treated.
和任何病一样，酗酒也需要治疗。
All it needs is a lot of sun and very little water.
它只需要大量的阳光和很少量的水。
Love is photogenic, it needs darkness to develop.
爱情就象照片，需要大量的暗房时间来培养。
So it needs us to take more time to enjoy life now.
所以我们必须多花一点时间，好好享受现在的生活。
When you give encouragement, it needs to be genuine.
你鼓励别人时，要真诚。
Be mindful daily about how your body feels and what it needs.
要留意你的身体每天的感觉如何，有哪些需要。
And please don't tell them, for it needs to be a surprise.
但是请不要告诉他们，我想给他们一个惊喜。
Don't make the ordering process harder than it needs to be.
不要让下订单过程不必要的复杂。
Every time lack appears, give it what it needs - love and attention.
每一次缺失感出现的时候，就给它想要的——爱和关注。
Feeding your body what it needs is not something to feel guilty about.
吃了身体所需的东西是不会让人产生罪恶感的。
Gleick: I know it sounds magical, but it needs to be understood properly.
格莱克：我知道这种观点听起来有些不可思议，但它需要被正确解读。
Whatever you're wearing, it goes without saying that it needs to be clean.
不管你穿什么，无需赘言，都必须穿戴干净。
Refactoring is a powerful technique, but it needs to be performed carefully.
重构是一项功能强大的技术，但是执行起来需要倍加小心才行。
If a country sells itself as business friendly, it needs to fulfil its promises.
如果一个国家标榜自己的环境有利于商业，那么它需要兑现诺言。
To solve its problems, it needs more open discussion and more self-critical thinking.
要解决它的问题，需要的是更多坦率的讨论以及更多的自我批判的思考。
One of Prof Morris's most optimistic views is that each age gets the thought it needs.
莫里斯最为乐观的观点之一就是，每一个时代都会诞生所需要的思想。
Whatever you decide, it needs to be what you want, not what someone else wants you to do.
不管你决定了什么，那必须是你要的，不是其他某个人要你做的。
Your application can scale as large as it needs to simply by running on more machines.
你的应用可以任意地扩大规模，只要简单地增加新机器就可以了。
Each component should be given only the authority it needs to do its own job and no more.
每个组件仅应该得到完成它本身工作所需的权限，不多不少。
If your dream is important, you make plans to adapt and give it the support it needs to grow.
如果你的梦想很重要，你应该做出计划来适应它，给予它成长所需要的支持。
This means your brain needs foods that will give it the building blocks it needs to work right.
这意味着大脑需要食物来为其正常工作提供营养基础。
应用推荐