It must be understood and loved by them.
它必须被了解和被爱惜。
If you go there, it must be understood that you do so at your own risk.
如果你去那里，你必须让人明白你这样做是为了你自己。
First, though, it must be understood that web services does not equal service-oriented architecture.
不过，首先必须理解Web服务并不等同于面向服务的体系结构。
It must be understood that this concession is made without prejudice to any future decision of the committee.
必须明确，这次合作的让步对本委员会今后的决定不产生任何影响。
It must be understood this is only summer league play, meaning Yi is not facing the best the NBA has to offer.
有人会说，这仅仅是夏季联赛，意思是易建联并没有面对NBA最厉害的挑战。
However, it must be understood that cyclic hemiacetals of those open-chain forms prevail I solids and at equilibrium in solutions.
不过要知道，固体中和平衡时溶液中的单糖是以开链型环状半缩醛占多数。
All this, it must be understood, was genuinely and firmly believed both by priests and by laity; it was not merely a creed officially professed.
我们须知所有这一切，不止是公开宣布的信条，而是为僧俗两界所共同坚信不疑的。
If you go there, it must be understood that you do so at your own risk. 5. You can always tell the somebodies from the nobodies at a cocktail party.
等到最后你就会明白你现在的行为是在冒险。5。在鸡尾酒会上，你经常会区分大人物和小人物。
It must be understood that IPDSC is a creation of the dissatisfaction by a group of prominent professionals, our Italian member body and IDSF generally.
必须要清楚的是，IPDSC是出于一群职业人士，意大利会员和IDSF总体上的不满而设立的。
It must be understood that the primary responsibility is to cause no harm to the athlete, while enabling him or her to participate at the highest level possible.
必须认识到，主要责任是不会对运动员的伤害，同时使他或她参加最高级别的可能。
Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards.
只有向后看才能理解生活，但要生活好，则必须向前看。
An asset so important must be fully understood not only to maximize the benefits obtained from it, but also to properly manage and, consequently, to mitigate the risks associated with it.
企业必须充分地了解这样的重要资产，不仅要从中获得最大的利益，而且要正确地加以管理，从而减少与之相关联的风险。
It must first be understood that XSL, like all other programing languages, is merely a grammar specification in need of an implementation.
首先必须理解：象其它所有编程语言一样，XSL只是一种需要实现的文法规范。
A process cannot be redesigned before it is understood, so it must first be captured.
在理解流程之前，无法对其进行重新设计，因此必须首先将其捕获。
Each word must then be recognized, understood, and interpreted in relation to the words that precede it and follow it.
必须要认识，理解和用一些有关的单词去解释每个单词。
I think it must be very clearly understood that the human mind, with all its complexity, its intricate network, is part of this external world.
人类的心灵以及它所有的复杂性，它错综复杂的网络，是这个外在世界的一部分，我认为这一点必须被非常清楚地理解。
But it must be clearly understood that "Society," in that sense of the word, is merely one of a hundred Rings, and snobbery therefore only one form of the longing to be inside.
但必须清楚了解的是，这种“上流社会”只是上百个圈子里的其中一个，因而“势利”也只是渴望进入这个圈子的其中一种形式而已。
Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards.
只有向后看才能理解生活；但要生活好，则必须向前看。
Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards.
只有向后看才能理解生活；但要生活好，则必须向前看看。
For example, since god was universally understood to be good, people took it for granted that god and good are-must be-related (in fact, they are not).
例如，因为上帝(God)被普遍理解为善，人们理所当然地认为上帝(God)和好(good)这两个单词一定有词源上的联系(实际上它们没有联系)。
Climate change isn’t like that: it is “better understood as a persistent condition that must be coped with and can only be partially managed more—or less—well.”
而气候变化不具这样的特点，“最好是把它看成一个必须应对的持续的状态，人类不可能完全控制这种状态，人类的干预可能改善这种状态，也可能恶化这种状态。”
Thought, which is so very complex, must be understood, but the very understanding of it awakens thought to its own limitation.
思想这个复杂的东西需要被理解，而正是这个理解，让思想意识到它自身的局限性。
Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards. Kierkegaard.
只有向后才能理解生活；但要生活好，则必须向前看。克尔凯郭尔。
If it's not, it first must be understood why they operate that way.
如果不是，首先就要清楚为什么两人会这样。
Life can only be understood backwards, But it must be lived forward. — Kierkergaard.
只有向后才能理解生活，但要生活好，则必须向。
"Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards" - what a shame!
生活只有在回味的时候才能够被了解并学习，可惜生活只能够向前走。
"Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards" - what a shame!
生活只有在回味的时候才能够被了解并学习，可惜生活只能够向前走。
应用推荐