We both thought that all in all it might not be a bad idea.
我们俩都认为总的来说这可能不是个坏主意。
Though it's a popular book, it might not be right about everything.
虽然这是一本很受欢迎的书，但它可能并非一切都是对的。
Though this vaccine is safe, it might not be as effective as it is expected to be.
虽然这种疫苗是安全的，但它可能不像预期的那样有效。
Although it might not be for everyone, Wuguan Books creates a very different kind of environment from most bookstores.
虽然它可能不适合所有人，但无关书店创造了一个与大多数书店截然不同的环境。
但是它应该不是最后一个。
所以有可能这还没有结束。
这可能并不容易。
Well, it might not be as bad as all that.
嗯，也许事情并未糟糕到那种程度。
In a future debt crisis, it might not be.
可是将来发生债务危机时，它也许会变。
Because it might not be good enough... yet.
因为它可能不会足够好，至少到目前还是这样的。
It might not be supported on your platform.
您的平台可能不支持它。
In other cases, it might not be as obvious.
其他情况下这种联系并不明显。
Of course it might not be an argument either.
当然这可能不是一个论点。
Now this might be the case or it might not be.
现在这可能是对的，也可能不是。
This is useful, but it might not be what you want.
这很有用，但可能不是您想要的功能。
But a new study finds it might not be that simple.
但一项新研究发现，情况可能不那么简单。
The experience in Kent suggests that it might not be.
肯特郡的经验说明答案是否定的。
It might not be difficult to answer what happiness is like.
幸福是什么模样，或许并不难回答。
It could be, for technical reasons, but it might not be as well.
它可能值得，这是从技术的原因来说，但它可能不值得。
And even if the perfect model existed, it might not be transferable.
即使存在完美的模式，也无法通行天下。
It might be the same thing that mattered most yesterday, or it might not be.
这或许也是一件昨天最重要的事，或许不是。
Do you always try some new language even though it might not be correct?
即使你不一定说得对，你经常试着讲某种新学的语言吗？
In more complex grammars and the corresponding inputs, it might not be so easy.
在更加复杂的语法和对应输入中，这可能并不简单。
It might not be worth investing lots of time to improve this class's design.
花费大量的时间改进这个类的设计也许并不值得。
You might use it to ask an innocent question, but it might not be heard that way.
你可能会用它来问一个无恶意的问题，但听起来可能并不是那么回事。
It might not be as pleasant as grass between the toes, but it is very convenient.
也许合成草皮不比脚下的天然草坪舒服，但它确实非常便利。
But with the other engines of Japan's growth still shaky, it might not be their last.
但在日本其他经济增长引擎立足未稳的情况下，这可能不会是最后一次。
But with the other engines of Japan's growth still shaky, it might not be their last.
但在日本其他经济增长引擎立足未稳的情况下，这可能不会是最后一次。
应用推荐