Life is like a boat which is sailing in a big sea, lf it doesn't sail along, the arranged direction, it won't get to other side of the sea, if it meets a windstorm, it may sink.
生活是条海上航行的船，如果它失去方向，就不能到达海边，如果碰上风暴，一定会沉。
This week it starts to sink in: you may really truly be a mother sooner rather than later.
这周你将意识到：你或许真的在不久而不是在晚些时候成为一个母亲。
With the demise of the Big Three, a simple fact may sink in at last: Detroit will not be what it was.
随着三大汽车生产商的消亡，事实不言而喻：底特律辉煌不在。
Questioner: May I stop here? I think I've got the feeling of it, but I must let it sink in. May I come again tomorrow?
发问者：到这里我能停一下吗？我想我对此有所感觉，但是我必须得完全领会这一点。我可以明天再来吗？
If you come across an obstacle or an impasse, pay mind to it but don't focus on it for too long, or your feet may sink into the quick sand that surrounds it.
假如你遇到障碍，或者陷入绝境，用心对待它，但不要长时间纠缠于其上，否则你可能会深陷于环绕在这个困境周围的流沙之中。
Questioner: May I stop here? I think I've got the feeling of it, but I must let it sink in. May I come again tomorrow?
发问者：到这里我能停一下吗？我想我对此有所感觉，但是我必须完全领会吸收这一点。我可以明天再来吗？
As human children learn to talk, they begin to pick up on the rule that interrupting is not allowed-although it may take some parental nagging for the rule to sink in.
当人类的孩子开始学习说话的时候，他们就知道随意打断别人说话是不礼貌的。虽然，这也许需要父母在耳边唠叨个不停，他们才能铭记这一规则。
The stability of the air. If the air is unstable, the air may flow over the top of the hill instead of round the side, meaning that it will come crashing down in an area of sink behind the hill.
稳定的空气，如果空气不稳定，气流会从山顶而不是侧面吹向山后并砸落地面，这时背风面存在强烈的下降乱流。
Loose lips may still sink ships, but for the moment it seems that an indiscreet keystroke can do just as much damage.
口风不紧船舰沉，但现在看起来一次不谨慎的键盘敲击也是后患无穷。
Maybe the hate from childhood is easy to sink into one's heart and it may not be blamed too much.
童年的怨恨最容易渗透到心底里去，我们无法责怪他们。
This week it starts to sink in: you may really, truly, be a mother sooner rather than later.
这周你将意识到：你或者真的在不久而不是在晚些时候成为一个牡沧。
It isn't that scandals may be causing the dollar to sink, because the greenback was overvalued anyway.
丑闻也不会导致美元贬值，因为无论如何美元价值巳经过高了。
It isn't that scandals may be causing the dollar to sink, because the greenback was overvalued anyway.
丑闻也不会导致美元贬值，因为无论如何美元价值巳经过高了。
应用推荐