It may have something to do with the way people go to and from work. Many people in the countryside drive or take public transport for long hours, which leads to the greater need for audiobooks.
这可能与人们上下班的方式有关。在农村，许多人长时间开车或乘坐公共交通工具去上班，这就使得人们对有声读物有着更大需求。
The researchers think it may have something to do with coffee's anti-inflammatory effects.
研究人员认为这可能跟咖啡的抗炎作用有关。
It may have something to do with the fact that Apple leaks have shifted from scrappy fan sites into the mainstream.
这大概与泄密行动已经从小打小闹的粉丝网站逐渐向主流媒体转移这一事实有点关系。
That is a mystery, but it may have something to do with the way knowledge of how to make the tools was transmitted from group to group.
这是一个谜，但也许与制造工具的知识从一个部族传递到另一个部族的方式有关系。
She says she doesn't know why she is so good at beer-tasting but thinks it may have something to do with her long love affair with perfumes.
她说，她不知道自己为何如此擅长品尝啤酒，但她认为这或许和她长期锺情于香水有关。
Story starts when several strangers come to your village looking for something. It is implied it may have something to do with the defeated king of Shadows.
故事开始的时候，镇子里出现了一些陌生人正在企图寻找什么，他们的到来似乎与被打败的阴影王有着某种联系。
Dr Cohen speculates that it may have something to do with survival when the arrival of resources is scarce and unpredictable, rather than the subject of contracts and an efficient banking system.
DrCohen推测可能是在资源奇缺且不可预料时有什么与生存相关的因素，而不是合同和有效的银行系统这些原因。
It may be that the benefits of acupuncture have something to do with the way the body transmits or processes pain signals.
这可能是因为针灸的好处和身体传递和处理疼痛信号的方式有密切关系。
Their faster clocks may have something to do with it - or at least with certain types of early-waking insomnia.
她们快节奏的生物钟与其有一定的关系，或者至少是对那种“早起不眠症”有一定的关系。
Those beautiful brown eyes may have something to do with it.
也许是因为那双美丽的棕色眼睛吧。
I think we can do great things with all this technology, but we have to use it wisely and with full awareness of our physical social needs, or it may turn us into something we don’t really want to be.
我想我们可以用所有这些科技做很多伟大的事情。但是我们应该明智的使用它们，并充分的意识到社交活动的重要性。
That it is not may have something to do with the fact that in Denmark the taxpayer will cover up to six cycles of IVF treatment.
丹麦人口数并未减少可能与丹麦的纳税人自理六个试管授精疗程有很大关系。
Experts said the fish may have died from lack of oxygen due to algae, while locals wondered if high winds overnight might have something to do with it.
专家称这些鱼可能是因为海藻侵袭，导致缺氧死亡，也有专家称是因为连夜暴风雨所致。
And yet there is another recent trend that may have something to do with it.
然而，近来另外一种趋势可能与之相关。
In those days I played basketball a lot more than I studied, which may have had something to do with the seven years it took me to complete my degree.
当时我酷爱篮球，打球的时间比学习的时间都长，而这可能是我7年才拿到博士学位的祸首吧。
I suppose my resignation may have something to do with it.
我想，我的辞职也许与这事有些关系。
The cold oceanic climate and long winter nights may also have something to do with it.
这可能也同这里寒冷的海洋气候与漫长的冬夜有关。
Although a sagging economy may have had something to do with the number, it couldn't account for all the interest.
尽管经济疲软可能有一些这样的数目，它可能没有考虑到所有的利益。
It is unavoidable that the intention of Hanhan may have some to do with business but I would like to believe that he also want to change something of our society.
虽然韩寒的意图可能包含某些商业性，但我更愿意相信他也有意改变我们社会的一些现象。
It is unavoidable that the intention of Hanhan may have some to do with business but I would like to believe that he also want to change something of our society.
虽然韩寒的意图可能包含某些商业性，但我更愿意相信他也有意改变我们社会的一些现象。
应用推荐