If people can be educated to see the lowly side of their own natures, it may be hoped that they will also learn to understand and to love their fellow men better.
如果能使人们认识到其自身天性的卑贱一面，则或许可以期望人们也能学会去更好地理解和爱自己的同伴。
That may be less lucrative than it hoped for, but do not shed any tears for Cheng Yu-tung, the firm’s billionaire boss.
这一结果并不如意，但不用为公司老板郑裕彤感到难过。
It is hoped that the general application of the equation method may be helpful to those who are engaged in mine ventilation works.
希望这种方程法的应用，对从事矿井通风工作者有所帮助。
It is sincerely hoped that this study can shed light on the development of high school students 'pragmatic competence, and more implications may be produced on further studies in this field.
作者真诚希望这项研究对高中生的语用能力培养有所启发，并随着本领域研究的进一步深入得出更多的启示。
It is hoped that the study may shed new light upon the enormous Conradian researches and may be an insightful one.
期望本文能为康拉德的研究带来新的思路和启示，并力求深刻。
Note: the above are actual user comments, and may be subjective in their content. It is hoped that it will be of help to some users who face the specific problems that are addressed by this question.
“注：”以上的确是用户们的评论，内容可能有点主观。希望这对一些遇到了一些像这个问题所提及的，同样的特别问题的用户有所帮助。
It is hoped that this research may be useful for further research of the related issues and helpful for foreign language teaching.
希望本文对其他相关研究能有所帮助并且有助于外语教学。
He said it "s hoped that the first pulp to be produced since Harmac shutdown in May will roll out of the line on late Friday night or early Saturday morning."
他表示，希望第一次将纸浆生产Harmac关机，因为在5月将推出该行上周五晚上或星期六上午初。
He said it "s hoped that the first pulp to be produced since Harmac shutdown in May will roll out of the line on late Friday night or early Saturday morning."
他表示，希望第一次将纸浆生产Harmac关机，因为在5月将推出该行上周五晚上或星期六上午初。
应用推荐