It manifests itself in hatred, stereotypes, prejudice, and discrimination.
它表现为仇恨、成见、偏见和歧视。
Again, it manifests itself in your child's name, Penny.
同样的，他体现在你孩子的名字上——便士。
It manifests itself in varying degrees in different people.
不同的人想象力的程度是不同的。
The way it manifests itself in all of us differs from person to person.
每个人所表现出来的方式又因人而异。
On our planet, it manifests itself in the accelerating rush for dead, dirty energy.
在我们的星球上，它显示出加速死亡的力量，它是肮脏的。
Once you begin to understand this and how it manifests itself, the anger dies down.
只要你开始理解这是怎样表现的，愤怒自然消失了。
It manifests itself by someone wanting to know where you are every minute of the day.
它体现了本身有人想要知道你身在何处，每分钟的一天。
It manifests itself as a visually noticeable jitter in those parts of the image that have high-contrast edges.
在具有高反差边缘的图象上，这种失真表现为一种明显的视觉抖动。
And the way it manifests itself, as you know from just how people talk, is you're compulsive, you're clean, you're stingy.
而它表明它自己的方法，你知道人们是怎样谈论的了，你是强迫症，你是洁癖，你是吝啬。
It manifests itself from the true, heart-felt actions of people and cannot be manipulated to ends other than those to which it is intended.
它靠人们真实的、心中感觉到的行动来实施，而且不能达到本身意图之外的结果。
Of course I'm happy too. Atletico Madrid Forlan and Reyes because it manifests itself very, very important names. Indeed, a spectacular move would be transferred.
能同雷耶斯和弗兰一起在此效力我当然很高兴。因为这能证明他们自己是很重要很重要的人。事实上，应该会有大的转会。
Whether it's fundamental, emergent, or just a set of correlations in disguise, the fact is that something we call time manifests itself undeniably and we all know about it.
无论什么是基础，意外，或者一系列的相关性，事实上，这些是我们称作时间的那个东西表现自己的方式，而且我们了解它。
This ego manifests itself and the fact that I could imagine the content of consciousness differently, sort if differently, and assess it differently without ceasing to be myself.
自我是自显的，并且由于人可以想象这一事实，在不背离自我的情况下，意识的对事物的分类，评价都是不同的。
One reason is that in the Andes it generally manifests itself as stunted growth.
一个原因是，在安第斯山营养不良通常表现为生长停滞。
In the next installment, we'll take a look at yet another very common bug pattern that manifests itself as a null-pointer exception, how to recognize it, and how to avoid it.
在下一个部分，我们将还要注视另外一个非常普遍的，也被证明是一个空指针异常的错误类型，以及怎样识别它和避免它。
The asymmetry manifests itself in the following way: losing on a long position reduces one's risk exposure while losing on a short position increases it.
不对称以下述方式表现出来：人们在多头头寸上亏损会降低其风险敞口，而在空头头寸上亏损会增加风险敞口。
Fear of the snake manifests itself in two ways - either you simply say, "I'm afraid," or your body says it for you, with sweat.
对蛇的恐惧有两种表现：要么你直接说出来“我害怕”，要么你的身体用出汗来替你说。
This emotion manifests itself in the seeming reactions of: All is lost, I want to quit, I can’t make it.
人们对这种情绪会有的显性反应，如：一切都完了，我不干了，我做不到。
Now, it seems, it is time to take a fresh look at the way autism manifests itself in women.
看来，现在到了重新审视孤独症是如何影响女性患者的时候了。
It was a necessary detour that expanded his emotional palette; a bloodletting after a harsh breakup and the passing of his mother that manifests itself in Twisted Fantasy's harshest lows.
这是扩大他的感情调色板的一条必要的迂回路线——在一次绝情的分手和他母亲的过世后的大放血——在TwistedFantasy的最低点表露无遗。
You have millions of Vitamin C packages, because the energy you read on these meters is not electron vibration, it is a plasma flow which manifests itself at a packages of vibration energy.
你会得到数以百万计维生素C包裹，因为你从这个电表读出的能量不是电子的振动，它是等离子流，它将自身表现为包含振动能量的包裹。
Singapore's beauty is not only reflected in the natural environment, but it also manifests itself in the hearts of its people.
新加坡的美，不仅反映在自然环境，更体现于人的心灵。
One thing is certain: the more easily a feeling manifests itself, the more superficial it is.
有一件事是肯定的：一种感觉越是能证明自己，它就越是浅层次上的。
One thing is certain: the more easily a feeling manifests itself, the more superficial it is.
有一件事是肯定的：一种感觉越是能证明自己，它就越是浅层次上的。
应用推荐