It makes me happy to look at your drawings.
我很高兴看到你的画。
For the idealistic, simple, yet powerful reason that it makes me happy in a way that no amount of money ever could.
因为变成作家这一理想的，单纯的，强烈的动机给我的快乐是多少金钱都不可衡量的。
It's no substitute for the real, roasted thing, but as a health food it makes me very happy indeed.
虽然它不能代替真正的烧烤的食物，但是我感到高兴的是它是一种健康的食物。
It makes me happy to see them confident.
看到他们自信，我就会感到开心。
She said: "I think I look fantastic and it makes me happy."
她表示：“我觉得自己看起来很棒，这让我很开心。”
I don't do it every day, but let me tell you, on the days I do it, it makes me very happy.
我并非每日都这样做，但我要说的是，无论哪天做，都会令我非常幸福。
If I can help them to live two more days, or two more years, whatever it takes. This is what makes me happy.
如果我能帮助他们再活两天，或两年，我愿不惜代价，这才让我感到幸福。
Now I want to give away everything. When I give somebody something and see their face, it just makes me so happy.
当我给别人什么东西时，看到他们脸上的表情让我感到无比高兴。
'It all comes to education, that's why I decided to use my money for this school. This school makes me happy.'
一切都归结到教育，这就是我为什么要用自己的钱办这个学校。这个学校能让我开心。
GIRL: "It makes me feel really happy that everyone's caring for another country."
女孩：“每个人都关心其他国家，这让我感觉非常高兴。”
When I receive an email or comment from a reader saying that something I wrote touched them or inspired them or helped them in some way, it makes me incredibly happy and fulfilled.
当我收到由读者写来的email或评论，告诉我，我写的东西感动或启发或帮助了他们，那让我感到无比的快乐和满足。
"There's just something about buying luxury that makes me feel happy, " says Miss Sun. "I can't really explain it."
“就是买豪奢品这件事让我感到快乐” 宋宁金表示,”我实在解释不来.”
I like my weekend, it makes me happy.
我爱我的周末，它让我开心、快乐！
You can call me Susan if it makes you happy.
你可以叫我苏珊，若何这能让你开心。
What a fabulous undertaking! It makes me happy just to read about it.
真是一个超级棒的任务！光是读着就让我感到快乐。
It makes me feel happy, bright and warm.
是它让我感觉到了快乐、光明和温暖。
Even when I am happy, it makes me feel good to share my happiness with them.
我快乐时，与他们分享我的快乐也会令我觉得很愉快。
It makes me so happy to think about this moment!
想象一下这个时刻就会让我十分快乐！
It makes me happy to see young lovers billing and cooing as they stroll through the park.
看到年轻的恋人们喁喁私语溜达着穿过公园时，我感到很高兴。
That kind of work makes me happy! Now you've figured it out!
这种工作绩效令我挺满意的！这下你完全理解啦！
It still makes me happy to see the liquor bottles beside the old French mirror.
看到这个老式法国镜子旁边的酒瓶，也仍然感到开心。
I don't think this job makes me tired, I think it makes me solidity and happy.
我不认为这个工作让我很累，我认为这是我坚固的快乐。
It makes me so happy when the cool autumn wind tickles my face.
秋天的凉风吹拂在我脸上，我感到无比幸福。
It makes me very happy that you are coming to my birthday party.
你要来参加我的生日聚会使我非常高兴。
I've eaten in restaurants Ping Yu, shrimp eaten my mother hand-done, but never eaten my own species of sponge gourd, it makes me feel happy to enjoy the fruits of labor!
我吃过饭店里的平鱼，吃过妈妈亲手做的大虾，却从没吃过我自己种的丝瓜，它让我感到了享受劳动果实的快乐！
Finally hanging up those pictures in your house. It always makes me happy to cross something off the "to do" list.
终于在家里挂上了那些画。完成“待办清单”总是让我心情愉悦。
Finally hanging up those pictures in your house. It always makes me happy to cross something off the "to do" list.
终于在家里挂上了那些画。完成“待办清单”总是让我心情愉悦。
应用推荐