If I felt this way, wouldn't it make sense that he did too?
如果我觉得是这样,难道不意味着他也有同感吗?
If so, does it make sense that the concept would have a value on this dimension about the same as the known quantity?
若有,是否有道理,就这个价值观念方面将有大约相同噪。
And if God gives us those things through the Word, wouldn't it make sense that the Word would be an important part of our lives?
如果神通过他的道给我们这些,那神的话岂不该是我们生活重要的一部分才对么?
So if there are good reasons why an honest woman might be tempted to misrepresent herself, wouldn't it make sense that an honest man might be tempted to do the same thing?
所以,如果说一位诚实的女性忍不住诱惑,误说了自己是有充分的理由的,那么一位诚实的男士同样这么做不也就合情合理吗?
On the face of it that seems to make sense. But the figures don't add up.
乍一看,那好像讲得通。但是数字对不上。
It would make sense to give the fish enough time to recover, grow to full sizes and reproduce, then catch them in a way that doesn't kill other innocent sea life.
给这些鱼足够的时间来恢复、成长和繁殖,然后以一种不会杀死其他无辜海洋生物的方式来捕获它们,这是有意义的。
"Figuring out a way to accelerate that transition would make sense for them," he said, "but if you discontinue it, you're going to have your most loyal customers really upset with you."
他说:“找到一种促进这种转变的方式对他们来说才有意义,但如果你不继续做下去,你将会惹怒你最忠实的顾客。”
It was only when they shifted their attention from how companies behave to how they think that they began to make sense of their voluminous material.
只有把注意力从公司行为转移到自己怎样想,他们才能开始理解大量的材料。
It might then make sense that, as one would welcome a recommended plumber, regulators might be more willing to trust companies with stronger reputations.
正像屋主会欢迎一个被推荐的水管工一样,管理者可能更信任有很有声望的公司,这应该有一定的道理。
If you have more money than time, it makes sense to make a donation to non-profit organizations that help poor people.
如果您时间不足但资金充裕,您可以向为穷人提供帮助的非盈利组织捐赠。
Today, many people still work that way, even if it doesn't make the most sense.
今天,有很多人仍然像这样工作,即使现在这已经毫无意义了。
“It was so hard to earn that money, and paying it to nowhere didn’t make sense anymore, ” said Mr. Alikcioglu, 75.
“赚这些钱很难,将它们还到无底洞再也没有什么意义。” 75岁的Alikcioglu说。
While there is benefit to using a GMS, it may not make sense to do that with a small team or a mature application that is not changing much.
虽然使用GMS会带来好处,但是对于一个小的团队或变化不大的成熟的应用程序来说,使用GMS可能没有什么意义。
It doesn't make sense to have a stack that pushes but doesn't pop, so you test the methods together as part of the contract the stack exposes to its client.
拥有可以推动但不能弹出的堆栈没有任何意义,因此,您可以将这些方法作为堆栈暴露给其客户机的契约的一部分进行测试。
So it does make sense that people would start fornicating on this island, they're all sounding desperate for a little bit of action!
所以这样的情况下,人们可能会在岛上私通,这是很合情理的,那不过是极度绝望中的人们的一点小娱乐。
So it does make sense that people would start fornicating on this island, they’re all sounding desperate for a little bit of action!
所以这样的情况下,人们可能会在岛上私通,这是很合情理的,那不过是极度绝望中的人们的一点小娱乐。
In general, does it make sense to have desktop applications that interact with the web?
总之,使桌面应用程序能够和网络交互是否有意义呢?
Therefore, it does not make sense to give a column a default sort order that makes it already sorted, in most cases.
因此,在绝大多数情况下,为每一个已经排序的列设置一个默认的排序顺序是毫无意义的。
Are you ignoring the advice because you have thought it through fully and decided that in your particular situation it doesn’t make sense?
你是在彻底考虑你的个人情况并觉得那不会起作用之后,再忽视别人的意见的吗?
It would never make sense for a creature so large to fear a creature so small that causes it no physical threat.
说一个这么大的动物会害怕另一个对它构不成任何身体上的威胁的小动物,本来就是无稽之谈。
She was still trying to make sense of the fact that it had been Joseph, not Diego, at the door.
她还在努力想弄明白这件事:出现在门口的人竟是约瑟夫,而不是迭戈。
So, for starters we'll keep that as our zero energy, we're going to change it soon to make something that makes more sense in terms of bonding, but we'll keep that as zero for now.
因此,首先我们将会保持零点能的这个定义,但很快我们就会对它进行修改,使它在讨论成键时更合理,但是目前我们还是暂时采用这种定义。
It isn't enough for nuclear energy to make sense; the fighting that comes with it will only distract us from our goal, which is to make clean fuel.
现在还没有足够的理由让核能为大众所接受。但是争论只会让我们迷失方向,我们需要的其实仅仅是清洁能源。
About that misdiagnosis: What sense does it make to view our current woes as stemming from lack of competitiveness?
先说误诊的事情:认为我们当前的困难根源在缺乏竞争到底有什么意义?
When we have invested a lot in a choice that turns out to be bad, we're really inept at admitting that it didn't make rational sense.
当我们已经在一个后来被证明错误的选择上投入很多的时候,总是很难承认那其实是不合理的。
If there are a lot of sentences that don't make sense, it will show that you haven't put in much thought or time into writing your dating profile.
如果简介中存在很多没有什么意义的冗长句子,这就表明你没有花费很多心思或时间来描写你的约会简介。
Every business needs to set data retention policies that make sense for it and its industry.
每个公司都需要制定数据存储政策,这对自身和行业都有好处。
Every business needs to set data retention policies that make sense for it and its industry.
每个公司都需要制定数据存储政策,这对自身和行业都有好处。
应用推荐