I do not think it boring, it made me understand a people out of the fun of playing.
我并不会觉得它枯燥无味，它使我明白了一家人一起出去玩的乐趣。
Then 9/11 happened. It made me understand how short life is and that it could be taken away at any second.
911发生后，我忽然醒悟到人生短暂，生命随时流逝。
It made me understand a profound truth: that people should not blindly do, but after careful thought, and action.
这让我明白了一个深刻的道理：人们不应该盲目地做，而是经过仔细的思考和行动。
It made me understand a profound truth: that people should not blindly do, but after careful thought, and action.
这使我明白了一个深刻的道理：遇事不能盲目地去做，而要经过认真地思考，再行动。
How interesting to me! It made me understand a profound truth: that people should not blindly do, but after careful thought, and action.
多么有趣的我呀！这使我明白了一个深刻的道理：遇事不能盲目地去做，而要经过认真地思考，再行动。
Though we didn't understand each other's language, it made me feel nice.
尽管我们不懂对方的语言，但我还是觉得很好。
She helped me understand that America is great not because it isperfect but because it can always be made better—and that theunfinished work of perfecting our union falls to each of us.
她让我了解到，美国所以伟大，不是因为它完美，而是因为我们可以不断让它变得更好，而让它更好的未竟工作，就落在我们每个人的身上。
“The texts are always part of your arsenal in trying to understand Roman culture and society, but the buildings, the inscriptions, the spaces made it come alive for me, ” Broadhead says.
“文本绝对是研究古罗马文化和社会最重要的一把钥匙，但是那些建筑，石刻，这些具象可以把文本活生生地呈现在我面前。”布罗德海德说。
She helped me understand that America is great not because it is perfect but because it can always be made better-and that the unfinished work of perfecting our union falls to each of us.
她让我了解到，美国所以伟大，不是因为它完美，而是因为我们可以不断让它变得更好。
Coming to China has made me understand what it must be like to be language impaired.
来到中国后，我感觉到了语言的弱化。
My daughter could understand it and scream alone with me. Her 2006 trip to Beijin made her understand how proud can be for a Chinese.
我的的女儿不能理解奥运，但随我一起尖叫，她2006年的北京之旅让她懂得了作为一个中国人有多么的骄傲。
And made me understand that I was meant to share it with you, my heart my mind my soul.
这让我明白，我是真的愿意和你分享一切，我的心，我的思想，我的灵魂。
The lucky thing is that I've adjusted to the time difference very quickly; however, the massive differences in diet have finally made me understand what a difficult thing it is to eat a tasty meal.
比较幸运的是，我很快就调整好了时差，不过，巨大的饮食差异让我终于明白了吃一顿可口的饭是一件多么困难的事。
Santiago: Beacasue thats the way my father made me think. He took away my self belief. He made it impossible to have…aspriracion(Spanish). Aspiration, you understand?
圣地亚哥： 因为那是父亲强加给我的思维方式。他夺走了我的自信，他让我变得没有……梦想，你明白么？
I don't know whether it was because the stuttering made me self-abasement, or maybe it was just because I did understand the importance of studying hard and got into a famous university.
我不知道到底是因为口吃让我变得自卑，还是因为当时我真正了解“努力学习，然后考上一个好的大学”的重要性。
The possibility I have had in these years to represent Milan around the world has made me understand more what this club means, it essence.
三年来我作为米兰的代表走遍世界，这使我更明确领悟了‘米兰’的涵义和本质。
You gazed at me with eyes full of love and made me understand that I was meant to share it with you. my heart my mind my soul.
你用充满爱意的眼神凝视我。这让我明白了我真的愿意和你分享一切。我的心。我的思想。我的灵魂。
I understand this song, and so sorry that it 's me who made you feel so tired.
我明白了这首歌，是我让你如此的厌倦。
I understand this song, and so sorry that it 's me who made you feel so tired.
我明白了这首歌，是我让你如此的厌倦。
应用推荐