I'm sorry I said that. It just slipped out.
抱歉，我说了这样的话，这不过是无意中说出口的。
"It just slipped through from my bald head and it was a great feeling," Sneijder said.
“我的光头只是顺势一蹭，那感觉非常美妙”，斯奈德说。
I'm sorry I didn't make to your party. It just slipped my mind as I had too much work to do.
很抱歉我没能去成你的派对。有太多的事儿要做，我给忘记了。
I can't think of anything at the moment, but I know there is something important I have to do today. It just slipped my mind!
一下子我也想不起来，我只知道今天确实有要事要办，我都给忘得一干二净了！
我只是粗略地翻了翻。
This is not what I asked for, I told myself, as I slipped the door keys into an envelope, sealed it and pinned the envelope to the wall just inside the front door.
在我把门钥匙塞进一个信封、封住口并把信封钉在前门里面的墙上时，我告诉自己说，这不是我所寻求的。
Through it all, she did not move. She just slipped out of this life into the next.
它一直纹丝不动，只是缓慢地进入了另一个世界。
She turned away and as soon as she did Joseph came up behind her with the rope that he'd just taken from his pocket. He slipped it around her neck and twisted it tight using a pencil for leverage.
她一转身，约瑟夫走到她身后，拿出口袋里的绳子，绕向她的脖子拉紧，还加了支铅笔增加扭力。
She turned away and, as soon as she did, Joseph came up behind her with the rope that he'd just taken from his pocket. He slipped it around her neck and twisted it tight, using a pencil for leverage.
她一转身，约瑟夫走到她身后，拿出口袋里的绳子，绕向她的脖子拉紧，还加了支铅笔增加扭力。
Two others were originally clinging to the same raft but they didn't make it. They were just too exhausted to hang on, slipped off and drowned.
佩里·格林：有两个最初也抱著木筏但没有挨过去。他们累得无法再抱住木筏，松开手，淹死了。
Peregrine: Two others were originally clinging to the same raft but they didn't make it. They were just too exhausted to hang on, slipped off and drowned.
佩里·格林：有两个最初也抱著木筏但没有挨过去。他们累得无法再抱住木筏，松开手，淹死了。
The second season of the show was shortened by the Writers' Guild of America strike and viewer figures slipped to just over one million per episode, prompting the decision to cancel it.
该剧的第二季由于美国编剧协会罢工而草草结尾加上电视观众下滑到每集才过一百万人，促使FOX 下决定取消它。上周她在洛杉矶拍摄现场的照片。
I was just so busy it slipped my mind.
但是我太忙了，所以忘记了。
I was just so busy it slipped my mind.
但是我太忙了，所以忘记了。
应用推荐