This is the how surprised gorgeous poem, it its view, probably can only also idea meet, can not talk to spread of.
这是何等惊艳的诗句,其时其景,大概也只可意会,无法言传的吧。
I now take the view that religion is harmless so long as it does not compel its members to proselytize.
我现在认为宗教是无害的,只要它不强迫其成员改变宗教信仰。
You can also view more information about an artifact, such as its description and what tags are associated with it.
您还可以查看关于工件更多的信息,例如它的描述,以及它与什么标签相关。
If business executives and sponsors don't understand the need for a PMO — and view it as overhead — how can we convince them of its value?
如果业务主管人员和高层执行官不明白建立P MO的必要性——认为它是无用的——那我们怎么说服他们相信它的价值呢?
An option in the panel also lets you view details about the site and its security certificate, if it has one.
面板里的一个选项让你可以查看站点的安全细节,如果它有安全证书的话会显示证书。
It loops through the view and provides access to its contents.
它循环遍历视图,并提供对其内容的访问能力。
Select a database that you wish to work with and expand it to view its components.
选择希望使用的数据库并将其展开以查看其组件。
The Treasury thinks Britain will get off more lightly. It has lopped 5% off potential output, but has not changed its view that subsequent trend growth will remain at 2.75%.
财政部认为英国下滑程度要小些:英国失去了5%的潜在产出能力,但财政部没有改变接下来的增长率保持在2.75%的看法。
The internet company recently admitted that it had unintentionally gathered e-mail and password data in many countries while mapping its Street View service.
近期谷歌公司承认其在很多国家拍摄街景期间无意中收集到了个人电邮和密码信息。
The changes made to the form enable it to launch a binder view given its ID in the query string.
对表单更改后,它能够启动在查询字符串中向其提供ID 的活页夹视图。
As part of understanding an organization's culture, ways of working, and skills and competencies, it is useful to view and assess its abilities and capabilities in some structured way.
作为了解组织的文化、工作方式,和技能及能力的工作的一部分,以某种结构化的方法观察并评估组织的功能和能力是有用的。
Its eyes are turreted and can be moved independently so that it can view two different objects simultaneously!
它的眼睛是旋转式的,能够个别转动,如此一来它可以同时注视两个不同的物体!
Astronomers got information about the planet by observing its effect on its star's light when it moved in front of the star from our point of view.
天文学家通过观察(从我们的视角来看)这颗行星经过它的“太阳”时对“太阳”光线产生的影响来获得有关这颗行星的信息。
And so from the Fed's point of view, with high unemployment and inflation well below its target, it should do quantitative easing.
因此,从美联储的观点出发,考虑到高失业率和低于目标的通胀压力,应该实行量化宽松政策。
Selective reporting, regardless of the reason for it, leads to an incomplete and potentially biased view of the trial and its results.
选择性报告(不管出于何种原因)导致试验及其结果的不完整以及潜在的偏见观点。
The near view gives the region its charm; the distant one sustains it. The oil industry and shipbuilding both thrive along the coast.
近处的风景固然迷人,远处的景象才是背后的动力,那就是沿河两岸蓬勃发展的石油业和造船工业。
As the user shrinks the view, this column continues to shrink until it reaches its minimum width.
当用户缩小视图时,这个列不断收缩,直到到达最小宽度。
Dust blocks the view of most of this nebula in visible light.But that dust is also warmed by the light of the young stars it conceals, giving WISE a view of its beautiful infrared colors.
尘埃阻隔了星云的大部分可见光,但同时它也被星云中隐藏的年轻恒星的光芒加热了,在WISE红外镜头的帮助之下,美丽的色彩便一览无余了。
Dust blocks the view of most of this nebula in visible light. But that dust is also warmed by the light of the young stars it conceals, giving WISE a view of its beautiful infrared colors.
尘埃阻隔了星云的大部分可见光,但同时它也被星云中隐藏的年轻恒星的光芒加热了,在WISE红外镜头的帮助之下,美丽的色彩便一览无余了。
It has a great view in its periodical room but there are fewer periodicals as they are now online.
期刊阅览室的视野非常好,可现在那里的期刊很少,因为期刊都上网了。
And when the firm puts in new pipes, it also installs additional wireless sensors, giving it a better view of its network.
该公司在铺设新管道的同时,也在管线上安装无线感应器,使公司能够随时了解管线的运行状况。
Due to the way it was written, however, it was sequentially reading through every document in every view, instead of targeting only its intended documents.
根据它的编写方式,它将顺序读取每个视图中的每个文档。
The ancient battlefield has become a holy land. It was still remain its view.
古战场成了圣地,它几乎保持着当年的风貌。
The ancient battlefield has become a holy land. It was still remain its view.
古战场成了圣地,它几乎保持着当年的风貌。
应用推荐