It is your fault. You must apologise.
这是你的过错，你必须道歉。
It is your fault. You must apologize.
这是你的过错，你必须道歉。
If he betrays you twice it is your fault.
如果他被判了你两次，就是你的错了。
I am not suggesting that it is your fault.
我并不说那是你的错。
If he betrays you twice, it is your fault.
如果有人背叛你二次，那是你的过错。
If nobody likes you, you believe that it is your fault.
如果谁也不喜欢你，那么你就当相信，这是你自己的过错。
I think since you admit it is your fault, you should take full responsibility.
乔治：我觉得既然这是你们的原因引起起的，你们应该负全部的责任。
If someone betrays you once, it is his fault; if he betrays you twice it is your fault.
如果某人背叛你一次，是他的错；如果某人背叛你两次，那就是你的错。 䥠。
If someone betrays you once, it is their fault. If someone betrays you twice, it is your fault.
如果别人背叛了你，第一次是他的错，第二次是你的错。
Or at least that is the theory, and if that proves not to be the case, it is your fault for making the wrong choices.
如果事实并非如此，那只能怪你自己做错了选择。
You will never carry the bottle in your mouth again, Nana, and it is all my fault.
你再也不能把药瓶叼在嘴里了，娜娜，这都是我的错。
The photographs you take will not do it justice. This won't be your fault; the landscape is mischievous.
你拍的照片不能把这些完全表现出来，这不是你的错，而是风景在捣鬼。
This is not a fault of the technology, but with your preconceptions of it's value or with your actual understanding of it.
这不是技术的错误，是你对它的价值先入为主，和理解上的错误。
The fact is, it may not be your fault. It may be the person you're trying to make peace with is just flat out difficult.
但事实上，这并非你的过错，很可能是因为这些人太难取悦了。
Then, if you hear of me being discovered dead in a bog or a pit full of snow, your conscience won't whisper that it is partly your fault?'
那么，要是您以后听说我给人发现已经死在泥沼或雪坑里，您的良心就不会低声说您也有部分的过错吗？
If you have a health problem, the fault is not entirely your own, even if it was an individually preventable problem.
如果你健康有问题，过错并不完全在于你自己，即使它是一个个别的疾病预防问题，情况也是如此。
It is not your fault. I want everybody in my life to be happy.
不要伤心，不是你们的错，我想要我生活中的每一个人都快快乐乐的。
It is all your fault, and you must answer for it.
这都是你的过错，所以你要回答它。
Besides, we acted upon your instructions, so it is not our fault. But in view of our good relationship, we'll supply you with a favorable offer to compensate some of your losses.
我们的计价不容许这么做。此外。我们是根据你们的要求办理的。所以这不是我们的过错。但鉴于我们之间的良好关系。我们准备给你提供一个优惠报盘。借以补偿你方的一些损失。
Is it your fault that your DNA created a little genius?
难道您的遗传基因创造出一个天才是您的错？
This makes it slightly harder to manage load balancing and fault tolerance, but it is a simple solution... Sometimes the client implements read-your-writes and monotonic reads.
这样做会使管理负载平衡以及容错变得稍困难一些，但这是一种简单的方案……客户端有时会实现“读己之所写”一致性和单调读一致性。
What Haiping always says is “it is all your fault” which Su Chun is already quite used to and is answered by him “alright, all my fault, all my fault”with a smile.
海萍常挂在嘴上的一句话就是：“都怪你。” 对这话，苏淳已经习惯了，每次都笑着回答：“好，怪我，怪我。”
Break up not abusive, maybe he is wrong, but it could be your fault.
分手时不要口出恶言，也许是他的错，但也可能是你的错。
Break up not abusive, maybe he is wrong, but it could be your fault.
分手时不要口出恶言，也许是他的错，但也可能是你的错。
应用推荐