It is usual to start a speech by thanking everybody for coming.
讲话前先感谢大家光临，这是惯例。
It is usual for trustees to seek counter indemnities from other shareholders.
受托人通常向其他股东寻求反赔偿。
这在法国人是普通的。
It is usual with him to be late.
他迟到是常有的事。
It is usual for people to sit when they eat.
人们通常都是坐着吃饭。
It is usual that things do not go as planned.
往往，事情不会照着计划中顺利进行的。
It is usual that live fishes are sold in market.
在所有这些活鱼中，有一条死鱼。
It is usual to tip waiters, porters, guides and drivers.
给服务员、行李搬运工、导游和司机小费是惯例。
For such a series it is usual to design a standard margin.
对于这种系列图幅，通常是设计一种标准图廓。
It is usual to plough with a cow and a donkey yoked together.
通常是由同轭的一只牛和一只驴来拉着犁地。
In Spain it is usual to have lunch at 3 PM and dinner at 10 PM!
在西班牙，下午3点吃午餐，晚上10点吃晚餐是很常见的！
It is usual the several vehicles will be loaded at the same time.
通常有几辆车辆同时在进行装货作业。
In some cultures it is usual to name one's children after one's parents.
在有些文化里，人们通常以自己父母的名字给自己的孩子取名。
It is usual for us to conclude a battle in a few hours, or in a day or two.
对于我们，几小时，一天或两天解决一个战斗是经常的。
It is usual to resort to two-dimensional arrays in areas of severe noise problems.
在噪音干扰问题严重的地区通常求助于二度组合。
It is usual, when referring to a case, to cite both official and unofficial reports.
通常，查阅某一个案例时，需要同时引用官方和非官方的报告。
But in China, it is usual to help oneself to the food placed at the center of the table.
然而，中国人的习惯就是各人从餐桌中央菜盘子里夹菜。
Regardless of the cost, it is usual for people to buy their houses over a period of time.
不论价钱高低，人们通常要花一段时间才能买下房子。
In many us offices, it is usual to be asked if you want to have a drink if you are a visitor.
在许多美国的办事处，这是通常要问如果你想喝点如果您是访客。
When a sentence has an auxiliary verb and a main verb, it is usual to put adverbs between them. For example.
当句子中有一个辅助动词和一个主要动词，副词经常被放在两个动词之间。比如说。
If you are invited to someone's home to have a meal, it is usual to take some flowers or a box of chocolates.
如果你被邀请去某人家里吃饭，常常要带一些鲜花或者带一盒巧克力。
It is usual to fix only one workpiece on a pallet for machining in a flexible machine with pallet change system.
通常，在一台带有托板输送系统的柔性制造设备(如柔性制造单元)上一次在托板上只装夹一个零件进行加工。
Since the design here is critical, it is usual for the enclosure to be certified to National Standards by a recognised test house.
因为这种设计十分重要，所以这种封套通常经符合国家标准的特许测试机构检验合格。
It is usual to use recirculating systems nowadays, reusing the water from the final rinse at least, if not the 'ready mixed' water.
现在通常使用循环系统，至少要回用最后漂洗用水，是没有混合清洗剂的水。
In editing systems it is usual to have an Undo command that makes the document revert to the state before the user's most recent changes.
在编辑系统中通常会有撤销命令来使文档回复到用户编辑之前的状态。
Everybody took a lady and processioned down to the dining-room, because it is usual to go through the motions; but there the dispute began.
每个人都挽着一位女士，鱼贯进入餐厅，因为通常都是这么干的；然而，争议就此开始了。
In the current world, it is usual in administrative action to emphasize the debating right of the plaintiff by strict procedural regulation.
设置严格的程序规则是各国行政诉讼中保障原告辩论权的通常做法。
In the current world, it is usual in administrative action to emphasize the debating right of the plaintiff by strict procedural regulation.
设置严格的程序规则是各国行政诉讼中保障原告辩论权的通常做法。
应用推荐