That information should have been passed on to U. S. databases, but it is unclear if that actually happened.
这个信息本该传送入美国的信息库,但是现在不清楚实际上这有没有发生。
DIY which means Do It Yourself, is quite popular in U Lots of stores and supermarkets sell DIY things.
DIY,也就是自己动手做,在美国很受欢迎,很多商店和超市都卖 DIY 的东西。
As mobile phone text messages like "I CN C U" show, it is often possible to leave out a lot of data without losing much meaning.
诸如“ICNCU”这样的手机短信,通常可以省略大量数据而不会失去意义。
S. tries to go into these bad lands to fight the enemy, it is hard to find. The U.
当美军想要进入这些恶劣地区对敌人进行打击之时,他们才意识到这是一项多么艰难的任务。
Yet the Fed's credibility could be at stake if it allowed itself to be bullied into a late U-turn that is not clearly justified by the data.
不过,如果美联储让自己屈从压力,在最后关头完全改变立场,而这种改变又没有确凿数据的支撑,那它的信誉也就岌岌可危了。
U. S. and Russian government officials say it is essential they keep some smallpox alive in case a future biological threat demands more tests with the virus.
美国和俄罗斯的官方表示,留存一些天花病毒以进行更多的测试,这对未来应对生物威胁是非常必要的。
It is no coincidence that Portland, Oregon - a city with a tradition of working in partnership with neighbourhoods - regularly receives the highest score for liveability of any U. S. city.
俄勒冈州的波特兰,这个具有邻里间协作传统的城市,时常的获得全美最适合居住城市评分最高,并不是巧合。
So yes, it is a gray area in U. s. law, "Zhou says."
是的,这是美国法律的灰区,“周说。”
The blue catfish is North America's largest catfish species and it is one of the largest freshwater fish in the u.
蓝鲶是北美最大的鲶鱼,同时也是美国最大的淡水鱼之一。
Tellingly, it hardly ever has been the case in the U. s. that a sector or industry group is the leader of two successive bull markets.
坦言之,在美国,还没有说哪一个板块或行业群是连续两个牛市的领涨者。
We refer to the Prover-computed response as the presentation proof; it is a cryptographic proof of possession of the private key corresponding to the presented U-Prove token.
我们使用验证方计算的响应作为表示的证据。它是拥有私钥的加密的证据,而私钥是与当前的U -Prove令牌相关的。
It is about eight hundred meters wide and almost fifty meters high. It is shaped like the letter U, or a horse's shoe.
加拿大一侧的瀑布是马蹄型瀑布,它大约有800米宽,近五十米高,它的形状像一个U字型,又称马蹄型。
Rayonier (RYN, news) is another timber producer with a lot of land that it was busy developing until the U. S. mortgage crisis hit.
Rayonier是另一家木材生产商,拥有大片的林地,在美国房屋抵押贷款危机来临之前一直忙于开发。
Part of the problem is that electronic media are making it too easy to compile dictionaries like "U."C.L.A..
有一部分问题是,电子媒体使《UCLA俚语》这样的词典更容易编写。
The company, however, is in negotiations that Ku hopes will have it available in most major U. S. cable markets within a year.
但该公司正在进行协商,顾宜凡希望1年内它能出现在美国大部分主要的有线电视市场。
Busted, B-U-S-T-E-D. Busted is the past tense of to bust; it means to catch someone doing something they shouldn't be doing.
噢,原来busted someone for doingsomething就是干坏事的人被抓到了。
What's striking about this recent flurry of activity is how at odds it is with current investor sentiment in the u.
最近这一系列外资并购活动的惊人之处在于,它们与目前美国的投资气氛是何等格格不入。
My judgment is that it will once again be used for exports aimed at the U. S. and Europe.
我的判断是,过剩的产能将被再次用到出口领域,目标仍是美国和欧洲。
It is that frustration that motivated Sabin to participate in U-M sponsored research designed to better diagnose and treat dementia before it escalates.
正是这些沮丧的事情驱使萨宾参加了U—M赞助研究,它旨在在痴呆症加重之前能对它进行较好的诊断和治疗。
Though that percentage is small, it represents real savings because overall U. s. consumption is so enormous.
由于美国的总耗电量十分巨大,因此尽管比例很小,但还是体现出了真正的节约。
Now this island nation is attempting to harness it on a scale never seen before. The U.
现在,这个岛国正在尝试以前所未有的规模利用这一资源。
The U. S. is in very serious trouble if it has now become a crime to speak the truth.
如果说出真相现在已经成为犯罪,那美国则处于非常严重的困境之中。
He continued, "This is a problem that the U." s. has to resolve, because if they don't resolve it, it will hurt us.
他继续说到:“这是一个美国必须解决的问题,因为如果他们不解决,就会伤害到我们。”
And because the U. S. is doing it, there's even more at stake.
而且因为美国也正在做这些事,现在的情况更加紧急。
Since all characters having the same primary weight are equivalent, setting this attribute to U+0020 is equivalent to setting it to U+3000.
因为具有相同主要权重的所有字符是等效的,所以将这个属性设置为U+0020 和 U+3000 的效果相同。
White House spokesman said it is not U. S. policy to bring about regime change in Libya.
白宫发言人说,美国的政策不是让利比亚更换领导人。
Life is not a long slow decline from sunlit uplands towards the valley of death. It is, rather, a U-bend.
人生并非从阳光闪耀的高地缓缓坠入死亡山谷的过程,而是一条U型轨迹。
NIA believes it is more likely that in 4 to 5 years from now, U. S. unemployment will rise to Great Depression levels.
NIA相信更有可能从现在起4到5年里,美国的失业会上升到大萧条时期的水平。
The incident is a reminder that it will take a skilled whisperer to prevent U. s.
这一事件提醒美国人们,需要有技巧的交谈来防止美中关系恶化。
The incident is a reminder that it will take a skilled whisperer to prevent U. s.
这一事件提醒美国人们,需要有技巧的交谈来防止美中关系恶化。
应用推荐