It is too late for the shop to be open.
天太晚了,商店不开门了。
Now, we will see, if it is too late for you.
现在,让我们来看看,这对你来说是不是太晚。
I'm afraid it is too late for today's laundry.
现在恐怕已经过了今天的洗衣时间。
Now it is too late for them. One month is far too little time.
但是很遗憾,对于他们来说,太晚了,一个月的时间太少了。
It is too late for the elder to seek help at the last digital reversal.
现在,长辈也来不及在数字时空里逆转乾坤了。
As you know, this was a trial order and it is too late for us to import them.
正如你所知,这是一个试订而且现在进口对于我们来说太晚了。
As it is too late for you to go home, you'd better stay over night at this place.
由于天太晚,你不能回家了,你最好留在这儿过夜。
It is too late for now to diversify rapidly the stock they have already accumulated.
现在要使他们所积累的储备实现多样化已经太迟了。
You may do these things again and again until it is too late for you to make a change.
你会一遍遍地做这样的事情,想改变时却已为时太晚。
And it is too late for him to do anything about this predicament until after November's elections.
这种窘境在十一月份的选举之前不会得到改变,因为他没有时间了。
Taxpayer: I think it is too late for hearing testimony and the scope of the testimony is too limited.
纳税人: 躨现在来不及听证了,何况听证的范围太窄。
It is too late for us to be cheated by purely engineering solutions won at the expense of human comfort.
想用牺牲舒适性的纯工程的解决方法来糊弄我们,已经太迟了。
It is too late for this year's freshers to reconsider their university careers; but what should next year's batch do?
今年的大学新生们现在再重新考虑专业选择有点迟了,但是明年的新生该怎么办?
But it is too late for that: it would mean America relying on updated versions of aircraft based on 40-year-old designs.
但为时已晚:这意味着美国要依赖以40年前的蓝本为基础的更新版飞机。
If you ever think that it is too late for you to find true love or your life is over, you should see more relationships like theirs.
如果你曾认为,寻找真爱对你来说已经太迟,或者你的人生已经结束了,那么你应该多看看像他们俩这样的浪漫故事。
If you ever think that it is too late for you to find true love or your life is over, you should see more 12 relationships like theirs.
如果你曾认为,寻找真爱对你来说已经太迟,或者你的人生已经结束了,那么你应该多看看像他们俩这样的浪漫故事。
His case cannot be heard again (assuming it is too late for an appeal), though had it been delayed for a month it would have been decided differently.
他的讼案不会再次开庭审理,(假定上诉期限已过),虽然若可推迟一个月便可获得不同的审理结果。
A day of reckoning has to dawn on debtor countries what a havoc WTO has wrecked on world's finances although it is too late for them to be able to do anything about it.
这些债务国家终于开始深思这个问题啊,WTO可是给全球金融带来了一场浩劫。不过已经太迟了,他们已经无能为力。
It is time that we do something for the giraffe before it is too late.
现在是时候为长颈鹿做点什么了,否则就太晚了。
现在对我来说还不晚。
Now is the time for you to pull back before it is too late.
现在是你悬崖勒马的时候了。
It is not too late for him to toughen up.
现在采取强硬的措施尚未为时过晚。
It is still not too late for emerging economies to unite around a different candidate, and for America to support their choice.
现在,如果新兴经济体国家团结起来选择一个不同的候选者并且得到美国的支持,还为时不晚。
Worse still, it is now too late for the party to pick another candidate.
更糟糕的是,现在再重新挑选一个候选人已经太迟了。
An important principle here is that it is never too late for you to make a change in your life, even though making the change may take longer than you think.
这里一个重要的原则是,对你来说在生活中做出改变永远也不会太迟,尽管改变可能要花比你想象得更长的时间。
But some think it is already too late for Wall Street.
但是有人认为这对华尔街已经为时已晚。
It is too late to ask my heart in return for yours.
现在来请求我的心作为答赠已经太晚了。
For France's sake let us hope it is not too late.
为了法国好,让我们希望,亡羊补牢,为时未晚。
He had a simple message: 'Prepare for a pandemic now, before it is too late.
他有一条简单的信息:“趁时机未晚,为大流行做好准备。”
He had a simple message: 'Prepare for a pandemic now, before it is too late.
他有一条简单的信息:“趁时机未晚,为大流行做好准备。”
应用推荐