I can't learn to read; it is too hard.
我不会阅读,这太难了。
No one sees what he's saying, as it is too hard.
仿写:没人明白他在说什么,因为那太难理解了。
I don't want to go back to that life. It is too hard.
我不想回到过去的生活,那太艰难了。
It is hard to see how this improves competition, but it does chime with the views of many investors that ING's conglomerate model is too unwieldy.
很难看出这将如何增强竞争,但它与许多投资者的观点一致,即 ING 的企业集团模式过于笨重了。
Break the "I'm tired" or "It is too hard" or "It is too far" cycle.
打破“我累了”、“太难了”或“太远了”的怪圈。
If a rider is too heavy, it will be hard for the motorcycle to take off.
如果骑车人太重,摩托车就很难起飞。
The physics problem is too hard, so few students can work it out.
这道物理题太难了,很少有学生能做出来。
The problem some people have with homework is not that they find it too hard, or that it takes too long, but that they forget what they have to do and for when.
有些人在做作业时遇到的问题不是他们觉得太难,或者作业时间太长,而是他们忘记了必须做什么以及什么时候做。
This approach creates the need for lots of deliveries to various other streams, and it is simply too hard to manage.
这种方法为很多传递到其它各种不同流的传递创造了了需求,但是实在是很难管理。
We avoid reuse as a primary selling point since it is too hard to measure and quantify.
我们避免将重用作为一个主要卖点,因为它太难衡量和量化了。
Sometimes we lose control. Sometimes the world breaks us down and we feel like we can't go on. It is all too hard.
有时候我们失去了控制,有时候这个世界将我们击倒,我们感觉无法继续前行了,一切都相当的艰难。
It is too late, 'said she, her voice sounding hard through the room, her eyes shining unnaturally.
“太晚了,”她说,她的冷酷的声音在房间里响着,她的眼神也不自然地闪着。
But it would be first time in history that the international community declares it is too hard so, therefore, let's not continue looking for one.
但是如果国际社会说找出解决方案来实在太困难,所以就别再努力了,那则将是历史上的第一次。
It is too hard to sort out the few potential winners from the large number of start-ups that are likely to prove ephemeral, his reasoning went.
在成百上千的刚刚初创的且仅只能短暂存在的公司里挑选出几个少数潜在成功者是一件非常困难的事。
Given the scale of the adjustment needed in some countries, it is hard to be too optimistic about the euro-zone's growth prospects.
考虑到某些国家所需调整规模及范围,对于欧元区经济增长的前景很难变得过于乐观。
Is it really too hard to move the bed, unplug a power strip and buy a new lamp if it means reducing our chances of illness while likely improving sleep, productivity and general well-being?
如果仅仅搬一搬床铺,拔一下插头,买一个新台灯就能够减少生病的几率,增加我们的睡眠质量,生产力和生活质量。何乐而不为呢?
It is hard, too, on WaMulians, as employees liked to be known in happier times when their home-loans motto was "be Bold".
其员工也将步履维艰,当他们的住房贷款座右铭是“果敢无畏”时,他们的日子更好过些。
He appears to have learnt that it is a mistake to pretend too hard to be the diehard social conservative he isn't.
他似乎已经吸取了教训,假装做一名坚定的社会保守主义者是错误的选择。
So, if it feels like a brand is trying way too hard to impress — chasing every trend going, for example — then it probably won't.
所以如果一个品牌着急地通过各种方法试图让每个人都满意,那它几乎不会成功。
"It is only now that I find it difficult to buy oil for cooking," said Iwan. "it is hard to find and the price is too high."
伊万说:“只是现在我发现很难买到食用油,很难找到食用油,而且价格也太高了。”
Based on the behavior of previous four-legged White House occupants, it is hard to draw too many conclusions.
基于白宫先前四条腿住户的行为,很难得出太多的结论。
The problem isn’t that BPMN, as a notation, is too hard. It is that too many people think that BPM starts and stops with BPMN!
问题不在于标注语言BPMN本身有多难,而是太多人认为BPM开始于BPMN,结束于BPMN。
Squash, "this is too hard!" and replace it with, "I can do this!"
把“真难啊!”挤扁,用“我能行!”
It is possible to try too hard, though. Here are some things to avoid when trying to establish a relationship with your teacher.
但还是没必要太努力啦。在你努力和老师打好关系的时候还是要注意避免以下几点。
It is not too hard to make the case that this valuation puts LinkedIn and its social networking peers firmly in bubble territory.
由此不难得出结论,这样的估值让LinkedIn和其他社交网站稳居于泡沫之中。
So, despite being significantly different than either Tomcat or Jetty, it is not too hard to adapt the same style of programming to work with the proposed APIs of the Servlet 3.0 specification.
而且,尽管与 Tomcat或Jetty相比都有较大的不同,但是修改相同风格的编程来处理Servlet 3.0 规范提议的API并不是太难。
So, despite being significantly different than either Tomcat or Jetty, it is not too hard to adapt the same style of programming to work with the proposed APIs of the Servlet 3.0 specification.
而且,尽管与 Tomcat或Jetty相比都有较大的不同,但是修改相同风格的编程来处理Servlet 3.0 规范提议的API并不是太难。
应用推荐