It is reported that the robot can finish whatever it is told to do.
据报道，这个机器人可以完成一切指令。
Here it is told with skill and vigor.
这里是告诉与技能和活力。
It is told by four speakers, each trying to discover what the story means.
该书以四个人来讲述，每个人都想找到故事的意义。
It is told, in his own words and works, in the six-volume "Vincent van Gogh: the Letters".
6卷的《文森·梵高：书信集》用梵高自己的语言和画作讲述了这个故事。
It is told that the father kept that little gold box by his bed for all the years of his life.
据说，父亲便将那个小金盒子放在床头，一直陪伴着他的余生。
It is told that the father kept that little gold box by his bed for all the years of his life.
据悉，父亲一直是小黄金方块自己的床所有这些年来他的生活。
Buddha of Fixed light. It is told that when he was born his body is surrounded with all lights.
燃灯佛，相传其出生时身边一切光明如灯。
Similarly when it is told an obstacle in front of them is not solid, the robot obligingly walksthrough it.
同样的，人们告诉机器人前方的障碍不是固体的时候，机器人也会无所畏惧地向前走。
The XM plug-in for Eclipse applies the default.xsl stylesheet to every document, unless it is told otherwise.
用于Eclipse的XM插件将default.xsl样式表应用于每个文档，除非它被告知用其它样式表。
I first heard this tale in India, where it is told as if true - though any naturalist would know it couldn't be.
当我第一次听到这个故事是在印度，那儿的人至今讲起它来仍像确有其事似的——尽管任何一个博物学家都知道这是不可能的。
Night is also the time for inspiration and it is told that the MUSES sing during the nighttime to the gods and to Nyx herself.
夜晚也是一个灵感喷发的时候。据说，缪斯女神会在夜晚唱歌给诸神和尼克斯听。
Now the training effect takes place and the conveyor belt does what it is told to do by the center roll of the troughing idler.
现在实质性的影响发生了，皮带会延着中心托辊设定的路线运行。
Go, make yet more sure. Know and see the place where his foot is, and who has seen him there, for it is told me that he is very cunning.
请你们回去，再确实查明他的住处和行踪，是谁看见他在那里，因为我听见人说他甚狡猾。
That genre of story can be powerful for an audience if it is told with genuine humility and honest attention to the mistakes made along the way.
这种类型的故事会对听众产生很强烈的作用，如果对整个故事中所犯的错误以一种真正的谦卑以及诚实的态度去叙述的话。
This knowledge includes heuristic, rule of thumb problem solving strategies, as well as facts that can only be known to a machine if it is told.
这种知识包括启发、问题解决策略的检索规则，也包含只能被机器理解的事实。
It is told from the perspective of a boy Jim Hawkins. The story is filled with such unforgettable characters as the pirate Long John Silver, Dr.
围绕着这份藏宝图，少年吉姆一行展开了一场惊心动魄的搏斗……故事情节惊险曲折，人物形象鲜明生动。
Similarly, the orderShipped operation does not return any values because it only needs to print out a message when it is told that the order has shipped.
与此类似，orderShipped操作也不会返回任何值，因为仅需要在被告知订单已配送后输出一条消息。
Often the story, as it is told by the analysand, simply makes no sense to a listener, no matter how creative or intuitive it may be, because he is leaving out too much.
往往，依照受分析者所说的故事，对于听者而言，就是没有什么意义，不管故事是多么的有创意，或多么靠近直觉，因为正在受到遗漏的事情太多。
After waiting usually years, they are hung, always during a parliamentary recess, with only a couple of hours' notice, with the family informed only when it is told to pick up the body.
通常要等上几年时间，死囚便被正法，一般是在休庭期间，仅几小时的通知，家人仅被告知来取回尸体。
It is told that the man kept that gold box by his bed for years and whenever he was discouraged, he would take out an imaginary kiss and remember the love of the child who had put it there.
据说那个爸爸无论多么灰心的时候都将装着女儿吻的盒子保留在床前，他想像着那个吻就能记得他孩子放进去的爱。
An insider said, "Katharine has told friends it is time to end her career."
一名知情者说，“凯瑟琳告诉朋友们她该结束自己的职业生涯了。”
"There is nothing to it," those I asked about it told me.
“那容易得很，”我问过的那些人告诉我说。
Father Bruckberger told part of the story when he observed that it is the intellectuals who have rejected America.
布鲁克贝格尔神父认为，是知识分子们抛弃了美国时，他道出了故事的部分真相。
Grandmama told me, but I know that it is so.
奶奶告诉我的，但我知道是真的。
If you remember the shape of Italy, it is because you have been told at some time that Italy is shaped like a boot.
如果你记得意大利的形状，那是因为曾经有人告诉你意大利的形状像一只靴子。
"Growth of cultured meat is also underway in the Netherlands," Mironov told Reuters in an interview, "but in the United States, it is science in search of funding and demand."
米罗诺夫在接受路透社采访时表示：“在荷兰，人造肉的种植也在进行中，但在美国，这是一门正在寻求资金和需求的科学。”
My parents have always told me how important it is to work hard at school and enter university.
父母一直告诫我在学校好好学习上大学是多么重要。
We are told from a young age that it is impolite not to shake hands when we meet people.
我们从小就被告知见面时不握手是不礼貌的。
Nicole Farmer, who studies how food influences our biology, behavior and mental health, told BBC online that "Cooking represents the human experience of food, and growing people through food, so there is no doubt it can bring us timely positive feelings."
研究食物如何影响我们的生物学、行为和心理健康的尼科尔·法默在线上告诉 BBC：“烹饪代表人类对食物的体验，并通过食物让人成长，所以毫无疑问，它可以给我们带来及时的积极感受。”
Nicole Farmer, who studies how food influences our biology, behavior and mental health, told BBC online that "Cooking represents the human experience of food, and growing people through food, so there is no doubt it can bring us timely positive feelings."
研究食物如何影响我们的生物学、行为和心理健康的尼科尔·法默在线上告诉 BBC：“烹饪代表人类对食物的体验，并通过食物让人成长，所以毫无疑问，它可以给我们带来及时的积极感受。”
应用推荐