It is suggest that the leukocytes may be immunoactive cells which can result in immunological damage to liver microcirculation.
表明粘附、嵌塞和聚集在肝微循环内的白细胞可损伤肝实质及形成血吸虫病性门脉高压症。
Conclusions It is suggest that the dosage of th tissue adhesive and embolized area should be controlled and that embolization in unexpected areas should be avoided.
结论：提示在血管内栓塞治疗中，应严格掌握TH胶用量，控制栓塞范围及防止异位栓塞。
Thus, it is suggest that the ripening of persimmon fruit is triggered by enhancing ethylene signal transduction pathway, and then the expressions of ripening-related genes are regulated.
由此推测，柿果实的成熟启动很可能是通过加强乙烯的信号转导途径而实现的，由此进一步调节成熟相关基因的表达。
Some scholars have discovered that there exist mutually complementary information between single classifiers and it is suggest that using the information to improve the performance of classifier.
一些学者发现传统的分类器之间存在着互补的信息，可以利用这些互补的信息来改善分类器的性能。
If you think life is wonderful and expect it to stay that way, then you may have a good chance of living to a ripe old age, at least that is what the findings of a new study suggest.
如果你认为生活是美好的，并且希望它一直如此，那么你很有可能会活到高龄，至少一项新研究的结论表明如此。
It is ridiculous to suggest we are having a romance.
说我们之间有风流韵事真是荒唐可笑。
It is expected that the report will suggest some major reforms.
预计这个报告会提出一些重大的改革。
It is wrong to suggest that there are easy alternatives.
认为有容易的选择是错误的。
Studies suggest that this state of "flow", as psychologists call it, is very satisfying.
研究表明，心理学家所说的这种“流动”状态是非常令人满意的。
The researchers suggest that grocery stores should donate any food that is still okay to eat to homeless shelters, instead of throwing it away.
调研人员建议，杂货店应该把还可以吃的食物捐赠给流浪者收容所，而不是直接扔掉。
These results suggest that imagining the outcome of following through on one's curiosity ahead of time can help determine whether it is worth the endeavor.
这些结果表明，提前想象坚持好奇心的结果有助于确定这一尝试是否值得。
Based on the findings, the researchers suggest that the key to boosting your willpower is to believe that you have an abundant supply of it.
基于这些发现，研究人员认为增强意志力的关键在于相信自己有充足的意志力。
I an going to suggest that it is not true.
我想说这不是真的。
I am going to suggest that it is not true.
我想说这不是真的。
It's less useful to tell your friends that their dish tastes "interesting" than it is to suggest adding a little salt.
告诉你的朋友他们的菜尝起来“很有趣”是没什么用的，远不如建议加一点盐。
The sweetness, fruitiness and smoky notes suggest it is Oloroso sherry.
甜味，果味和烟熏味表明它是奥罗露苏酒。
So murder is not the problem. But it might suggest what is.
所以说，问题不在于谋杀，但这可能暗示出问题到底出在哪里。
Tests suggest it is effective at a distance of 1.5km.
测试显示其有效范围为1.5公里。
When making arrangements to meet, it is helpful to suggest different times and find out when someone is free: For example Tomorrow some time?
当安排见面的事宜时，建议几个不同的时间，然后看某人何时有空会有帮助。例如：Tomorrowsometime ？
I suggest that it is only good policy if the user can remember their own password.
我认为，只有在用户能够记住自己的密码的前提下，这才是好策略。
But it is not the despicable profession that some suggest.
但是这并不能说这是一个卑鄙的职业。
None of this is startling, but it does suggest that Americans' belief in price stability is not as firmly anchored as the central bankers might wish.
这些都不令人吃惊，但是它的确表明了美国人对于价格稳定性的信心并不如中央银行家们希望的那样稳固。
We suggest it is not really needed.
对此，我们的建议是，这并不是必要的。
It is not, as globalization critics suggest, a single force pulling in a single direction.
它不是像一些全球化的批评人士所说的一种力量往一个方向前行。
And two papers unveiled this week suggest what it is.
本周公开发表的两篇论文暗示了那到底是什么。
Yet it is hardly tenable to suggest that the EU's treaties need no changes at all.
但是认为欧盟的条约完全不需要改进的建议是站不住脚的。
His results, published in the Public Library of Science, suggest it is commoner than scientists would like the rest of the world to believe.
他的研究成果发表在了“公共科学图书馆”上，该研究说明这种情况要比公众所认为的普遍得多。
His results, published in the Public Library of Science, suggest it is commoner than scientists would like the rest of the world to believe.
他的研究成果发表在了“公共科学图书馆”上，该研究说明这种情况要比公众所认为的普遍得多。
应用推荐