It is strictly forbidden to torture, insult or otherwise maltreat prisoners.
严禁对罪犯施加酷刑、侮辱和打骂虐待。
Article 20 It is strictly forbidden to buy or sell a child or to do so under the cloak of adoption.
第二十条严禁买卖儿童或者借收养名义买卖儿童。
Article 19 It is strictly forbidden to buy or sell a child or to do so under the cloak of adoption.
第二十条严禁买卖儿童或者借收养名义买卖儿童。
It is strictly forbidden to park the vehicles on exit route, in front of safety exit, laboratories, offices and staircases.
禁止在疏散通道、安全出口、实验室、办公室、楼梯间等停放电动车。
It is strictly forbidden to climb over the balcony, sit and stand on the outside wall of balcony, and climb from the balcony over to the adjacent room.
第二十二条跥禁止攀爬阳台和在阳台上坐立以及从阳台翻入相邻宿舍。
It is strictly forbidden to uniformly adopt the manner of verification collection of enterprise income tax by referring to the industries or scale of enterprises.
严禁按照行业或者企业规模大小，“一刀切”地搞企业所得税核定征收。
Managers should issue legal bills or receipts while wholesaling commodities. It is strictly forbidden to manage without certificates or sell fake and low-quality commodities.
经营者在批发商品时必须开具合法票据，禁止无照经营，禁止销售假冒伪劣商品。
Land owners and users shall provide related materials and it is strictly forbidden to provide false and concealed materials or refuse to provide or delay the delivery of materials.
土地所有者或者使用者应当提供有关资料，不得虚报、瞒报、拒报、迟报。
Land owners and users shall provide related materials and it is strictly forbidden to provide false and concealed materials or refuse to provide or delay the delivery of materials.
土地所有者或者使用者应当提供有关资料，不得虚报、瞒报、拒报、迟报。
应用推荐