But it is still necessary to keep practising.
但是保持练习仍然是必须的。
It is still necessary to connect the wires to the new equipment.
它仍然是必要的连接线的新设备。
It is still necessary to further improve the sensitivity and quality of AEFI surveillance.
仍需进一步提高AEFI监测敏感性和监测工作质量。
Although nowadays people use more and more printed documents, it is still necessary to have decent handwriting.
虽然现在人们使用越来越多的打印文件，仍然有必要书写体面的笔迹。
It is still necessary to take an application outage across the entire cluster, but at least it's a short outage.
这仍然需要在集群范围内停机，但停机的时间很短。
The plant has a continuous performance, however it is still necessary to improve main equipment and technology level.
该工艺装置已实现连续化运转，但关键设备仍须改造，工艺水平有待进一步提高。
However, it might not always resolve to the account that was intended so it is still necessary to take care when using the -p option on Windows hosts.
但是，这并不是一成不变的，因此在Windows主机上使用—p选项时仍然需要格外注意。
By thickening the head end, the smooth biting can be made, but it is still necessary to have a corresponding speed setting model to coordinate with it.
采用头部增厚可使咬人顺利，但还需要相应的速度设定模型相配合。
But it is still necessary to cut the tax for this is the only way to raise the proportion of distribution between the labor and management while the quantum of wealth is fixed.
不过减税仍然是必要的，在财富总额给定时，只有降低税负才能提高劳资双方分配的比例。
After the workpiece has been marked out, it is still necessary to position it with respect to the machine movements, and to clamp it in that position before machining is started.
工件划线后，仍有必要将其相对于切削运动定位，并在机加工开始前把它装夹到位。
Ajayi runs her own business making and selling bags, but she believes it is still necessary for her to learn to read and write.
阿贾伊经营着自己公司，制作并销售包包，但她认为，学习阅读和写字对她来说仍然是必要的。
It is still important to consider the state used by those parallel methods, however, because the external code may not make the necessary synchronization guarantees.
不过，考虑这些并行方法使用的状态仍然很重要，因为外部代码可能不保证必要的同步运作。
Understanding how a technology works is not necessary to use it well. We don't understand how biology works, but we still use wood well.
使用新技术却并不需要了解它是如何运作的。这就如同我们虽然并不理解生物界如何运作，但是我们却仍然很好的利用木头。
Concurrency issues: When two clients access the site simultaneously, each requiring a new session, it is necessary to make sure that the session creation process will still function correctly.
并发问题：当两个客户同时访问这个网站时，每个都需要一个新的会话，就有必要确保这个会话创建过程仍然能够正确地运行。
Therefore, even in the best, most simplified graphical environments, it is still utterly necessary to have a full understanding of the tool being used and its semantics.
因此，即使在最好、最简单的图形环境中，全面理解正在使用的工具及其语法也是非常必要的。
As NILFS is log structured, new data is written to the head of the log while old data still exists (until it's necessary to garbage-collect it).
由于NILFS是基于日志结构的，新数据被写到日志的头部，而旧数据仍然保留(直到需要对旧数据进行垃圾收集)。
Since there still exists a divergence of views among member States on mandating peacekeeping operations to protect civilians, it is necessary to have further in-depth discussions of this issue.
在授权维和行动保护平民等问题上，会员国还有不同看法，需要继续深入讨论。
If the dropdown is sufficiently transparent, you should still be able to view information on the page and, if necessary, draw on it to enter details into the input field.
如果下拉栏足够透明，您仍然可以看到页面信息，在输入栏输入信息。
Well, the very function of sleep is still debated by scientists, we do know that it is necessary to function efficiently and productively.
尽管科学家对睡眠准确功能仍有争议，我们能明确地说它对快速高效地工作至关重要。
As a doctor, it is necessary for you to pay a regular visit to your patients, assuring them that your attention is still focused on them.
作为医生，你定期看望病人，让他们相信你仍然关注着他们是必要的。
Is it still necessary to itemize the basis for comparison?
现在还需要详细说明这样比较的根据么？
But it still wonders, and continues to think, more than what is necessary.
但它还是很不甘心，还继续想，超越了合理限度地，想。
There are still some deficiencies in Chinas qualitative characteristics of accounting information compared with that of American and IASC, therefore it is necessary to reconstruct it.
与美国和国际会计准则委员会的会计信息质量特征相比较，我国的会计信息质量特征还存在诸多不足，有必要重新构建。
There are still some deficiencies in Chinas qualitative characteristics of accounting information compared with that of American and IASC, therefore it is necessary to reconstruct it.
与美国和国际会计准则委员会的会计信息质量特征相比较，我国的会计信息质量特征还存在诸多不足，有必要重新构建。
应用推荐