It is spending $850M on research and development to get to the market place as soon as possible with faster microprocessors.
研发上投入了$8.5亿，以期尽快将更快速的微处理器投放市场。
Whenever a creature gives food away, it is spending, just as we might spend money.
动物把食物奉献出来，就是种破费，就像我们花钱一样，颇有几分“财散人集”的味道。
He knows how wretched it is spending your working life trying to get people to do things they don't want to do and bearing responsibility for things that you can't change.
他明白，那是多么不幸的一件事，在工作时试图让其他人做内心不喜欢的事情，还要为那些自己无法改变的事情承担责任。
It has seemed unable to have what Indiana Governor Mitch Daniels has called an "adult conversation" about the consequences of spending so much more than is taken in.
像印第安纳州州长米奇·丹尼尔斯所说的那样，就过度消费的后果展开“成人对话”，似乎是不可能的。
I am spending a lot of money and time on this boat, but it is worth it?
我正把大量的金钱和时间花在这艘船上，但这样做值得。
Spending on health is half as much again as it was in 1998.
卫生保健方面的开销比1998年增长了一半。
Playing computer games is delightful, but spending too much time on it may do harm.
玩电脑游戏时会很开心，但花太长时间在这方面可能会造成伤害。
You may never know whether spending a fortune on pomegranate juice or the like is worth it.
你可能永远不知道花一大笔钱买石榴汁或类似的东西是否值得。
Thanks to its ongoing stimulus spending, which it is not proposing to trim, Germany's underlying budget deficit is forecast to rise this year.
由于其正在实施的刺激消费计划，但并不打算削减开支，德国今年的潜在预算赤字预计将会上升。
It seems that people are spending more and more time watching some sort of visual entertainment, whether it is television, a video tape or a DVD.
人们似乎花了越来越多的时间去看一些视觉娱乐节目，包括是电视、录像带或 DVD 。
One of the unexpected benefits of no spending is that it brings you closer to people.
不消费带来一个意想不到的好处是，它让你与别人更亲密。
It is influencing your spending habits.
电视影响你的消费习惯。
It is the chief cause of the wasteful infrastructure spending that blights Japan's landscape.
这正是挥霍的基建开销摧残了日本风景的一个主要原因。
Furthermore with the pie chart, DBAs can confirm where the SQL statement is spending most it time.
通过进一步利用饼图，DBA可以确认SQL语句在哪些地方花费时间最长。
But it is one thing to announce spending cuts, and quite another to carry them out.
不过宣布开支缩减是一回事，真的实行又是另一回事。
The ability to show that IT spending is linked to and justified by measurable results.
能够通过可衡量的结果显示IT开销的是否值得。
Under current tax and spending policies it is headed towards 400% by mid-century.
在当前的税制及支出政策下，本世纪中期这一数字有望攀升至400%。
It WAS Greece that let public spending rip, lied about it and is now trying to stave off default.
希腊造成了公共开支裂口，并隐瞒真相，现在正试图避面债务拖欠。
Tanzania is not even spending all the aid it is given.
坦桑尼亚甚至没有花完全部援助。
It is encouraging that consumer spending has started to play a bigger role of late.
最近，消费支出开始发挥更大作用让人备受鼓舞。
Unfortunately, it is acutely vulnerable to the forthcoming spending squeeze.
对于即将面临的公共开支削减，黑斯廷斯悲剧地显得不堪一击。
Its fiscal problem is not now-it should be spending to boost recovery-but in the medium term.
它的财务问题并不是现在的——它应该花费资金来推动经济复苏——而是中期的问题。
Tohamy said that is, in part, caused by a change in consumer spending, but it is also a reflection of companies learning to compensate for lower spending.
托哈密说，这一方面是由消费支出的改变所造成的，但它同时也反映了企业正在学会弥补这种消费降低带来的损失。
There might be riots on the streets and strikes, but the electorate may take a grown-up view of fiscal consolidation, particularly if it is concentrated on spending cuts rather than tax increases.
可能会发生骚乱和罢工，但是选民更会用成熟的视角来看到财政巩固措施，尤其是在财政巩固措施主要是削减支出而非增加税收的情况下。
Not all agree, but in a country where the National Health Service accounts for almost a fifth of public spending, it is worth considering.
尽管并不是所有人都赞同，但对于一个国民医疗服务制度占到了公共支出的近五分之一的国家，这样的建议值得思考。
Another way to look at it is that for today's affluent, luxury spending is bad for your financial health.
从另一个方面看，今天将大笔开支用于奢侈品对你的财务健康不利。
But it is not just about spending more money.
但这并非是要马上投入更多的钱。
But it is not just about spending more money.
但这并非是要马上投入更多的钱。
应用推荐