So if you are speaking to a group of Republicans or doctors or Mormons or blacks, it is probably risky to target jokes toward their specific group if you are not one of them.
因此如果你所面向的听众是共和党人、摩门教徒或者黑人,而你又不是其中的一员,在这样的情况下讲述有关对方所在群体的笑话是非常危险的。
I find that non-language-obsessives split to the extremes; some think that it "speaking x" means speaking as well as you speak in your native language, which is impossible without years of immersion.
我发现非语言迷会走极端。有些人认为会说哪种语言就是要说的和你的母语一样好,这没有好些年的投入绝对是不可能的。
And speaking of the blog, if you do notice any strangeness or weirdness, it means that Tom is tinkering around with various things to try and improve performance.
谈到这个博客,如果你注意到了以下不同寻常或是奇特的地方,那就说明汤姆正在对其完善以使它有更好的表现。
You may now have built up this idea in your head that it's boring but the truth is, it could be very interesting to the person you're speaking too.
你现在要在脑海里形成这样一个观念:也许那工作是很乏味,但事实是,它可能对于和你谈话的那个人来说却相当有趣。
Speaking for myself and I think other secretaries with whom I've spoken, including Henry, it is such a key relationship that you really have to invest time and effort in it.
对我以及包括亨利在内与我交流过的那些国务卿而言,这是一种重要的关系,你真的必须投入时间和精力在其中。
Speaking with a therapist or doctor about your feelings can help you discover what is wrong and what you can do to fix it.
和一位医学专家或医生聊聊你的感受可以帮你找到引起抑郁的原因,以及补救的方法。
Strictly speaking it is illegal to camp wherever you like in England and Wales, but the Happy Campers website lists "Wilder" campsites.
严格地说,在英格兰和威尔士的任何地方野营都是非法的,但快意营员网站列出了“较野”营地。
And there is only one way the language will become a true necessity: you need to start speaking it with other people, now.
有一个方法可以把外语变成真正的必需:假如你现在就要用外语和别人交流。
Regardless of what language your employees speak, if their behavior is disruptive to other employees (speaking loudly and constant joking), you should counsel them to tone it down.
不管员工讲什么语言,如果他们影响别人(大声讲话,嬉戏)你就要让他们有所收敛。
He is speaking to His disciples, and He says that for even you it will be at a time, at an hour, when you do not expect it.
他对他的信徒们说,即使是你们也将会在你没有意料到的某一时刻遭遇灾难。
I could check that what you want to say is logical and it would also give you a chance to practice speaking.
我能检查你想要的说的合不合乎逻辑,而且还会给你机会练习讲话。
It is through practice that you will be able to relieve a bit of the anxiety and fear that accompanies public speaking.
通过练习你能解除伴随公开演讲而来的那一点点焦虑和害怕。
You can see for yourselves, and so can my brother Benjamin, that it is really I who am speaking to you.
况且你们的眼和我兄弟便雅悯的眼,都看见是我亲口对你们说话。
It is very hard to convince yourself that no one is around when you are actually speaking to them.
实际上在你要跟他们讲话的时候,你很难当他们不存在。
The memory pegging technique is the same one described in the article 'Improve Your memory by Speaking Your Mind's Language', so if you haven't read it yet, I highly advise you to do so.
记忆挂钩方法就是“改善记忆:讲你大脑的语言”这篇文章里描述的方法,如果你还没看过它,强烈推荐。
And there is only one way the language will become a true necessity: you need to start speaking it with other people, now. Stop learning the language, and start speaking it!
有一个方法可以把外语变成真正的必需:假如你现在就要用外语和别人交流。
We can do so many usual things to express our love! Personally speaking, in fact, cherishing our family is very easy if you want to do it!
由此看来,我们可以做这么多平常的事情来表达我们的爱!所以,就我个人而言,事实上,珍惜我们的家庭是一件非常简单的事,如果你想做的话。
It is a privilege to be speaking to you today.
今天能跟你谈话真是我三生有幸。 有幸。
Don't argue mentally — when you are trying to understand other people, it is a handicap to argue with them mentally as they are speaking.
切忌激烈地争论——如果你想理解别人哀兵必胜说的话,那么在别人说话的时候与别人激烈地争论就会成为一大障碍。
It is impolite to turn your back on someone who [that] is speaking to you.
人家跟你说话,你把背朝人是不礼貌的。
Love is like riding, or speaking French. If you don't learn it young, it's hard to get the trick of it later.
爱,就好比骑马或者说法语。如果没趁年轻学会,以后再想要抓住诀窍就难了。
It might sound really weird, but actually speaking to yourself in a language is a great way to practice if you re not able to use it all the time.
听起来可能有点怪,但在你没法整天使用这门语言的时候,自言自语是练习的好办法。
It is rude of you to speak to Father like that and I won't have you speaking to Father like that in future.
那样跟父亲说话很粗鲁,今后我不会再容忍你那样跟父亲说话。
It is not our way to set out to shock you or sensationalize our messages, and generally speaking they are steady and constant in the manner in which they are given to you.
这并不是我们的方式,打算要让你们震动,或者让我们的信息听起来耸人听闻,也不会一般地说他们很稳固并且不断以这样的方式给予你们信息。
One big advantage of speaking is that it gives you a chance to control others' thoughts and actions.
谈话的一大优势就是它给你一个机会,以控制别人的思想和行动。
However, public speaking is a common task, and like it or not, you are going to have to do it someday.
无论如何,演讲只是很普通的一件事情,不管喜不喜欢,你总有一天要做这样一件事情。
However, public speaking is a common task, and like it or not, you are going to have to do it someday.
无论如何,演讲只是很普通的一件事情,不管喜不喜欢,你总有一天要做这样一件事情。
应用推荐