It is sometimes possible to arrest or reverse the disease.
有时可以阻止病情发展或使病情彻底好转。
It is sometimes considered to be the "fifth" of the Four Great Classical Novels.
有时候它还被认为是四大名著的“第五部”。
Only in this way can you make progress in English, though it is sometimes tiring and boring.
虽然这个办法有时候很无聊、很累人，但是只有用这种办法你才能在英语上取得进步。
It is sometimes required that we work overtime and that we change shifts four or five times a month.
有时我们需要加班，一个月要换班四到五次。
Researchers discover that the swine flu virus binds far deeper in the lungs than ordinary flu, possibly explaining why it is sometimes fatal.
研究者发现，猪流感病毒比普通流感在肺更深部结合，这可以解释为什么它有时是致命的原因。
The weather is now hot, now cold.; It is sometimes hot and sometimes cold.
天气时热时冷。
It is sometimes hot and sometimes cold.
天气时冷时热。
It is sometimes no bad thing to end with a draw.
有时候，以和局告终未尝不好。
It is sometimes known as wide format photography.
它有时候也被称为宽幅摄影。
It is sometimes listed as E920 on food packaging.
有时会作为改良剂列在食品包装上。
On the Western side, it is sometimes deplorable.
在西方国家看来，这不免有些可悲。
And so, when you do a search, it is sometimes frustrating.
当你们搜索的时候，有时会很沮丧。
The 2010s, it is sometimes said, will be an age of scarcity.
在2010年，人们有时会说，这将是一个匮乏的时代。
It is sometimes said that the cat "takes all and gives nothing."
有时人们说猫“索取一切，什么都不给予”。
Because anger can be powerful, managing it is sometimes challenging.
因为愤怒的力量很强大，所以有时候控制好它是很有挑战的。
It is sometimes likened to eBay, but is more like an online Yellow Pages.
这网站有时候与易趣相似，但更多的时候更像是一个网上黄页。
Second, it is sometimes hard to evaluate whether an argument is fallacious.
第二，有时候很难确定某论证过程是否是谬误。
It is sometimes possible to infer the meaning from the context, but not always.
有时候可以根据上下文推断出含义，有时候不可以。
It is sometimes seen in elderly patients who use hot water bottles to keep warm.
它有时出现在使用暖水袋保暖的老年患者。
Because the stub is created before runtime, it is sometimes called a static stub.
因为存根是在运行之前创建的，所以它有时称为静态存根。
It is sometimes said that to be an intelligent investor, you must be unemotional.
们有时说，要做个智慧投资者，就必须不被情绪所左右。
It is sometimes difficult to determine the right thing to do, but many firms are trying.
有时很难决定怎样做才对，但是许多公司在努力做好。
Most of its cells and corridors are empty, although it is sometimes used as an illegal squat.
监狱的大部分牢房与过道都已空无一物，不过有时候会被人非法占用。
The service design is usually a secondary activity, although it is sometimes done in parallel.
服务设计常常是次要的活动，尽管有时候并行地完成。
Embrace change. As uncomfortable as it is sometimes, change allows us to stretch and grow.
请拥抱改变，虽然它偶尔会让你感到不舒服，但是是改变让我们成长。
Adversity doesn't feel nice, but it is sometimes just what you need in order to be successful.
逆境令人感觉沮丧，但它恰好是成功必经的路途。
When modeling a system's structure it is sometimes useful to show example instances of the classes.
当一个系统结构建模时，显示例子类实例有时候是有用的。
When modeling a system's structure it is sometimes useful to show example instances of the classes.
当一个系统结构建模时，显示例子类实例有时候是有用的。
应用推荐