And it is clear that business will not be the same after the crisis as it was before.
而且有一点是显而易见的，那就是危机后的公司经营将和以往不同啦。
We have seen this film before, a similar scenario as the one after Oslo, except that this time the film is much shorter it is a repeat, therefore it won't have the same impact as those in the past.
我们以前就看过这场戏了，这只是奥斯陆协定之后的一个相似的情节，除了这次时间更短。这是一次重复，于是，这次并不会取得像之前那样的影响。
If the write operation is to be retried, it must be with the exact same parameters as before.
如果需要重试写操作，它必须使用和前一次完全相同的参数。
But conceptually it is the same as before.
从概念上看，这和之前是一样的。
Use the same control file as before, because it is overwritten over.
使用以前的控制文件，因为它已经被覆盖了。
As I mentioned before, it is best to go with same brand, same-sized drives.
如我之前所言，最好使用同一牌子、相同大小的驱动器。
That is how we reformulated it. That means we take our curve and we figure out at each point how big the tangent component I guess I should probably take the same vector field as before.
这是另一种形式，它意味着,要求出每点处向量在切向量方向的分量,我还是用之前那个向量场吧。
Of course, now it is not the same as before, but if you look a team like ac Milan, full of champions, it is always a good spectacle.
当然，现在的意甲跟以前不同了，但像AC米兰这样屡屡夺冠的球队，仍然值得关注。
An alternative yardstick (see article) is to compare GDP per head now with what might have been expected if it had continued to grow at the same pace as during the ten years before the crisis.
另一种衡量标准(见文章)是，假设GDP继续以危机前10年内的速度增长，将得到的预期值与目前的人均GDP比较。
The statistics profile must be created before the load is executed, and it now allows one to specify the same statistics options as one would in a RUNSTATS command.
在执行load之前，就必须创建统计信息配置文件，它现在允许指定与RUNSTATS 命令中相同的统计信息选项。
You'll see that you are now getting some output, but it is not exactly the same as the output you were getting before. Now you should see in the console.
您将看到，您正在获取一些输出，但它们与您之前获取的输出并不完全相同。
It's the same before as it is afterwards, so this must be m2 times v2 prime minus m1 times v1 prime.
与碰撞之后相同，它是m2乘以v2’,负m1乘以v1
It is important to note that the apparent continuation of the last hour is in reality changing with every hour, although things and people seem the same as before.
重要的是要注意上一个小时的明显的持续性，实际上是每一个小时都在改变，虽然周遭的事情和人看起来都一样。
When it comes to family, it is the same to me as before, it never changed.
关于亲情，在我来说以前和现在都是一样的，从来没有改变过。
Because we have already worked with the school certainly is not the same as before, so now to play their own efforts will create a professional career to it.
因为己经开始工作了，跟以前在学校绝对不太一样，所以现在会把本人努力打造成一个具有专业性的职业人士吧。
CNF before install and put it in same folder where installer is running, If the file is not existing on MC, it will be copied as config.
CNF文件放在安装程序的同一目录中，如果记忆卡上没有找到这个文件，那么就会作为设置文件复制到记忆卡。
Before using a printed copy of this document, ensure that it is the same as the on-line version.
使用本文件复印件之前务必确认在线版本一致。
Before your website is complete, you should make sure that the website looks, and especially works the same on as many browsers as it can.
在你的站点完成之前，你必须能够保证你的站点可以在不同的浏览器中浏览。
It is used to measure the economy is growing more quickly or more slowly than before or the same as pass year.
它是用来衡量经济增长速度比以前更快或更慢或通过年相同。
So, if anyone wishes to withdraw an offer by post he must make sure that it reaches the acceptor before or at the same time as the acceptance is posted.
因此，如果有人想退出发布商情，他必须确保它到达之前或同时验收发布的受体。
These verses tell us: it is to walk by faith believing God's promises in the same way as those who have gone before, such as Abraham.
这几节经文告诉我们：神希望祂的每个儿女都可以像亚伯拉罕一样，靠着神的应许来踏上信心之途。
The distance between the two stars before the first one moved is about the same as the diameter of the moon. It took the first star about five seconds to move through this distance.
两星的起始距离约为月面直径，走过这段距离所用的时间约为5秒，做加速直线运动。
The distance between the two stars before the first one moved is about the same as the diameter of the moon. It took the first star about five seconds to move through this distance.
两星的起始距离约为月面直径，走过这段距离所用的时间约为5秒，做加速直线运动。
应用推荐