It is request that all test systems for vary parameters measurement could exchange data, communicate and be integrated.
这就要求不同参数的测试系统之间能进行数据交换和通信,并成为一个有机的整体。
You can move it around, but wherever it is, you should see the request that you just entered.
您可以把它四处移动,但是无论它在哪里,您都应该能看到您输入的请求。
It is very RESTfully designed, so you can use any code that can request data from a URL.
它是基于REST风格设计的,所以您可以使用任何用来从URL请求数据的代码。
A better approach is to state your feelings and make a request that your partner can accept, modify, or say no to, without fearing it is a test of love.
更好的解决途径是陈述你的感觉和做出能让你的伴侣接受和改正的请求,而不是说那是对爱情的验证。
It is a generic component that takes any request along with a set of policies, and evaluates the request with respect to the applicable policies.
它是一种通用组件,接受任何请求和相关的策略集合,并为可用的策略评估请求。
It is totally unrelated to the application data that was sent in the request.
此消息与在请求中发送的应用程序数据完全无关。
An alternative is to tie up the thread per request so that it can be returned to the thread pool once the request processing is done.
另一种方法是为每个请求绑定一个线程,因此当请求被处理后,线程将返回线程池。
The masking is for the data, so it is evident that the table data should be part of this request.
屏蔽是针对数据的,所以表数据明显是该请求的一部分。
Since a resource cached by the edge server is returned in the next request, it is very important to make sure the cached data represents the correct content of that resource.
因为边缘服务器缓存的资源要在下一次请求时返回,一定要确保缓存的数据表示资源的正确内容。
Now that we know a little about what the request is intended to do, we need to make sure that it's allowed to do it.
既然我们已经初步了解了请求要做什么事情,我们需要确保允许它可以这样做。
You could then use the management interface to query each task for what it is doing and how long it is taking or request that the task be canceled.
然后可以用管理接口查询每个任务的当前状态、运行了多长时间,或者请求取消任务。
What makes it a POST request is the fact that rather than add parameters such as the status to the URL itself, they're sent as the body of the actual request.
POST请求的特征是,并不在URL中添加参数(比如status),而是作为请求体发送参数。
In fact, one consequence of the aggressive timer is that it might abort a service request and fail a transaction that otherwise would have completed given more time.
事实上,主动计时器的一个后果是,可能会终止服务请求并让事务失败,而在其他情况下提供更多的时间就可能会完成这些事务。
It is not reasonable that such a request is handled within four hours, because no resources will be available until Monday morning.
在四个小时内处理这样的请求是不合理的,因为在星期一早上之前,将没有资源可用。
It is not reasonable that such a request can be handled within four hours, because no resources will be available until Monday morning.
在四个小时内处理这样的请求是不合理的,因为在星期一早上之前,将没有资源可用。
Now that there is a request waiting for fulfillment, let's look at the methods that you can use to find it.
既然现在有一个等待被实现的请求,那就让我们看看您可以使用并找到它的方法。
If the match is unsuccessful, it issues a notification that the topic in the request is unknown.
如果匹配不成功,它也会发出一个通知,告知请求中的主题为未知的主题。
Selectors are an easy way to respond to a service request and route it to another service that is designed to handle it.
选择器提供了一种简单的方法来响应服务请求,并将其路由至另一个处理该请求的服务。
For example, it is unclear why a registry is necessary to "Avoid duplication of effort"; it is the governing policy that can request that special procurement to be applied to avoid duplication.
例如,注册库对于“避免重复工作”的必要性就不 清晰;可以提出应用于避免重复劳动的特殊购买(即购买服务注册库)申请的主体是治理政策。
In Korea, it is customary for grooms to request that their successfully married friends carve them wooden ducks as a token of great marital bliss.
在韩国,对于新郎来说,让他已经成功的结婚的朋友为他雕刻母鸭子作为祝福他的婚姻幸福的象征,是一种风俗。
After the request is processed, it sends a JMS message to indicate that this request scope has ended.
在处理请求之后,它发送一个JMS消息,表示这个请求范围已经结束。
Your application must be available with some level of self-service sign-up, even if it is simply a request mechanism that results in a business process to add a tenant to the application.
应用程序必须具备某种程度的自助注册功能,即便仅仅是一种请求机制,即产生一种向应用程序添加租户的业务流程。
If it is not, an error response is returned, indicating that this request is forbidden.
如果不是,将返回一条错误消息,指示禁止此请求。
When a query is processed, the request is divided so each database partition processes the rows that it is responsible for.
当处理一个查询时,请求也相应地被划分成多个部分,以便让各个数据库分区各自处理其负责的那些行。
When the client’s second request arrives, the chunk that handles it is loaded and executed.
客户端的第二个请求到达时,再加载、执行处理该请求的块。
Notice that if the OP receives an empty request, it assumes it is a discovery request.
注意,如果OP接收到空的请求,它会假设这是发现请求。
This response is sent back to IIS, which then returns it to the user that made the request.
此响应将被发送回IIS,然后IIS将响应返回给提出请求的用户。
So even if it is obvious that an activity cannot be reached again, a skip request is not rejected, but it actually has no effect.
因此,即使很明显不会再到达某个活动,也不会拒绝跳过请求,但该请求实际上无任何效果。
Customers must choose which is appropriate for their application, though it is our opinion that session-per-request offers better scalability.
客户必须选择适用于其应用程序的模式,不过我们主张使用“按请求会话”模式,因为它可以提供更好的可扩展性。
Use it to notify the object manager that a request scope is about to end and to release the corresponding objects.
使用它通知对象管理器请求范围即将结束,应该释放对应的对象。
应用推荐