It seems a strange question, and yet it is one that has puzzled some people for a long time.
这个问题似乎很奇怪，但却长时间困扰着一些人。
The question that puzzled them is how it is that they can get rid of the air pollution in the area.
让他们感到困惑的是他们怎样才能消除这个地区的空气污染。
"Why is it," Jonathan puzzled, "that the hardest thing in the world is to convince a bird that he is free, and that he can prove it for himself if he'd just spend a little time practicing?"
“怎么搞的，”乔纳森觉得纳闷，“世界上最难办的事怎么倒是使一只鸟儿确信他自己是自由的，而且可以亲自加以证明，只要他肯略微花费点时间练习练习？”
I stare at it, completely puzzled as to how the note is applicable to anything significant. It seems irrelevant to my life.
我盯着该笔记，完全困惑不知道这个笔记怎么会有任何重要价值，它看上去和我的生活无关。
It is a message many in China want to hear. We are puzzled, confused and angered.
这是许多海内华人想聆听的教诲，因为我们困惑、迷茫、愤怒。
I feel more puzzled: is it true?
我迷茫了，真的是这样的吗？
It is discernable that other students are quite puzzled by why “1+2=3” is wrong while “2+1=3” is right.
我们可以看到其他学生对于为什么1+2=3是错误的而2+1=3是正确的感到十分疑惑。
It expresses one's indifference, submission, doubt or having no alternative. When one is puzzled about something, he often takes this posture.
表示漠不关心、屈从、疑惑或无可奈何。当一个人对某事感到莫名其妙时，常常会做这一姿势。
Scientists carrying out extreme boffinry into the makeup of the Earth's liquid core have announced that they are very puzzled to find it is not made of what they had thought it was.
科学家们采取了非常极端的科研的方式对待地球液体核心的构成，并且声称他们非常困惑的发现，它的构成不是象当初他们所想的那样。
But it has also been a difficult aspect of physics teaching while abstract physics concepts teaching and learning is a more puzzled problem for the teachers and students.
但是，物理概念教学一直是物理教学中的难点，而抽象物理概念的教与学更是困扰广大师生的一大难题。
According to the price and the performance, it is in my opinion that the fully hydraulic injection machine is the best choice for the companies who are in puzzled.
鉴于价格和性能的考核，我觉得直压机对于这些在困惑的公司来说是最好的选择了。
Morning, I found a chair on a very large cake, so she took puzzled asked her mother: "Mum, this is who is sending it?"
早上，我发现椅子上有一个非常大的蛋糕，便带着疑惑问妈妈：“妈妈，这是谁送的？”
The academic circles also feel puzzled about it for many years, and there is not a unified solution to it up to now.
法院司法实践对于如何处理这个问题也早已困惑多年，至今仍没有一个统一的解决办法。
But could it be possible that the finite rational beings have freedom? Arent people limited in the law of nature as animals and other creatures? Man is puzzled.
然而，自由对于有限理性存在者来说究竟是否是可能的呢？人不是常常和动物或其他生物一样被约束在自然法则之内吗？人类彷徨了，也迷茫了。
In the early stages of my work on crime, I was puzzled by why theft is socially harmful since it appears merely to redistribute resources, usually from wealthier to poorer individuals.
老头子说他早年想不通为什么盗窃是对社会有害的，因为那有助于资源重新分配，让财富从富裕的个体流动到贫穷的个体有什么不好。
It is compatible with English one. Students are always puzzled with those definitions: zone bit code, international standard code, intro-code and so on.
很多计算机知识学习者，容易混淆的概念，如：汉字区位码、国标码、机内码的定义及相互关系进行了分析。
In the upsetting process, it is easy to form drum shape on the side surface of the cylindrical billet, which has puzzled the practical manufacturing for a long time.
镦粗过程中，圆柱坯料易在侧表面形成鼓形，这一问题长期困扰着实际生产。
Indeed, it puzzled some Nepalis. But it is, perhaps, no odder than the position of the Gurkhas in their own country.
的确，这也让很多尼泊尔人感到矛盾。然而，廓尔喀人在自己国家里的地位却令人更加不可思议。
Indeed, it puzzled some Nepalis. But it is, perhaps, no odder than the position of the Gurkhas in their own country.
的确，这也让很多尼泊尔人感到矛盾。然而，廓尔喀人在自己国家里的地位却令人更加不可思议。
应用推荐