It is possible to combine a career with being a mother.
同时既干事业又做母亲是可能的。
It is possible to multiply these bacteria in the laboratory.
在实验室里繁殖这些细菌是可能的。
It is possible to holiday at some of the more expensive resorts if you go in the off season.
如果是淡季,就有可能去一些较为昂贵的旅游胜地度假。
It is possible to have a microeconomic success and a macroeconomic failure, as Britain did in the late eighties.
微观经济的成功和宏观经济的失败是可能共存的,就像80年代末的英国那样。
Today technology has progressed to the point where it is possible to invent new building materials to suit the type of structure desired.
今天的技术已经发展到可以发明新的建筑材料来适应所需要的结构类型。
It is possible to get there by bus.
可以乘公共汽车到那里。
It is possible to attach executable program files to e-mail.
可以在电子邮件上附上可执行程序文件。
If it is possible to find out where your brother is, we will.
如果有可能找到你哥哥的下落,我们会找的。
It is possible to discern a number of different techniques in her work.
从她的作品中可以识别出许多不同的创作手法。
It is possible to isolate a number of factors that contributed to her downfall.
可以找出造成她垮台的一些因素。
It is possible to combine Computer Science with other subjects, for example Physics.
将计算机科学与其他学科,如物理学,结合起来是可能的。
It is possible to produce a result within 34 hours but the standard turnaround is 12 days.
有可能在34小时之内得出结果,但正常的周期是12天。
I really believe that it is possible to both improve customer satisfaction and reduce costs.
我确实认为既可以提高客户满意度,又可以降低成本。
It is possible to take classes at home.
是可以在家上课的。
It is possible to walk or bike the entire 14 kilometers.
人们可以步行或骑自行车走完全程14公里。
The study also shows that it is possible to slow Arctic melting.
该研究还表明,减缓北极的融化是有可能的。
Like anything, it is possible to have too much of both, which is not good for the health.
像任何事情一样,两者都有可能过多,这对健康是不利的。
With proper practice and audience empathy, it is possible to overcome the fear of public speaking and deliver a successful speech.
通过适当的练习和观众的共鸣,就有可能克服公众演讲的恐惧,发表一场成功的演讲。
In fact, the sky is so clear in Vicuna that it is possible to see many stars that can be seen only with advanced instruments in other parts of the world.
事实上,维库纳的天空如此晴朗,让人们在这里可以看到很多在世界上其他地方只有用先进设备才能看到的星星。
It is possible to cyber-bully someone even if they stay at their homes.
即使有些人呆在家里,也有可能对别人施加网络暴力。
It is possible to combine entertainment with appreciation of serious art.
将娱乐同鉴赏严肃文艺结合起来并非不可能。
When all of this has been collected, it is possible to make a training specification.
当所有这些都被收集之后,就可以制定一个培训规范了。
In retrospect, it is possible to see the uneasy and ambiguous nature of this relationship.
回顾过去,我们可能会看到这种关系不安和模糊的本质。
On horseback it is possible to get quite close to elephants, giraffes and many other animals.
骑在马背上,你可以亲密接触大象、长颈鹿和许多其他动物。
Scientists say it may be five years before it is possible to test this medicine on human patients.
科学家们表示,在病人身上检测这种药物可能还需要5年时间。
Usually, it is possible to conclude that the inclusions are older than their diamond hosts, but with little indication of the time interval involved.
通常情况下,有可能得出包裹体比其金刚石寄主更古老的结论,但几乎没有说明所涉及的时间间隔。
Although it is possible to exist on traveler's cheques, Eurocheques and credit cards issued by British banks, the fees for these services can be expensive.
虽然可以通过旅行支票、欧洲支票和英国银行发行的信用卡使用,但这些服务的费用可能很昂贵。
Recently, however, they have found out that it is possible to cure many illnesses like this because the needles help the body to produce its own "medicines".
然而,最近他们发现,治愈许多像这样的疾病是有可能的,因为针帮助身体产生自己的“药物”。
He points out that it is possible to identify specific factors as the primary causes of a particular historical event only relative to an initial set of background conditions.
他指出,只有相对于初始的背景条件,才有可能将特定因素确定为特定历史事件的主要原因。
It is possible to adapt even more.
还可能更加适应。
应用推荐