In fact, it is the same change set we saw above as incoming in the Pending Changes view.
事实上，这就是我们前面在Pending Changes视图中看到的同一个传入更改集。
He also says a pending free trade agreement with South Korea is likely to cost many U.S. jobs, even though it has been re-negotiated to do more to boost U.S. auto exports to that important market.
他还表示，有待通过的与韩国的自由贸易协定有可能会让美国丧失许多工作机会，尽管经过再谈判，为促进美国汽车出口到那个重要的市场做出了更多的努力。
The next decade may well see an equally dramatic shift in global finance away from the U.S. It is popular to view that shift as a pending catastrophe for America.
而在下一个十年，全球金融业同样很有可能跟美国说再见。有一种流行的观点认为，这样的行业迁徙将给美国带来灾难性后果。
The secondary may encounter another checkpoint log record while it is in drain or buffering mode, and you may see pending checkpoint increased.
次要服务器处于排出模式或缓冲模式下时，可能会遇到另一条检查点日志记录，您会看到挂起的检查点在增加。
The functions are cancellation points and might cause a pending signal to get delivered in a threaded environment when the program is not expecting it.
这些函数都是可撤销点，并且可能导致在线程环境中产生一个该程序并不期望的挂起信号。
If it is, then the two socket queues are traversed to check for any pending connections.
如果是，则遍历两个套接字队列，以检查任何挂起的连接。
This year it took in three, and it is now suspended, pending abolition.
今年只有三人，并以宣布暂停而且即将被取消。
It is important to note that the configurations and controller described in this installment are covered in IBM two pending patents.
值得留意的是，本期所描述的配置和控制器都包含在IBM两个正在申请的专利中。
Formal approval is still pending and the countries concerned have been urged to keep it under wraps.
人们仍然在等待北约的正式批准，并且已经敦促相关各国保守秘密。
But it is simply dishonest to pretend that pending trade deals are pivotal in achieving the export target.
但假称悬而未决的贸易协定是实现出口目标的关键，则不够诚实。
It is important to note that the concepts and the implementations of these core components are covered in IBM two pending patents.
需要注意，这些核心组件的概念和实现都包含在IBM正在申请的两个专利中。
When you start an instance, its initial state is pending. That means the machine image is booting, but it isn't up and running just yet.
当一个实例启动时，它的初始状态是pending，那意味着机器映像正在启动，但它没有马上启动起来并运行。
DB2 UDB allows you to take a full database backup of a standby database (if it only contains DMS tablespaces) while it is in the rollforward pending state.
当备用数据库(假设只包含dms表空间)处于前滚暂挂(rollforward pending)状态时，DB 2UDB允许对它做完全数据库备份。
The exception is also sticky to the thread in the sense that the user must explicitly clear the exception; otherwise it remains bound -- termed pending -- to the thread.
该异常也会困扰线程，用户必须显式地清除异常；否则它会一直困扰（术语为pending）线程。
After it is created, a staging table is in a pending (inconsistent) state; it must be brought out of this state before it can start collecting changes to its underlying tables.
staging表被创建之后，便处于悬挂(不一致)状态。在开始收集底层表上的更改之前，它必须脱离这种状态。
After being created, the MQT is in check pending state (see Demystifying table and table space states), and cannot be queried until the SET INTEGRITY statement has been executed against it.
MQT被创建之后，便处于检查暂挂状态(请参阅DB 2基础：阐明表和表空间的状态)，在对它执行SETintegrity语句之前，不能查询它。
So far as the Vendor is aware, there are no pending or threatened claims of any type against it by any existing or former employees who are or were employed in the Business.
就卖方所察觉，并无任何现有的或以前的在业务中雇用的雇员针对卖方提出的仍未了结的或威胁提出的任何种类的申索。
The US settlement is still pending approval by a judge, but it would be the largest car scandal settlement in the country's history.
在美国的这项协议还在等法官批准，但这必将成为该国历史上最大的汽车业丑闻。
Once a behavior is created in a pending state, its duty from then on is to decide when it can activate, since it contains its own activation requirements.
一旦一个行为被创建并被挂起，那么自那时起其任务就是要决定它什么时候应该被激活，状态控制文件里包含了它被激活的前置条件；
So far as the Vendor is aware, there are no current, pending or threatened claims of any type against it by any existing or former employees.
就卖方所察觉，现时并无任何现有的或以前的雇员针对卖方提出任何种类的申索，亦并无任何仍未了结的或威胁提出的上述申索。
Your domain is in pending status because we need to check out that you really own it. Domain will process within 72 hours.
意思是说，您的域名在等待状态，因为我们需要检查的是你真正拥有它。域名将在72小时内处理。
It is still a pending issue on how to harness the global climate in post - Copenhagen times.
后哥本哈根时代如何治理全球气候依然是一个悬而未决的重大问题。
These discovery procedures allow a party to learn about anything relevant to the subject matter involved in the pending action, as long as it is not privileged.
这些取证程序使当事人了解任何有关待讼案件所涉事由的情况，只要这些情况不是受保护的信息。
If the manufacturer has many pending litigations, including those during enforcement procedure, it is suggested that you do not do business with them.
如该公司有大量未结的诉讼，包括正在被执行的诉讼，建议你不要考虑与其进行交易。
When a match is found, the new broadcast (and receivers associated with it) will replace the existing one in the pending broadcast list, remaining at the same position in the list.
当匹配到相同的，新的广播和对应的接收器会将待发送的广播列表中已存在的替换掉，在列表中保留同样的位置。
If result is pending, please indicate the date of result announcement, and notify the Secretariat as soon as it is known.
如果仍未知道结果，请注明结果公布日期，并于得悉结果后，尽快通知秘书处。
The article emphasizes on that language is constrained by culture, and it also puts forward a number of questions pending further discussion.
强调了文化对语言的制约性，并提出有待深入探讨的若干问题。
It is expected that, the radioprotective action of hypoxia on subclinical lesion is close to that of normal tissues pending equal oxygenation.
如果亚临床病灶的肿瘤细胞具有与周围正常组织相同的氧合状态，那么应获得与正常组织相似的低氧放射防护效应。
Since it is the period of obtaining a guarantor and pending trial, his activities are restricted.
因为处在取保候审期间，所以他的行动受到限止。
Remember though, sometimes it is better to stick with Seekers pending your opponent's build order.
记住，有时要根据对方的建造序列来建造搜索者。
应用推荐