It is nothing short of a miracle!
这简直就是奇迹！
Since it has transpired by luck, it is nothing short of miraculous.
而如果仅仅是因为运气，那简直可以说是奇迹了。
The difference between capturing attention in the first place and sustaining it is nothing short of the difference between making a promise and keeping it.
首次获取专注与保持专注的区别和做出承诺与遵守承诺没什么两样。
This image would be cool enough if it were some kind of artistic fabrication, but the fact that it's a real photograph is nothing short of amazing.
如果这是一副艺术制作作品那么这幅图像是不是够酷？
It may seem cruel, but the goal is nothing short of self-preservation-survival.
——short of这里指除了什么以外，即除了自保也就是生存之外任何都不是目的。
Greatness is not come out of nothing, it is earned. In the course of our history, there has never been a short cut or a retreat.
伟大不是凭空而来的，而是赢得的。在我们的历程中，从来没有走捷径或是退而求其次。
It may seem cruel, but the goal is nothing short of self-preservation.
或许这看似很残酷，但背叛的背后，也许隐藏着需要自我保护的苦衷。
In short, the volume is the "size" of an object-it has nothing to do with its mass.
总之，体积就是物体的尺寸，所以它与重量有关。
But the existing edition of this book is not very popular, even short, saying nothing to the study on it in system.
但该书现存版本不多，均为繁体竖排线装书，一度鲜为人知，更缺乏对其系统的整理研究。
But the existing edition of this book is not very popular, even short, saying nothing to the study on it in system.
但该书现存版本不多，均为繁体竖排线装书，一度鲜为人知，更缺乏对其系统的整理研究。
应用推荐