Test engineers may start to see their infrastructure as the ideal solution to every problem, even if, in some cases, it is not a solution at all.
测试工程师们可能将他们的基础结构，看作所有问题的理想解决方法，但是在某些情况下，它甚至根本就不是一个解决方法。
But still, I think a good host will help you figure out what the problem is if it is their fault or not.
但是我想一个好的主机将会帮助你找出问题所在，不管问题是否出在他们身上。
When people say something is not their problem it makes them look like they don't care. This does not endear them to anybody, especially the boss.
当有人说这不是我的问题的时候会让人觉得他们对一些事情漠不关心。这样也不会让任何人喜欢你，尤其是老板。
If water is mainly a problem for people in the country, it does not mean that city-dwellers are unconcerned about their surroundings.
如果水是该国家的一个主要问题，但它并不意味着该国的城市居民不关心他们居住的环境。
One problem is that Fed officials have not agreed on what their optimal inflation rate is or how quickly they would like to reach it.
一个问题是美联储官员尚未统一它们的最佳通胀率或者它们多快想达成这一共识。
This is the same problem that I believe many new vertical search engines suffer from - there is not enough incentive for users to tell their friends about the service, even if it is a great product.
其实对于很多垂直搜索引擎来说，都面临着同样一个问题：无法给用户激情让其将这个服务告诉别人，即便这些服务已经十分完美。
With respect to their explanations of the Chinese economy, it is not true that China imports inflation and that merely letting its currency rise will solve the problem.
至于他们有关中国经济的解释，认为中国是输入性通胀，只要让货币升值就可以解决问题纯属胡诌。
It is not a problem that the server name information in the Repository Schema for both master and user databases are the same as their corresponding database names.
这并不是因为主机和用户数据库的RepositorySchema中的服务器名称信息与他们相应的数据库名称相同。
The problem of the stock market is a lot, but I still love this market, as their own children, even if it has not, we still believe that the future will be more better than now.
股市的问题的确很多，但我仍太爱这个市场了，就像自己的孩子一样，即便它百般不是，我们仍相信它未来会更比现在好。
And despite their use of the word "anxiety," it is not an emotional problem.
虽有焦虑一词，但并不是心理问题。
Doping is not only a problem in athletics, it is part of every sport where athletes seek to achieve beyond their natural limits and are prepared to cheat to do so.
服用禁药不仅仅是田径运动中的问题，每个运动项目都存在这个问题，运动员想寻求取得超常体育成绩而准备欺骗。
But the problem with America's plans for high-speed rail is not their modesty. It is that even this limited ambition risks messing up the successful freight railways.
美国高铁计划的问题并非出于自己的谨慎小心，而是万一为实现这点抱负铤而走险，有可能将铁路货运的巨大成功付诸东流。
As living in a room, everyone has the responsibility to clear the room. It is such a troublesome problem that some students do not have such awareness to fulfill their duty.
居住在一个房间里，每个人都有义务清理房间，这是一个很麻烦的问题，有些同学都没有履行义务的意识。
Very often people get into trouble because they act on something which they know only a little about, and it turns out that their knowledge is not adequate enough to deal with the problem they have.
很多时候，人们会遇上麻烦是因为他们凭借着一知半解的知识就采取行动，但结果显示他们的知识并不足以应付手头上的问题。
This is because it tends to make people feel as if you either don't understand their problem or that they're not going to get anywhere by dealing with you.
这是因为它往往使人们觉得您可能不理解他们的问题，或者说，他们不会取得任何处理与您联系。
It is not that their cleaning is superior, but rather you are more likely to be reimbursed should there be any problem.
这并不是说他们的清洁是上级，而是你更有可能得到报销应该有任何的问题。
If you didn't report but their problem is actually resulted from the accident, that insurance will not cover them! Is it too late to report now?
加上我们申报其实并没有希望得到精神方面的理赔，所以，理论上是拿不到好处的！
If you didn't report but their problem is actually resulted from the accident, that insurance will not cover them! Is it too late to report now?
加上我们申报其实并没有希望得到精神方面的理赔，所以，理论上是拿不到好处的！
应用推荐