I call it a "Zen run" because my goal is not to improve performance or burn a lot of calories, but to focus on being present as I run.
我称之为禅跑,因为我的目标不是提高我俄跑步能力或者燃烧更多的能量,而是关注我目前的跑步状态。
"Juande Ramos, I have not yet met, it seems like he will call me - but I know for sure he is very interested in my services," he continued.
我还没有见过拉莫斯,他应该会给我打电话——不过我很肯定他非常希望我加盟。
But he in real life, it is a no big or little, I did not understand what matter, often carrying my name is I, never call a sound elder sister.
可是现实生活中的他,却是一个没大没小,什么也不懂小毛孩儿,经常提着我的名字叫我,从没叫过一声姐。
I could feel how she wanted to hear my voice, thus it must be hard for her to make the call after much hesitation... she is not a person who usually say that way.
我知道她想听到我的声音,所以对她来说犹豫过后作出打电话给我的决定一定很难。她不是说这样的话的人。
The Buddha said, "it is not easy, my dear, because unless I can call back all my manifested bodies in the cosmos, I cannot open this door for eternity for you to see Prabhutaratna Buddha."
释迦牟尼佛说:“这不容易,除非我将我在法界的分身诸佛都召集回来,否则,我是无法长久地打开这扇门,让你们亲睹多宝佛的。”
Then we would sit down at the mah jong table. My table was from my family and was of a very fragrant red wood, not what you call rosewood, but hong mu, which is so fine there's no English word for it.
我的那张麻将台,还是从我老家搬来的,用的是一种质地上乘的红色木料,当然不是你们见到的那种玫瑰木,而是红木。这是一种十分华贵的家具,可惜在英语中,找不到合适的专用名词来表示它。
"Must go into business and call: "My horse is ill, the axletree is rolled over, it is not a team of four horses of cart, I am too firm to appear.
须贾很不以为然地说:“我的马病了,车轴也断了,不是四匹马拉的大车,我是决不出门的。”
"Must go into business and call: "My horse is ill, the axletree is rolled over, it is not a team of four horses of cart, I am too firm to appear.
须贾很不以为然地说:“我的马病了,车轴也断了,不是四匹马拉的大车,我是决不出门的。”
应用推荐