It is not milk; it is the whole "functional" food for the newborn.
这不是牛奶，是整个“功能”为新生的食物。
Milk is thrown away if it does not pass the tests.
如果检测不合格，牛奶就会被扔掉。
It looks like milk, and it is nontoxic, but pressworking, not refreshment, is its purpose.
它像牛奶，而且无毒，不过它不是饮料而是冲压用的。
"It is unfortunate it does not appear milk has the magical properties it was once thought to have," said Yoni Freedhoff, medical director of the Bariatric medical Institute in Ottawa.
“非常令人遗憾牛奶并不具有过去人们所想象的那种神奇性能，”渥太华肥胖症医学协会医学主任Yoni Freedhoff说。
Milk will go bad if it is kept for a long time, especially if it is not kept cold.
鲜奶在保存了很长一段时间之后就很容易变质，特别是没有在低温下保存的时候。
He adds that regulation cannot guarantee safety: in the states where raw milk is sold legally, there have been nearly three times as many outbreaks of illness as in the states where it is not.
他补充到：监管不能保证安全，在生奶可以合法出售的州，发病率几乎是那些禁止出售州的三倍。
Café Golden's HK$22 cappuccino is one of our favorites -- the milk foam is thick and creamy -- though we're not pleased with the fact that it is usually served too hot.
卡布奇诺的奶泡厚实而柔滑，售价港币22元，是我们所喜欢之一——虽然我们不是很满意咖啡的温度总是太高。
Not only is it a healthy snack (make sure you top it with milk to give your body the protein it needs), but it may also help you snooze.
它不仅是健康点心(确保上面加上牛奶，以供给身体必需的蛋白质)，而且可以帮助睡眠。
It is not known whether Cubicin passes into breast milk or if it could harm a nursing baby.
目前，尚不明确克必信是否能通过母乳毒害婴儿。
Only recently has Milk been pasteurised before then it was used to nourish populations on a daily basis, not to mention Milk is the base upon which we have yoghurt and cheese.
过去牛奶都是简单处理后直接被饮用，直到最近才出现巴氏消毒奶，更别提酸奶和奶酪的出现了。
Yet another proverb advises us not to be concerned about something bad that you cannot change. It says there is no use crying over spilled milk.
但是另一个谚语建议我们不要把你不能改变的事情想得太坏。这意味着为溢出的牛奶悲伤是没有意义的。
It was over 10 years ago that Nests sold its powdered milk in Africa, but people still believe it is not a good corporate citizen.
雀巢在非洲销售奶粉已是十多年前的事了，但至今世人仍视它为缺乏社会道德的公司。
Like eating vegetables and drinking milk, but I do not like, it is very unpalatable.
喜欢每天吃蔬菜和喝牛奶，但我不却不喜欢，它非常的难吃。
It is illegal not to drink milk.
不喝牛奶是违法的。
Whether this kind of cow-milk protein consumption is a cause of type 1 diabetes is not known, but it would be prudent for a nursing mother to avoid cow-milk in her diet. 17.
这样摄取的牛奶蛋白是否会导致1型糖尿病尚不清楚，但哺乳的母亲要谨慎避免食用牛奶。
Milk is not an essential nutrient or food and the Chinese have done fine for millennia without it.
牛奶并不是必须的营养品或食品，而中国人也已经过了几千年没有牛奶的日子了。
If milk is not kept in a cool place, it will go sour.
牛奶如不存放在阴凉处，很快就会变坏的。
Not all the enzymes from the fat are destroyed in the pasteurization process which may be why whole milk, half and half or cream is easier to digest even when it is not raw.
在巴氏灭菌法过程中脂肪里不是所有的酶都被破坏，而这种全脂、半脂牛奶或奶油也许会更易消化，尽管它们并不是未加工的。
'But once it is mixed with cow's milk, I can't taste it. My first reaction to trying this was, why not?
但一旦它和牛奶混合在一起，就变的没法入口了。我尝后的第一个反应就是，我没有理由不喝。
Choking milk is abnormal performance must be a doctor to give timely and proper treatment must never take it lightly, so as not to delay the treatment of children.
呛奶是异常的表现，一定要经过医生的检查，给予及时、适当的治疗，千万不要掉以轻心，以免耽误孩子的治疗。
Not only love is bread and milk in our lives, but it is also a solemn matter that needs interaction and commitment, testimony and encouragement.
爱情不仅是实际生活中的柴米油盐酱醋茶，它还是一件庄重的事情，它需要应对和承诺，需要证实和鼓励。
Now that there is no fresh milk, the body not represents its mother anymore and the piglet leaves it naturally.
所以当没有眷顾，没有奶汁时，那个身体就不再是母亲，小猪自然就离开了。
It is found in meats, fish, milk and eggs, but not in vegetable proteins, so supplementation is especially important for vegetarians.
分布于肉类，鱼类，牛奶和鸡蛋，但不是在植物蛋白，所以补充是重要的，尤其是素食主义者。
And do not be at all mislead when it comes to whole milk: it is only 4% fat as opposed to the widely believed 50%.
当谈到全脂牛奶时，请不要被误导。全脂牛奶仅含有4%的脂肪而不是普遍认为的50%。
Milk goes bad quickly if it is not refrigerated.
如果不冰冻牛奶很快就变酸。
The thin coating deposition and milk it is not easy even a little bit the feeling of thickness is the most appropriate.
敷而乳涂的太薄便不容易均匀，稍微有点厚度的感觉是最恰当的。
What is life? Life is like a tea with milk. It is not easy to make it, sometimes too many sugar or too many tea.
生活是什么？就像外买的奶茶，不是糖太多了就是茶太涩了，不好冲啊。
China tea has virtues which are not to be despised nowadays — it is economical, and one can drink it without milk — but there is not much stimulation in it.
现如今，中国茶当然有它不可抹杀的优点-便宜，而且不用加奶就能喝-但不怎么提神。
China tea has virtues which are not to be despised nowadays — it is economical, and one can drink it without milk — but there is not much stimulation in it.
现如今，中国茶当然有它不可抹杀的优点-便宜，而且不用加奶就能喝-但不怎么提神。
应用推荐