It is not clear yet what went wrong this time.
现在还不清楚这次到底哪里出了错。
It is not clear yet why it is that this is so.
尚不清楚到底为什么是这样的情况。
First, it is not clear yet precisely how the EFSF will be leveraged to 1 trillion euros.
首先,前景不明朗,尤其是欧洲稳定基金讲如何利用1万亿欧元。
It is not clear yet whether they will do business with us. Japanese businessmen are not noted for wearing their hearts on their sleeves.
他们是否跟我们做生意,现在还不清楚,因为日本商人总是。
It is not clear yet what caused the disappearance of the boat, but an official from the Chinese consulate said there were stormy waves at the waters on Saturday.
目前还不清楚造成该船只失踪的原因,但据中国领事馆一名官员表示称,周六那天该海域起了大浪。
It is not yet clear whether the patch will reinstate or fix this trophy data.
现在还不清楚即将发布的补丁是否会修复这些成就记录资料。
It is not yet clear how advertisers will respond.
目前尚不清楚广告客户将如何回应。
It is not yet clear how much more effective airline security has become—but the lines are obvious.
目前还不清楚航空公司的安检措施究竟提升了多少,但这些排队的队伍是显而易见的。
However, it is not yet clear how the rule will be applied or how it will prevent some types of proprietary trading that are difficult to distinguish from market-making.
然而,至今为止仍然未明确该法则如何应用,或者如何阻止一些类型的自营交易,而把他们从作价市场中区分出来实非易事。
Power to much of the area has been cut and it is not yet clear how many of the missing are in danger and how many simply cannot be contacted.
通往这个地区的电力系统也被破坏,目前仍不清楚有多少失踪人口处于危险之中,有多少仅仅是因为无法取得联系。
It is not yet clear who will bang heads together to set standards.
还尚不清楚的是谁能平息各种争论,从而制定出标准。
It is not yet clear how fully the regulators intend to implement the new rule.
目前尚不清楚监管机构对执行新规定的严厉程度有何打算。
Ted Kennedy and his family will be in a special section at the convention center, but it is not yet clear whether he will be able to speak.
肯尼迪和他的家人将就座于会议中心的一个特别区域,不过目前还不清楚他是否将在大会上发言。
It is not yet clear what the current financial crisis will mean for low-income and emerging economies, but many predictions are highly pessimistic.
现在尚不清楚当前的金融危机对低收入和新兴经济体将意味着什么,但是许多预测非常悲观。
Richard Goldstone has said his team will be impartial, but it is not yet clear whether Israel will co-operate.
理查德·戈德斯通已声称他们的团队是公正无私的,但是以色列是否给予配合还不明朗。
But it is not yet clear if Mr Joyce is a trailblazing hero or a reckless gambler.
但是目前还是不清楚乔伊斯先生是个开拓者还是个鲁莽赌徒。
Earnings data are from the middle of the decade, so it is not yet clear how the downturn has hit graduate pay.
关于收入的数据统计自五年以前,因此并不能清晰地反映经济低迷期对大学生薪酬的冲击。
It is not yet clear whether Ms. Palin chose her new wardrobe or worked with stylists and other advisers, or what message her clothes were intended to broadcast.
佩林是否选择了新季服装或与时尚人士及其它顾问合作尚不清楚,或者说她的着装要传达什么样的信息。
It is not yet clear how learning triggers the retention of the new brain cells and the laying down of memories.
至于学习如何触使这些新脑细胞的保留下来并产生记忆还不得而知。
It is not yet clear whether this change is for good or ill.
现在还不清楚这样的变化有益还是有害。
It is not yet clear what Greece's fallback plan will be if American demand is weak.
在美国需求疲软的情况下希腊的后备计划是什么还不明确。
Yet it is not clear whether it was insolvent in the sense that its assets were worth less than it owed.
但是,人们也不清楚,在某种意义上,以低于自己本来资产的价格售出,是不是已经意味着一种破产。
That was more than had been expected, although it is not yet clear how many of that 80% are brain-specific.
这比原来预想的多,不过现在还不清楚这80%中有多少是只在脑中表达的。
It is not yet clear how secondhand smoke would trigger mental troubles.
二手烟如何能引起精神疾病还不清楚。
It is not yet clear how secondhand smoke would trigger mental troubles.
二手烟如何能引起精神疾病还不清楚。
应用推荐