It is not as healthy as once thought.
它没有人们之前想的那么健康。
Business along this historic trading road is still going on though it is not as busy as before.
这条历史悠久的贸易大道上的生意虽然不像以前那么繁忙了,但仍然在进行。
Guangzhou is south of Nanjing, but contrary to what one might suppose, it is not as hot.
广州在南京的南面,反而没有南京热。
It is not as good as it seems.
它并不像看起来那么好。
It is not as bad as you may think.
它不像你想得那么糟。
It is not as if they have no arguments.
这并非是因为他们没有争论。
It is not as if hedge funds had previously ignored Asia.
对冲基金现在对亚洲市场的关注并不意味着之前对亚洲市场的忽视。
It is not as complex or as rich as the system being modeled.
它不像所建模的系统那么复杂或者丰富。
It is not as if the retransmission queue is getting shorter.
这似乎不象是重传队列正在缩短。
It is not as if the manufacturer needs to recoup development costs.
事实并不是制造商需要补偿生产成本。
In some places, men may also greet this way, but it is not as common.
在一些地方,男士可能也会用这种方式相互问候,但这样的情况并不多见。
Brazil may be huge, but it is not as inexhaustible as Brazilians think.
巴西也许很广阔,但是它并不像巴西人所想的那样不可耗尽。
Installing ccache and using it is not as complicated as you might think.
安装和使用ccache并不像您可能想像的那样复杂。
Having lived as a shopaholic, it is not as exciting as you might imagine.
像购物狂一样生活绝对没有你想象中的那么令人激动。
It is not as simple as wiping 20 per cent of the records off the database.
并不只是从数据库中抹去20%的记录这那么简单。
It is not as though 3d television is about to go the way of the video-cassette player.
这并不意味着3d电视会步视频磁带播放机的后尘。
It is not as though publishers can make up the difference by taking their wares online.
似乎出版商并不能通过把商品放上网去弥补这种差异。
It is not as vast or populated as China and suffers a per-capita shortage of resources.
它不像中国有那么广阔的国土和庞大的人口,人均资源稀缺。
But since today it is not as frequently used, it's a chance to make your news stand out.
但现今新闻稿中使用视频还不是那么频繁,所以这是一个机会,让你的新闻引人注意。
It is not as fast as many developers have become accustomed to from using relational databases.
不会像许多开发人员掌握如何使用关系数据库那样快。
But, according to the climate differences, it is not as variable as, for example, Armenian.
虽然根据风土的不同也有所不同,比如亚美尼亚。
Clearly, it is not as simple as comparing the benefits paid with contributions received each year.
很显然,不能简单地把将来的收益和现在每年的投入资金相比较。
Most systems do not ship with this command anymore, because it is not as reliable as mounting a file system.
但是,大多数系统都不再提供这个命令,因为用它不像挂载文件系统那样稳定。
In recent days, genetic sequencing analyses of this flu have suggested it is not as virulent as suspected.
最近几天,对H1N 1流感病毒的基因测序分析表明,这种病毒的毒性不像之前所认为的那样致命。
You will see that it is not as difficult as you might think it is to do a "pretty good" job of mining data.
您会发现要想出色地完成挖掘数据的任务并不像您想象地那么困难。
Dividing 41.844554 by 77 we get that the execution per query is 0.5434358, so it is not as bad as it looks.
用41.844554除以77,我们得到每个查询的执行就是0.5434358,因此,它并非和看上去的一样糟糕。
He buys Chinese equipment, he says, because although it is not as good as European stuff, it is much cheaper.
他说,他购买中国的设备,因为尽管没有欧洲的设备好,但是便宜很多。
You have to remember the picture is almost 500 years old so it is not as sharp and clear as when first painted.
我们必须记住这幅画已经将近有500年的历史了,所以它已没有刚绘完时那样鲜明清晰。
You have to remember the picture is almost 500 years old so it is not as sharp and clear as when first painted.
我们必须记住这幅画已经将近有500年的历史了,所以它已没有刚绘完时那样鲜明清晰。
应用推荐