It is no secret that a few, and I am wondering.
那几不是秘密了，我很纳闷。
It is no secret that we live in the land of plenty.
我们生活得很富裕，这不是什么秘密。
It is no secret that China's appetite for Treasuries has been waning.
中国对美国国债的兴趣一直在减退，这并不是秘密。
It is no secret that the Harry Potter series is heavily influenced by the classics.
《哈利波特》系列受古典文学的影响很深，这一点人尽皆知。
It is no secret that organized crime in America takes in over forty billion dollars a year.
在美国，有组织犯罪每年有四百亿美元的收入，这已不是秘密。
It is no secret that as stress builds up in our body and mind, so to does illness and disease.
这不是什么秘密应力积聚在我们的身体和心灵，所以没有疾病。
It is no secret that for the past few years China has seen explosive growth in Internet penetration.
中国近年来互联网的渗透率实现了爆炸性增长已不再是什么秘密。
While the cruise line association does not track cruise prices, it is no secret that lines have been discounting heavily.
虽然邮轮协会不会追踪邮轮产品的价格，但是邮轮航线大打折扣已经不是什么秘密了。
I understand that it is no secret that there is a tendency in Washington to spend our time pointing fingers at one another.
我知道，华盛顿趋向于花时间互相指责已不是秘密。
It is no secret that global spending must be rebalanced: indebted American consumers must cut back, while thrifty countries should spend more and save less.
毫无秘密可言，全球支出必须重新平衡：美国的负债消费必需得到遏制，节俭的国家应该减少储蓄，增加消费。
You can see teahouses scattered on the streets of Chinese cities like cafes in the West. It is no secret that Chinese people have a particularly special relationship with tea.
你可以看到，在中国的城市里，大街小巷都有茶馆，就像西方随处可见咖啡馆一样。毫无疑问中国人对茶存有一份特殊的情感。
It must be kept in mind that there is no secret of success but hard work.
必须记住，除了努力工作，没有成功的秘诀。
It's no secret that the Mediterranean diet is healthy, but it was also a joy to prepare and eat.
众所周知，地中海式饮食是健康的，但烹饪和用餐也是一种乐趣。
The third soldier turned to the crowd, and said: "There is no secret, but this is certain: it is only by sharing that we may make a feast".
第三个士兵转身冲大伙说到：“这并没有什么秘密，但是有一件事是确定的：只有一起分享，我们才可能举办一次宴会。”
It is also no secret that he is superstitious.
他的迷信也已经不是什么秘密。
It is distilled, most reverend Judges, of oil and wick, together with that sweet secret heat of whose birth no words of mine can tell.
最尊敬的法官们，它是从灯油、灯芯以及我所无法道明的那种可爱神秘的热量中凝练而出的。
It was and is no secret, as BAT points out, that people smoke low-tar cigarettes differently from high-tar ones.
正如英美烟草公司所指出，人们吸低焦油含量香烟的感觉不同于高焦油含量香烟，这在过去和现在都不是什么秘密。
The fundamental reason that this is an open source project, and not a closed-source secret bit of technology, is that we have no interest in being in the business of selling or supporting it.
pseudo是开放源码而非源码保密项目的根本原因是，我们对其销售或支持业务不感兴趣。
There was no secret that in today's business world, it is not your core competitiveness.
在今天的商场上已经没有秘密了，秘密不是你的核心竞争力。
It must be kept in mind that there is no secret of success but hard work.
一定要记住的是成功的秘密是努力的工作。
Before long it is for every month, then every two weeks, after that every several days, and at last there is no safety limit for drinking. He loses out all his secret "little wisdom".
不久就是每月一次，每二周一次，过几天就来了一次，再没有什么安全界限，他那一点秘密的小聪明也全部丢光了。
Yet, at the same time, I know that it is all new and different, and that there is no direct reference to a former work of architecture which might divulge the secret of the memory-laden mood.
单同时，我知道它是全新的、不同的，并且没有前人的建筑可作为直接参照，来揭示盛满记忆的心绪的秘密。
It is used when someone tells something that was supposed to be secret. No one can explain how the cat got into the bag. But there is an old story about it.
它被用于当一个人讲述一些被假设是秘密的事情，没有一个能够解释这猫是如何进到里面去的，但这是一很古老的传说。
It is used when someone tells something that was supposed to be secret. No one can explain how the cat got into the bag. But there is an old story about it.
它被用于当一个人讲述一些被假设是秘密的事情，没有一个能够解释这猫是如何进到里面去的，但这是一很古老的传说。
应用推荐