去爬山一点乐趣也没有。
Rejection is no fun and we'll do almost anything to avoid it.
被拒绝可一点也不好玩,为了避免这种情况,我们几乎什么事都会做。
The surprise is that this continuous making-fun-of-itself makes it no less spiritual: the film ultimately takes the butt of its endless jokes seriously.
意外的是,这种不断的自嘲并没有减少其心灵的一面:电影最后还是对他不断嘲笑的东西认真起来。
It is this exclusivity that gives ammunition to those who decry the sport, believing it to be no more than rich people killing rare birds for fun.
正是这种奢华的方式让反对者有理有据地认为只有富人才会为了乐趣杀害这种稀有的鸟类。
It is known to have antidepressant like effects in animal models (though the withdrawal is no fun).
众所周知它对动物类有抗抑郁的作用(尽管取消不是开玩笑)。
I will write later about math that is used as a tool in play, but now I am writing about math that is play — math done for no other purpose than the sheer fun and beauty of it.
以后我会谈到作为游戏工具使用的数学。但现在我要写游戏数学的事,纯粹为了乐趣和数学之美的数学。
It is great fun, but no substitute for actually studying history.
这是多么美妙啊,但却依旧无法替代历史探索所带来的喜悦。
It is really no fun to practice running in such hot weather.
在这样炎热的天气里练跑步可真不是好玩的。
"It ain't no fun, is it?" he inquired, wishing vainly for a cheery reply.
“这不好玩,是吗?”他问,希望听到一声愉快的回答,但是没有听到。
Marriage is like playing Monopoly. It starts out as fun, gets a little boring, then someone steals money from the bank and no one ever wins.
婚姻犹如玩地产大亨游戏。刚开始挺有趣,慢慢的开始变得无聊,然后你突然发现有人从银行偷走了钱,这下谁也赢不了了。 。
On the village green, where you pick up sides and no feeling of local patriotism is involved, it is possible to play simply for the fun and exercise.
在村庄的草地上,你临时组成了比赛球队,不牵涉到地方观念,那么,你可以纯粹为娱乐或锻炼而打球。
"There is no profit in it, no deep purpose, but we" shoot the breeze "anyway, just for fun."
这里并不涉及利益,也没有什么深层目的,但我们就是要闲聊,不管怎样,就为了快乐。
Would you like to transform an ordinary tank top into an original colorful garment? No need to know how to sew, it is simple and fun!
为你的普通小背心增添一些原创意味吧!这不仅简单还非常有趣,你不会缝纫也没有关系。
There is no pleasure in having nothing to do; the fun in having lots to do and not do it.
无事可做不见得有何乐趣;有趣的是,有许多事情要做而不做。
This means it learns that toys are no fun unless the handler is involved with the game.
这就意味着除非主人也参与游戏,否则玩具是不好玩的。
There is no pleasure in having nothing to do; the fun in being having lots to do and not do it.
无事可做不见得有何乐趣;有趣的是,有许多事情要做而不做。
Although it may seem like that on the outside, no one is having fun being single.
没有一个单身的人生活的很惬意,尽管看上去象是如此。
There is no doubt that I am a big fan of the tennis sport. I find so much fun from it, it enriches my life.
毫无疑问,我是网球运动的超级粉丝。我在网球中找到了很多乐趣,网球也丰富了我的生活。
It is not fun, and at times you feel cursed because of it... but to know, accept, and love yourself no matter what will make life a little lighter.
它不好玩,有时候,你会因为它感到受到了诅咒…可是不论怎样,知道、接受和爱自己会让生活更轻松一些。
They can no longer fun here by. Only to find memories. It can only be eager. Because it is farther and farther away from us.
他们再也不能娱乐在此了。只能在中寻找回忆。只能渴望着它。因为它离我们越来越远了。
I am no more a kid so it is not fun to me now. I need some high-tech one.
但我不再是小孩,所以现在我已经玩腻了这个东西,我需要高级一点的。
A step up from No Tie, Lounge Suit is really just business suits, jazzed up to sound like it will be a fun evening. It is often accompanied by Cocktail Dress for women.
“西装正装”比“不打领带”更正式一点,其实就是着商务正装,只不过听起来活泼一点,适合晚上出去玩,它通常跟女士鸡尾酒会礼服搭配。
Getting stung is no fun — it can hurt and blister your skin.
可能刺伤你的皮肤或者把你的皮肤蜇起泡。那可不是闹着玩的。
Since the movie's debut at Cannes, the critical consensus seems to be that it is fun, but no classic.
自从电影在戛纳首映,批评意见似乎是它很搞笑,但不经典。
No one's ever going to say Royal Pains is a classic addition to the medical genre, but it certainly is zippy fun.
没人会说该片又给医务剧增添了一部经典,但它的确趣味横生。
No one's ever going to say Royal Pains is a classic addition to the medical genre, but it certainly is zippy fun.
没人会说该片又给医务剧增添了一部经典,但它的确趣味横生。
应用推荐