It is necessary to control your weight.
很有必要控制体重。
Do you think it is necessary to control the news coverage?
你认为控制新闻报道有必要吗?
Conclusion It is necessary to control percentage of medicine charges.
结论控制药费比重势在必行。
Abstract: Construction industry is a poor risk one. It is necessary to control risk.
[摘要]建筑业是风险较大行业,以保险予以风险转移是有必要的。
First, it is necessary to control excessive demand, but also to ensure the effective supply.
首先,它是必要的控制过度的需求,而且也是为了确保有效供给。
Because of the interaction between the speed and voltage, it is necessary to control them synthetically.
转速和电压相互作用,对两者进行综合控制非常必要。
To exploit this simple coupling technology fully, it is necessary to control the level of amine modification.
利用这个简单的耦合技术全面,它是需要控制水平胺改性。
It is necessary to control the pollution of dredging suspended substance strictly, and it is the trend of The Times.
因此,对疏浚悬浮物污染进行严格控制十分必要,也是大势所趋。
Due to the limited bandwidth of communication channel, it is necessary to control the bit rate output of video coding.
由于通信信道带宽有限,有必要对视频编码的输出码率进行控制。
It is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano-electrical feedback (MEF).
在心脏机械电反馈的研究中准确控制机械刺激是非常重要的。
In order to meet the demand of marketing and management of enterprises, it is necessary to control inventory scientifically.
为了使企业在保持最少库存的前提下最好地满足企业经营目标和市场的需要,需要对库存进行科学地控制。
The existence of administrative discretion has its necessity, but also has the possibility of abuse, it is necessary to control it.
行政自由裁量权的存在既有其必要性,也有被滥用的可能性,所以有必要对其进行控制。
To protect the legal benefit of the private party of the government contract, it is necessary to control the privilege of the government contract.
为了保护行政合同中行政相对人的合法权益,就必须对其进行有效的控制。
In order to avoid interference and realize direct and accurate positioning, it is necessary to control the boom to along a planed track precisely.
为了防止干涉、实现直接和精确定位,需要控制钻臂严格按规划轨迹移位。
However, everything has its universality and particularity, so it is necessary to control the risks with some methods when the special situation appears.
不过,任何事情都存在普遍性和特殊性,所以要有防范风险的措施,做外汇最要紧的是控制风险,在遇到特殊情况出现的时候。
In order to strengthen anti fatigue of cold worked hole, it is necessary to control the magnitude and distribution of the surface residual stress and strain.
为了使冷挤压孔真正起到抗疲劳增寿效果,有效控制孔表面残余应力大小及其分布是至关重要的。
Finally, the article point out it is necessary to control the Internet culture. The paper's conclusion is that may be comprehend and approve each other from the reorganize culture.
最后,文章还提出要对网络文化进行必要和有效的社会控制,并从文化整合的角度提出对不同文化之间应相互理解和认同。
It is pointed out, while expounding the principle of chopper speed variation, that the value of peak current can affect the service life of components and so it is necessary to control.
文章阐述了斩波调速原理,指出峰值电流的大小会影响元器件的寿命,所以有必要对瞬时电流的大小进行控制。
The authors point out that it is necessary to control the training frequency and intervals, provide junior gymnasts with rational diet so as to supply their organism with enough energy.
认为,训练中应控制训练次数、间隙时间,同时应采用合理的膳食结构,保证运动员机体的热量供给。
Conclusion in order to remove the disease which has infective force in latent period, it is necessary to control the patients not only in the infected period but also in the latent period.
结论潜伏期有传染的疾病,不但要注意控制染病期的病人,还要注意控制潜伏期的病人。
So it is necessary to control the residual deleterious elements from materials and to set the standard of the residual deleterious elements in steel products to promote the quality of steel.
因此,应从源头就对残余有害元素加以有效控制,并对钢材产品中残余有害元素限量制定内控标准,从而提高钢材产品的质量。
It is necessary for us to control our desires in this consumer society.
在当今这个消费者主导的社会中,我们很有必要控制自己的欲望。
In order to create an environmentally friendly and safe world, it is necessary for each country to set vehicular quotas and limit the permits in number to control regional air pollution.
为了创造一个有益于环保和安全的世界,每个国家都有必要定出汽车限额,并限制发放许可证的数量,以控制地区的空气污染。
It adds views as necessary to allow the user to interact with whatever version control system (if any) is being used.
它根据需要添加视图,以允许用户与所使用的任何版本控制系统(如果有的话)交互。
How is it that some people came to acquire this capacity for rational self-control that is necessary for freedom? And others seem to lack it?
为何有些人,会拥有这种理性自控的能力,那也是自由的必备条件,但有些人却似乎不具备这种能力?
It is therefore necessary to continue to adhere the principle of consensus in all substantive work on international arms control, disarmament and non-proliferation.
因此,凡涉及国际军控、裁军和不扩散问题的实质性工作,均有必要继续坚持协商一致的原则。
Of course, when a development team maintains a large repository, it is necessary to have a control over commit and merge operations within projects.
当然,当开发团队维护大型资源库时,有必要控制项目内的提交和合并操作。
Of course, when a development team maintains a large repository, it is necessary to have a control over commit and merge operations within projects.
当然,当开发团队维护大型资源库时,有必要控制项目内的提交和合并操作。
应用推荐