Unless a check is signed, it is invalid.
支票除非签了名，否则是无效的。
Unless a check is signed, it is invalid.
护照过期是无效的。
If so, then it is invalid and a 406 is returned.
如果是，将为无效并返回值406。
The Directory Service cannot process the script because it is invalid.
脚本无效，目录服务无法分解此脚本。
For example, it is invalid to specify ccache when requesting acceptor credentials.
例如，当请求acceptor凭证时指定ccache是无效的。
It is invalid to use an unspecialized template class name as a template parameter in a base class list.
将非专用化的模板类名用作基类列表中的模板参数是无效的。
In the contrived example shown in Listing 5, I validate the passed argument, and if it is invalid, I raise an exception.
在清单5所示设计示例中，我验证所传递的参数，如果它是无效的，我就提出异常。
An insurance contract without an insurable interest to support it is invalid and any claim made up it will not be entertained.
没有可保利益的保险是无效的，而任何根据这类合同提出索赔都不会被受理。
An insurance contract without an insurable interest to support it is invalid and any claim made upon it will not be entertained.
没有可保利益的保险合同是无效的。而任何根据这类合同提出的索赔都不会被受理。
Typically, this is done by evaluating a user's entry after she has finished entering it, and throwing up an error message if it is invalid.
通常，这只能在使用者输入数据后通过加以验证的方式来实现。如果数据无效，则弹出错误信息。
Every contract of insurance requires an insurable interest to support it, or otherwise it is invalid and any claim made upon it will not be entertained.
每一份保险合同都需要有可保利益的支持，否则它就是无效，任何根据此合同提出的索赔都不会受理。
About the model for one dimension thrombus growth on hemi-space, the thrombus growth velocity using the similarity method is infinite, so it is invalid.
对于上半空间无限大均匀血液在其底部血栓生长过程的一维数学模型，利用相似性解法求出的血栓的生长速度在初始时刻是无穷大，因而是无效的。
This certificate is valid for three months and not used for litigation and military service. It is invalid without the seal of hospital and signature of physician.
本证明书效期三个月，非供诉讼、兵役使用，未经诊断医师签章及未加盖处印，均属无效。
The monitoring of the outside shareholders is valid in the specific legal environment only; it is invalid under the condition that the legal protection for investors is poor.
外部股东的监督只有在特定的法律环境中才是有效的，在投资者法律保护较差的条件下则是无效的。
Entry harbor passport can not alter, subtenancy, lend, it is invalid during excessive appoint date. The issue department should take over or replacing mature entry harbor passport.
进港证件不得涂改、转借、出租，过期无效。发证部门应当及时收缴或更换到期的进港证明。
Because the client can't detect that the id is invalid, it can use the id in another context to link to the entity record.
因为客户端无法检测出id是无效的，所以它可以在另一个上下文中使用这个ID以链接实体记录。
The input string data to string functions may have wrong or invalid characters in the string that it is supplied with.
字符串函数的输入字符串数据可能拥有源字符串中的一些错误字符或无效字符。
The obvious problem with the DTD in Listing 4 is that the simple example in Listing 2 is invalid under the DTD (even though it has the data we want).
清单4中，DTD的明显问题是，清单2中的这个简单示例在该dtd下是无效的(即使它有我们希望的数据)。
As you edit the topology, it is continuously evaluated to see if any configuration choices have become invalid.
当您在编辑拓扑时，会不断对拓扑进行评估，以查看是否有任何选择变为无效。
The toolset prevents invalid models from being created by validating the results of each reorder request before it is performed.
工具箱通过在执行每一个重新排序请求之前对其结果进行验证，防止无效的模型被建立。
Often when this element is exposed to outside consumers, the information loses its context, or, worse, it becomes misleading or invalid.
当把这些元素向外部客户公开时，就会丢失它们的上下文；更糟糕的是，它们甚至可能导致误解或失效。
This will be the page which is displayed when a user attempts to log in with invalid credentials. It can be as simple as Listing 8
这将是当用户试图用无效凭证登录时所显示的页面。
Include a field with the current UTC time-stamp in it and check it on the server. If it is too far in the past, or if it is in the future, the form is invalid.
包含一个存储当前UTC时间戳的字段，并在服务端检查它，如果它是太遥远的过去，或者是将来，那么这个form是无效的。
If there are no errors in the server program, the forward is valid; if there are errors, it will be invalid.
如果服务器程序中没有错误，那么转发就是有效的；如果有错误，那它就是无效的。
The second method is insufficient because it is still possible to enter an invalid value.
只第二种方法是不够的，因为只用这种方法仍然可能输入无效的值。
IT-owned semantic logic is by definition invalid; semantics are about the meaning of the business task.
根据定义，IT拥有的语义逻辑是非法的；语义涉及的是业务任务的含义。
INVALID state indicates that the packet is not associated with any known stream or connection and it may contain faulty data or headers.
INVALID状态指出该信息包与任何已知的流或连接都不相关联，它可能包含错误的数据或头。
INVALID state indicates that the packet is not associated with any known stream or connection and it may contain faulty data or headers.
INVALID状态指出该信息包与任何已知的流或连接都不相关联，它可能包含错误的数据或头。
应用推荐