His room is in a clutter so I have to tidy it up.
他的房间乱七八糟的，我不得不整理一下。
It seems that for some sufferers hypochondria is a way of guaranteeing inviolable privacy; consider Proust laboring in his cork-lined room.
对于某些患者来说，强迫症似乎是保证隐私不受侵犯的一种方式；想想在软木贴面房间里奋笔疾书的普鲁斯特。
He carries it in his lab coat pocket or his briefcase, which is much more convenient than his medical center's ultrasound machine, housed on a cart in the operating room.
相对于医疗中心手术室那台庞大的超声设备来说，它无疑方便许多。
He never cleans up his room, so it is always in disorder.
他从来不整理他的房子，所以他的房子总是乱七八糟。
That was one of the first things we bought and put upstairs in George's man cave, that we call it, the one big room that's upstairs, and where his desk is and his computer.
那是我们为楼上“乔治的小窝”购置的首批东西中的一个。乔治的小窝在楼上的一个大房间里，他的书桌和电脑都在里面。
Mourinho added: "It was fantastic to see Petr in the dressing room before and after the game on Wednesday. He is still resting, but that was another stage in his recovery."
穆里尼奥还说：“周三的比赛结束后，能在更衣室里看到皮特，真是一件美妙的事，他仍在休养，但是他正处在另一个恢复阶段中。”
Mourinho added: "It was fantastic to see Petr in the dressing room before and after the game on Wednesday. He is still resting, but that was another stage in his recovery."
穆里尼奥还说：“周三的比赛结束后，能在更衣室里看到皮特，真是一件美妙的事，他仍在休养，但是他正处在另一个恢复阶段中。”
应用推荐