It is generally recognized that burden of proof is the most proper treatment.
现代法律所普遍认为的最佳处置方法即为证明责任规范。
It is generally recognized that light has a vast capacity for transmitting information.
一般认为,光传播信息的容量极大。
It is generally recognized that there are five views that are all on the basis of some evidence.
一般认为,巴人名称的由来有五种说法,均有一定的依据。
It is generally recognized that Riga has the finest collection of art nouveau buildings in Europe.
里加被公认为欧洲最精美的“新艺术”建筑风格的中心。
It is generally recognized that about 50% of the final cost of most consumer products is made up of marketing costs.
一般认为,大多数消费产品成本的50%是由销售成本构成的。
It is generally recognized that Zhuangzi's futility of utility metaphorically signifies the natural futility of Tao.
一般认为,庄子的无用之用是以隐喻的方式对自然无为之道的拟说。
It is generally recognized that the mucky clay ground treated by the conventional dynamic compaction hardly receives the sound results.
常规强夯法处理淤泥质粘土地基效果不太理想。
It is generally recognized in the international mineral gemstone collectors, bournonite specimens of Yaogangxian produced with bedrock, intact, crystal large, gentle color, are rare treasures.
国际矿物宝石收藏界普遍认为,瑶岗仙出产的带有基岩的车轮矿标本,完好无损、晶体硕大、色泽柔美,是难得一见的珍品。
It is generally recognized in the field of theoretical audit that audit was evolved from the relationship of trusted economic responsibilities on the basis of the demand of economic supervision.
审计理论界所公认的审计产生的原因是由于受托经济责任关系形成,基于经济监督的需要而产生的。
'While this is generally recognized for households,' he said, 'it is often denied with regard to corporations.
他说,尽管人们通常认为家庭是这样,企业不是这样。
It is widely recognized (generally accepted) that extensive deforestation contributed to heavy summer flooding.
众所周知,大量地砍伐森林会导致夏天洪水泛滥。
It is all the more dangerous for not being generally recognized.
正因为大家没有意识到危险,这才更危险。
Novel writing centering on characters is generally recognized by writers and critics, although there is no clear theory on it.
“人物为核心”的小说创作是作者界与评论界所普遍认可的,但还未见明确的说法。
As listening-comprehension is now generally recognized to play a key role in facilitating language learning, it deserves analysis and support.
随着人们对听力重要地位的认同,如何提高听力理解能力成为教学研究的重点之一。
It is generally accounted, with the Guardian and the Daily Telegraph, one of Britain's "big three" and has long been recognized as one of the world 's greatest newspapers.
通常,它和《卫报》、《每日电讯报》一起被称为英国三大报,长期以来被认为是世界上最了不起的报纸之—。
To integrate the art appreciation into the reading teaching is so important that now it has been generally recognized in the field of Literature education.
现在,语文教育界已经普遍认识到在语文阅读教学中实施文学审美教育的重要性。
To integrate the art appreciation into the reading teaching is so important that now it has been generally recognized in the field of Literature education.
现在,语文教育界已经普遍认识到在语文阅读教学中实施文学审美教育的重要性。
应用推荐