It is far easier to promise a bit more aid than to dismantle food subsidies that favour Western farmers but can devastate African ones.
承诺给予更多的补助要比取消食物补贴来得容易。取消食物补贴会使西方农场主受益,但非洲农民会因此而遭受灭顶之灾。
One conclusion of the Africa 2.0 initiative so far (and it remains to be seen whether the venture is more than talk) is that Africans is an easier word to market than Africa.
到目前为止,我们能从非洲2.0议案中得出一个结论(然而该项事业能否付诸实践,还是个未知数),即在非洲人和非洲这两个词之间,前者更容易宣传。
What's more, the things that really need to change in finance are as dry as they come: it is far easier to channel public outrage about pay than it is about Tier-1 capital ratios.
在金融领域真正需要变革的地方是枯燥无味的:引导关于薪酬的公愤要比介绍什么是第一级资本比率要容易得多。
Not only is Listing 2 far more readable, it is also easier to maintain. For instance, Perl 6 comes with the and rules already defined, which will make things easier.
清单2不仅更容易读懂,而且维护起来也更容易。
Although that is not an easy or always pleasant task, it will make relationships far easier and more fruitful for generations to come.
尽管这不是一个容易并经常能从中得到快乐的使命,这将让两性关系能从此更加的从容,并为接下来的时代带来丰盛的果实。
While it might be "easier" to watch a two-hour movie, it is far more beneficial to spend forty-eight hours reading a book.
虽然看两小时的电影可能会比较“容易”,但花48个小时阅读一本书却有益得多。
While it might be "easier" to watch a two-hour movie, it is far more beneficial to spend forty-eight hours reading a book.
虽然看两小时的电影可能会比较“容易”,但花48个小时阅读一本书却有益得多。
应用推荐