It is far from the central area to the farthest boarding gate.
从中心区到最远的登机口的路很长。
And it is far from the only one of its type.
而且它也远不是同类产品中唯一的一款。
But if Hawaiian natives are given greater autonomy, it is far from clear how many people this will apply to.
但是,如果赋予夏威夷土著人更大的自治权,这将适用于多少人还不太清楚。
事实远非如此。
But it is far from the only one.
但是,这远不是仅有的一个。
这离结束还很遥远。
While search is good, then, it is far from perfect.
搜索是一种很好的方式,但并不完美。 我写此文时,我在Google上搜索了3个人的信息。
It is far from certain that this will be successful.
这一定会成功吗?
For it is far from how one lives to how one should live.
因为那离人们要如何生活,与应如何生活太遥远。
But it is far from the world's most serious disease outbreak.
但是这与世界上最严重的疾病大暴发相比还不算什么。
There is some information in MSDN, but it is far from adequate.
在MSDN有一些信息,不过离满足需要还有一段差距。
Isolated in the Pacific, it is far from major sources of pollution.
由于被太平洋环绕而与外界隔绝,它远离各主要污染源。
While Japanese diet has contributed, it is far from the only factor.
日本人的食谱有些贡献,但这远不是唯一的原因。
The one certain thing about the future is that it is far from certain.
对于未来唯一能确定下来的事情就是它的不确定性。
It is far from certain that the opposition will profit from the chaos.
反对派是否会从该乱局中获利尚不得而知。
In fact, it is far from clear whether, and how, such a policy might work.
事实上,人们远不清楚这项政策是否会以及如何产生作用。
Wind power may be free, goes an industry adage, but it is far from cheap.
正如这个行业的谚语所说,风可以是免费的,又是非常昂贵的。
But it is far from clear that the commission will win its Italian test case.
欧盟委员会是否会赢得这场意大利判例还远非清晰可见。
Yet it is far from clear that Mr Ahmadinejad has made any lasting new friends.
显而易见,内贾德已经找寻到了可以长久维持的新朋友们。
However that doesn't mean that it has been the easiest, in fact it is far from it.
但是这部意味着这是最容易的一件事情,事实上,正好相反。
It is far from certain these dismal outcomes will materialise over the coming year.
在未来一年,这些悲惨结局是否会成为现实,目前还远远无法确定。
India may be the most prominent example but it is far from being the only pathfinder.
印度也许是最显著的例子,但绝不是唯一一个走这种路线的国家。
But even if they had done so, it is far from certain that Mr Netanyahu would have budged.
但即便他们如此做了,也很难确定内塔尼亚胡是否会改变立场。
However, as the programme enters its third year, it is far from becoming a matter of routine.
尽管课程已进入第三年,它还远未形成一种固定模式。
This is the first to show the relationship in people, and it is far from the end of the story.
这是第一个要告诉人们的他们之间的关系,但是事情远远不止这样。
Right now, it is far from clear what system would be better for future generations to inherit.
目前而言,还远不清楚何种体制更适合由后代们继承。
Right now, it is far from clear what system would be better for future generations to inherit.
目前而言,还远不清楚何种体制更适合由后代们继承。
应用推荐