While it is important to exhort men that fatherhood does not end at conception, it is equally important to exhort women that fatherhood does not end at conception.
现在，忠告男人们父亲的身份在女方怀孕时并未结束是重要的，同时，忠告女人们父亲的身份在怀孕时并未结束也是一样重要的。
We come here for a reason, that is to train and play football, but there is also this, and I would say it is equally important and when I look back on my life it might be more important.
我们来这里是为了训练、踢球，但这也是目的之一。我想说的是，这同样重要，一回想起我自己的人生经历，我就觉得这或许更加重要。
Beyond that, it is difficult to be more specific, though I should add that adequate physical memory for all the application server processes is an equally important factor.
尽管如此，也很难确定具体的应用服务器数量，虽然为所有应用服务器添加足够的内存也是个相当重要的因素。
Usability and utility are equally important: it matters little that something is easy if it's not what you want.
可用性和实用性是同样重要的：如果不是你想要的那无关紧要。
But equally important is the fact that it is also a marker for text extraction.
但同等重要的是事实上它还是用于文本提取的标记。
It is important to maintain the confidentiality of those conversations, but equally important to share the insights that come from them.
对这些交谈保密非常重要，而分享谈话中得出的见解也同样重要。
Educational experts point out that, it is equally important to take some sport activities instead of extra studies when children have spent the whole day in a boring classroom.
教育专家指出，孩子们在枯燥的教室里呆了一整天后，从事一些体育活动，而不是额外的学习，是非常重要的。
I have emphasized oil, but it is in fact equally important to reduce dependence on coal, even if that is available locally.
我已强调了石油，但石油问题事实上与减少对煤矿的依赖同样重要，即使是煤矿能够在当地获得。
I exhort you to acknowledge that inner sensory perception is as equally if not more important that outer sensory perception, for it is the former that will provide the directions back to your Source.
我忠告你们，承认内在感知(如果不是更重要的话)与外在感知是同等的，因为是前者将提供回归你们源头的方向。
Education experts point out that, it is equally important to take some sport activities instead of extra studies when children have spent the whole day in a boring classroom.
教育学家指出，孩子们再枯燥的教室里呆了一整天后，从事一些体育活动，而不是额外的学习是非常重要的。
Educational experts point out that, it is equally important to take some sports activities instead of studies after the children have spent a whole day in the classroom.
教育专家指出，孩子们在教室里呆了一整天后，从事一些体育活动，而不是额外的学习，是非常重要的。
It is equally important that the academic community and the general public also foster the awareness of nuclear security.
学术界和公众树立核安全意识同样重要。
It also found that more than half of respondents said it is equally or more important for millennials to find a job near family than other generations.
调查还发现，超过一半的受访者表示，相比其他代际的人，找到离家近的工作对千禧一代相当或者更加重要。
The death penalty is the most serious punishment, so it is very important to ensure that the death sentence is imposed correctly and equally.
死刑是最严厉的刑罚，因此确保死刑的正确及平等适用至关重要。
'for Miuccia and me, it's equally important to make a product that pushes fashion forward as it is to sell it.
对付缪西娅和我来说，敦促时装行业向前成长和卖生产物同样紧张。
It is physical power of a intelligence that regards the sports activity as equally important.
是一项智力体力并重体育运动。
It suggested that clinical nursing language as a generalized conception is equally important for both language communication and non-language communication between nurses and patients.
提出临床护理语言是一个广义的概念，护患沟通中语言交流与非语言交流同等重要，是影响病人身体康复的重要社会因素。
It is equally important for students to employ strategies flexibly by selecting those strategies that are appropriate for performing a particular learning task.
同时，灵活地选择策略以适应具体的学习任务也具有同样重要的意义。
It is equally important for students to employ strategies flexibly by selecting those strategies that are appropriate for performing a particular learning task.
同时，灵活地选择策略以适应具体的学习任务也具有同样重要的意义。
应用推荐