At the same time, it is effected by the characteristic of the city, the civil quality and the different city dimensions, etc.
同时，城市特色、城市人口素质以及不同的城市现有规模也将会对规划建设用地指标产生一定的影响。
When this setting is enabled, the users effected by this policy will be allowed to use of the Remote Assistance feature unless it has been explicitly restricted.
如果启用此设置，受此策略影响的用户将被允许使用远程协助功能，除非被明确限制。
When an aircraft flies in atmosphere, it is often effected by atmosphere disturbance.
在大气层中飞行的飞行器，往往易受大气扰动的影响。
It is explicitly stipulated in the contract that shipment must be effected by the end of this month.
合同明确规定，本月月底之前必须完成装运。
Wheat pre-harvest sprouting is a worldwide climate disaster. It effected wheat yield, quality and its seed value severely.
小麦穗发芽是一种世界性的气候灾害，它严重影响小麦的产量、品质和种用价值。
It is an important content to calculate water level for ice hydraulics and ice hydrology and it has important effected on preventing and forecasting ice flood and bed evolution.
冰期水位计算是冰水力学、冰水文学的重要内容，对于防治、预报凌汛乃至研究冰期河床演变均具有重要的作用。
It is indicated from the results that effected by the high frequency group pulse power, higher machining quality is obtained by choosing higher main pulse frequency.
结果表明，在高频群脉冲电源作用下，选择较高的主脉冲频率，可获得良好的加工质量。
It is pointed out that the external causes of cracks originating are effected by static pressure, thermal stress and structural shrinking stress and etc.
指出裂纹产生的外因是钢水的静压力、热应力、组织收缩应力和其它外力的作用。
It is discussed that adiabatic material, as well as ratio of height and width effected solidification, shrinkage cavity and shrinkage porosity.
讨论了锭模的高宽比、绝热板材质对凝固位置及缩孔疏松的影响。
The reason is that not only the New Literature Advocators single-handed, actually to a great degree, it was effected by the mutual restraint and condition between different societies and schools.
新文化运动之所以能够产生如此深远的影响，其实并不只是新文学倡导者一枝独秀的结果，很大程度上也是在各个社团、流派的相互制约、相互砥砺的作用下产生的。
One part is not effected by Faraday rotation, because of cancellation of rotating angels for two oppositing polarized waves, so it is called as ordinary wave.
波场仍分为两部分，一部分，因法拉第旋转角相互抵消，而不受影响，即寻常波。
Rice is one of the main cereal, it is consumed largely in the world, but its safety is effected by the residues of pesticides.
大米是主要的粮食之一，在人们食品消费中占有很大的比例。
Two kinds of four ball test methods are discussed. It proved that the rotation speed is the primary factor effected on results.
通过对两种四球试验法的讨论，证明转速是影响试验结果的主要因素。
The precision of gyro is one of the most important points to decide precision of missile control system and it is mostly effected by the gyro random drift.
导弹控制系统中，陀螺精度是系统精度的重要指标之一，而陀螺仪随机漂移是影响陀螺精度的重要误差源，因而研究陀螺仪随机漂移对提高陀螺精度有着重要意义。
If such sale was effected without consent by the trustor, and the trustee-trader made up the deficiency on its own, it is binding on the trustor.
未经委托人同意，行纪人补偿其差额的，该买卖对委托人发生效力。
Geological objects are effected by long-term and complicated force, so it is hard to rebuild geological objects, which is a research content faced by numerous scientific domain.
地质体是经历长期、复杂的地质作用形成的，要完全真实的再现地质体是众多学科领域共同面临的研究内容。
Role is a concept of sociology. It is a mutual-effected unit of society which has specific function of its own.
角色是一个社会学概念，是具有自己特定功能的一个社会互动的单位。
Our Chemistry has experienced several reforms, but it is still effected by the course values, specifically by the subject-center, student-center, society-center and modern comprehensive course values.
我国化学课程虽几经变革 ，但无不受课程观的影响 ，具体表现为受学科中心、学生中心、社会中心以及现代整合课程观的影响。
The disengaging time of the clutch and some parameters of the inertial controller have been determined; It is proved that with the control of gas, pressure effected, …
确定了脱开时间与各种参数，如主螺杆角加速度、惯性块转动惯量等的关系和控制气压对脱开时刻的调节作用，为惯性控制器的实用设计提供了理论基础和依据。
While Foping National Nature Reserve has not been deforestation before the establishment, basically, it is an area that had not been effected by human disturbance;
其中佛坪自然保护区在建立以前并没有进行过森林采伐，基本属无人为干扰的区域；
The payment not yet effected - it is still in arrangment with the bank , now the Eastern Holidays will start tomorrow , will let you know the situation after the holidays in April 07. 2005.
银行暂时不会办理您要的支付， 复活节的假期明天将开始，请您在假期之后的2005年4月07日再来办理。
The payment not yet effected - it is still in arrangment with the bank , now the Eastern Holidays will start tomorrow , will let you know the situation after the holidays in April 07. 2005.
银行暂时不会办理您要的支付， 复活节的假期明天将开始，请您在假期之后的2005年4月07日再来办理。
应用推荐