It is crazy of you to count rice.
你数米粒,真是疯了。
It is crazy of him to have done such a thing.
他干了这样一件事真是荒唐。
It is crazy and just shows how big the club is.
这种疯狂的景象也表明曼联是一支怎样的球队。
I love life in this crazy world! It is crazy, isn't it?
我热爱生活在这疯狂的世界里,这是不是个疯狂的世界?
It is crazy of you to count rice. They are countless.
你数米粒,真是疯了。它们数不清。
It is crazy of you to buy the car at such a high price.
居然花那么高的价钱去买这辆车,你真是疯了。
Perhaps, it is crazy. After all, most people don't do it.
也许,是有些疯狂。毕竟,大多数人不这样干。
Don't you think it is crazy to go out in such hot weather?
在这样的大热天出门,你不觉得是疯了吗?
It is crazy, but this phenomenon has increase but no more decrease.
多么的疯狂啊,但这一现象是有增无减。
"It is crazy," she said. "the quake is not finished, but the flood is coming."
她说,简直要疯了,地震还没完,洪水又要来了。
It is crazy, but all the happenings all through the past month have made me even more eager to drive.
太疯狂了,但过去几个月发生的一切让我更加渴望驾驶赛车了。
But there again, that is based on my philosophy that it is crazy to close a door before you even know it is open in front of you.
我的哲学是,应该充分了解摆在自己面前的各种选择,然后再做决定。
It is crazy to be so doctrinaire when spending a couple of minutes a day checking what is happening at work is so easy and so efficient.
每天花几分钟查看工作上发生了什么是这么的简单有效,如此教条化的处理方式实在不可理喻。
We are all agreed that your theory is crazy. The question that divides us is whether it is crazy enough to have a chance of being correct. — Niels Bohr.
你的理论的疯狂是个不争的事实,但令我们意见不一的关键是,它是否疯狂到有正确的可能。——尼尔斯·波尔。
But for now, he explained, "we are not claiming things, we want just to be helped by the community in understanding our crazy result - because it is crazy".
但现在,他解释说,“我们不是在宣称什么东西,只是想让大众帮助我们了解这个疯狂结果,因为它确实疯狂”。
Lord, how marvellous a thing it is, the grip his memory doth take upon his quaint and crazy fancies!
主啊,这是多么奇妙的一件事啊!他的记忆抓住了他那古怪而疯狂的幻想!
"It seems crazy to me," says Gumbley, who is English, "that a cutting-edge-technology country is depending on a 40-year-old technology."
“在我看来这很疯狂,”身为英国人的甘布利说,“一个技术领先的国家依赖于一项40年前的技术。”
It's crazy, I know, but there it is.
我知道,那很疯狂,不过情况就是如此。
It is but a crazy, ancient door—I will batter it down myself betwixt midnight and the morning.
这不过是一扇又破烂又老旧的门——我要在半夜后黎明前把它砸开。
这个想法很荒唐。
A 70-year-old Chinese woman has been called "Super Grannie" after it was reported that she is crazy about running and has completed over 100 marathons so far.
一名70岁的中国老妇被称为“超级奶奶”,此前有报道称她对跑步非常着迷,迄今为止已经完成了100多场马拉松比赛。
What is it that this crazy girl wants?
这个疯狂的女孩到底想得到什么?
"It is one crazy day for us," Aimee Stephens, marketing director, told me.
营销主管艾梅史蒂芬斯告诉我说:“这对我们来说是疯狂的一天。”
“It is one crazy day for us,” Aimee Stephens, marketing director, told me.
营销主管艾梅•史蒂芬斯告诉我说:“这对我们来说是疯狂的一天。
It is, of course, a crazy idea but sometimes it's cute to speculate about crazy ideas.
这当然是个疯狂的主意,但有时,计算这些观点很可爱。
George has been over to see Mrs. Strunk about this cannon, pleading with her to please explain to the boy's mother that it is driving him slowly crazy.
乔治曾为了这个大炮过来拜访过斯特伦·克夫人,恳切地向男孩的母亲解释那玩意会慢慢地把他逼疯。
Plato thinks of it as crazy in the way that a dream is.
柏拉图认为这种疯狂就像是做梦一样
But this argument ignores the other side of it, it is intoxicating, crazy, exciting side, but also put aside the love of money psychology aside.
照一般的说法,金钱是价值的尺度,交换的媒介,财富的贮藏。但是这种说法忽略了它的另一面,它令人陶醉、令人疯狂、令人激动的一面,也撇开了爱钱的心理不谈。
But this argument ignores the other side of it, it is intoxicating, crazy, exciting side, but also put aside the love of money psychology aside.
照一般的说法,金钱是价值的尺度,交换的媒介,财富的贮藏。但是这种说法忽略了它的另一面,它令人陶醉、令人疯狂、令人激动的一面,也撇开了爱钱的心理不谈。
应用推荐