It's not, actually, but it is complicated.
事实上不是这样,但牵扯的东西太复杂。
这是很复杂的。
It is complicated for us to reach the final.
进决赛对我们来说很复杂。
The end is like smoke. It is complicated and confusing.
结局,像烟雾一样,扑朔迷离。
You think it simple, but on the contrary, it is complicated.
你认为这容易,但是相反,这很复杂。
Now let’s come back to selling and whether it is complicated or simple.
现在回到销售上来,销售是复杂还是简单呢?
Although this is a good system, it is complicated and staff-intensive.
虽然这是一个好制度,但是比较复杂,需要较多的工作人员。
It is complicated to use CRM and difficult to improve working efficiency.
CRM使用较复杂,难以提高工作效率。
The simple truth is that it is complicated and has been coming for a long time.
简单的事实是,这是复杂的,已很长一段时间来。
Let me even understanding to this world, understand it is dangerous, it is complicated.
让我对这个世界更了解,了解它是危险的,它是复杂的。
The problem, though complicated(=though it is complicated), can be solved without much difficulty.
这个问题虽然复杂,但解决起来不会有很大困难。
Traditional way is a waste of human resources and time, and it is complicated and often runs with mistakes.
传统的手工管理方式不但浪费人力、时间,而且管理复杂, 易出差错。
The satire of Lao-she's novel is broad and profound Because it is complicated between the hidden writer and the narrator.
老舍小说的讽刺之所以博大精深,令人叹为观止,一个很重要的原因就是隐含作者与叙述者的关系的错综变化。
Looking on extraterrestrial form device, shown in the photograph, it is complicated to surmise without prompt, that it is manipulator for PC.
寻找外星的形式对设备,显示在照片上,这是复杂,推测没有提示,这是机械手的个人电脑。
In recently years, this type bridge used more and more in construction. It is complicated in engineering calculation for this type bridge construction analysis.
近年来这类桥梁结构的工程应用越来越多,而这类桥梁结构的分析计算是一个比较复杂的工程计算问题。
After that I still did not know what to make of fiscal policy other than it is complicated, messy, hard to time properly, and no one really knows how effective it can be.
即便如此,我依然对如何制定财政政策一无所知,唯一肯定的是,财政政策是复杂,凌乱,难以掌握时机和有效性。
It is complicated and difficult to recognize the satellites merely through stars' characteristics because the satellites traced are always surrounded by a large number of stars.
欲跟踪的卫星目标往往湮没在星海中,仅仅依据星体特征检测出目标往往很繁琐也很困难。
The enrollment of institutes for higher physical education is an important part of national college entrance examination. It is complicated, difficult and also the focus of society.
高等体育院校招生考试是全国统一考试的重要组成部分,且工作环节多,难度大,也是社会关注的热点。
Although it is complicated in technology, space-based interception, which can intercept a target in any low, middle and high orbit, has more strategic value than ground-based interception.
天基拦截尽管技术复杂,但是可以拦截低、中、高轨道目标,比地基拦截更具有战略价值。
Nevertheless, it is complicated in mechanism and is difficult in the calculation of aero - dynamic design, and thus it is necessary that the design parameters should be optimized with carefulness.
但它的作用机理比较复杂,气动设计计算难度较大,需要仔细地优选设计参数。
You can argue that learning another language well is more taxing than, say, learning to play chess well—it involves sensitivity to a set of complicated rules, and also to context.
你可能会说,学好另一门语言比学下好国际象棋要费力得多,它涉及到对一套复杂规则的敏感性,以及对环境的敏感性。
In the past, doing the timetabling was quite simple but now we have a lot more courses and what's made it complicated is that many of them have options.
在过去,做时间表是很简单的,但现在我们有更多的课程,让这个过程变得复杂的是,当中许多课程还有不同选择。
The full details are staggeringly complicated—the text al one runs to 385 pages—and trying to summarise it is no easy task.
完整的细节惊人地复杂——文本总共有385页——试图总结它不是一件容易的事。
It is no easy task to identify the reasons for this phenomenon which involves several complicated factors.
要找出这一现象的原因并非易事,因为它涉及若干复杂的因素。
It is almost impossible to imagine our society without thinking of the extraordinary achievements of scientists and engineers in building our complicated world.
如果不考虑科学家和工程师建设我们这个复杂的世界而取得的非凡成就,很难想象我们的社会会是如何。
Some people believe that it is too risky to implement complicated voting technology nationwide.
一些人认为在全国范围内实施复杂的投票技术风险太大。
Finally some people say it is too risky to implement complicated voting technology nationwide.
最后,一些人认为在全国范围内运用复杂的投票技术风险太大。
It sounds simple, but the reality is more complicated.
这听起来很简单,但实际情况却很复杂。
这个问题错综复杂。
这个问题错综复杂。
应用推荐